DESTRUCTION DE LA PYRALE DES POMMIERS. 
175 
gales, rouge sang vermillonné dans les trois 
quarts inférieurs, d’un très-beau jaune vers 
l’extrémité, ce qui produit un très-léger 
contraste avec la couleur vive et brillante de 
toute la partie inférieure. 
La culture du Siphocampylus manettœ- 
floriis est des plus faciles. Cette plante 
reprend parfaitement de boutures, et les 
jeunes sujets, qui se ramifient de suite, ne 
tardent pas à fleurir. Une terre un peu con- 
sistante, composée de terreau et de terre 
franche, convient [)arfaitement aux plantes 
fortes; on pourra la faire plus légère pour 
les jeunes sujets : de la terre de bruyère 
pure pourrait même très-bien convenir. On 
tiendra les plantes en serre chaude, et même 
dans une bonne serre tempérée, où on les 
placera près du verre. Mises sur couche 
sous châssis, les plantes s’y développent 
admirablement, et forment de petites touffes 
compacles de toute beauté. 
Houllet. 
DESTRUCTION DE LA PYRALE DES POMMIERS 
Je n’essaierai pas de faire l’histoire de 
cet insecte, ni de rappeler celle qui, écrite 
depuis longtemps, est toujours citée comme 
étant exacte. La raison, c’est d’abord qu’il 
ne me paraît pas bien démontré que les 
choses se passent* comme on l’a dit, et en 
second lieu que cette histoire n’est que très- 
secondaire pour mon sujet, et dont le but 
est, quelle que soit l’origine de cet insecte, 
d’arriver à sa destruction. 
Voici comment j’ai été conduit à recon- 
naître la cause du mal et le moyen que 
j’emploie pour le combattre. 
Pendant un certain nombre d’années, 
étant chez et M. Adolphe deRotschild, 
oùj’avais la direction des jardins fruitiers, on 
me demandait souvent pourquoi j’avais tant 
de fruits véreux ; alors, à cette même de- 
mande, je faisais aussi cette même réponse 
négative : c( Je ne sais à quoi c’est dû. » En 
effet, j’avais essayé, mais inutilement, tous 
les moyens qui m’avaient été indiqués. 
Ainsi, pendant l’hiver, je déchaussais mes 
arbres, c’est-à-dire que j’enlevais la terre 
à 15 centimètres de profondeur sur 1 mètre 
de diamètre; j’en raclais l’écorce que je 
passais ensuite à la chaux, mais tout cela 
sans obtenir le résultat cherché ; j’avais tou- 
jours à peu près le niême nombre de fruits 
véreux. 
Un jour, en faisant la suppression des 
fruits trop abondants (chose que je regarde 
comme indispensable), je remarquai cer- 
tains fruits que j’eus alors la curiosité d’ou- 
vrir, et je ne trouvai point, comme le disent 
la plupart des ouvrages d’horticulture, un 
œuf, mais bien une dizaine de petits vers 
imperceptibles à la vue, et que je ne distin- 
guai qu’à l’aide d’un microscope, et c’est 
alors que j’ai parfaitement reconnu la py- 
rale du la Pomme [Pyralis pomonaj. 
Une fois cette découverte faite, je cher- 
chai des fruits analogues aux premiers, et 
il me fut facile de constater la même chose. 
D’où je conclus que le hasard m’avait fait 
découvrir, non pas le moyen d’anéantir la 
pyrale de la Pomme, mais d’en diminuer le 
nombre. En 1876, l’année même de ma dé- 
couverte, j’avais beaucoup moins de fruits 
véreux que l’année précédente; et en 1877, 
sur sept mille et quelques centaines de 
Poires, je puis affirmer que je n’en ai pas 
eu trois cents de véreuses. 
Le papillon de la pyrale, du moins je le 
suppose, vient la nuit, au moment où 
les Poiriers et les Pommiers sont en 
fieurs, et alors la femelle pique avec sa 
trompe la base du pistil et y dépose de huit 
à quinze œufs ; le fruit se noue et recouvre 
h petite couvée, qui, au bout d’une quin- 
zaine de jours, se transforme en vers qui y 
restent jusqu’à ce que le fruit ait atteint la 
grosseur d’une bonne Noix. Alors les petits 
vers percent les fruits, en sortent, et vont 
vers d’autres fruits plus tendres et plus 
beaux, et bien entendu chacun dans le leur, 
de sorte que cela fait une dizaine de fruits 
véreux, au lieu d’un qu’il y avait eu d’abord. 
Un moyen simple, qui permet de recon- 
naître les fruits qui renferment la couvée 
du Pyralis pomona, c’est qu’ils prennent 
de suite à peu près tous la forme des Cras- 
sanes et des Bergamottes, c’est-à-dire que 
dans les Poires Duchesse d’Angoulême, 
Louise-Bonne et Bonne-d’Ézée, les fruits 
sont ballonnés, se tiennent droits et sem- 
blent être plus vigoureux que les autres. 
Sur les Crassanes et les Bergamottes, il est 
facile de les reconnaître. Quand l’opération 
est faite opportunément, il n’est pas néces- 
saii’ede ramasser les fruits malades; il suffit 
de le? couper et de les laisser tomber à 
