GÜKÜNiUUK HOU nCOLa. 
que de nous adresser à noire collègue, 
M. Jules Lachaurne, horticulteur à Cuba 
et directeur du Jardin d’acclimatation de 
cette ville, qui nous a écrit la lettre suivante : 
La Havane, 21 janvier 1880. 
IMonsieur et cher collègue, 
Je vous confirme mes lettres des 17 et 20 du 
courant. J’ai reçu la vôtre du 24 décembre {>ar 
laquelle vous me demandez quel est le nom 
scientifique de l’arbre dont le bois sert à con- 
fectionner les boîtes à cigares. Voici, à ce su- 
jet, le résultat de mes recherches. J’ai trouvé 
dans la Flore cubaine : Flora cuhana; Revi- 
sio catalogi grisebachiani vel index planta- 
rum cubensium ad catalogum cl. Grisehachii 
anno iS60 editimi attempcrata ij/urièus 
Wrightianis novis speciebus aucta, valde 
<pioque emendata a cl. C. Wright; omnia 
pro Annalibus regiæ Academiœ scientiurum 
Havanensis digesta, noyninibusque adjectis 
cuhensibyis vulgo rcceptis a Francisco a Sau- 
VALLE (septembre 1868). 
« Cedy^ela odorata., arbre gigantesque qui 
croît dans toutes les Antilles. On s’en sert ici 
pour faire des boîtes de cigai'es. » 
M. William Saunders, directeur général du 
département de l’agriculture à Washington, 
dans son catalogue des arbres utiles, publié 
par ord]-e du gouvernement américain, dit : 
« Cedrela odorata. Cet arbre croît dans les 
îles des Indes occidentales; son bois est brun 
rouge, très-odorant; on s’en sert pour faire des 
boîtes. Il est importé aux États-Unis sous le 
nom de Cèdre de la Jamaïque. » 
M. Sauvalle a classé cette espèce dans les 
Méliacées. Vous trouverez, dans la classifica- 
tion de Linnée, la môme désignation. 
Vous me parlez de l’iiiver terrible qu’il y a 
eu en France cette année. Je plains sincère- 
ment tous nos compatriotes jardiniers, surtout 
les pépiniéristes, qui ont pei'du tous les arbustes 
à feuillage persistant et certains Conifères. Si, 
comme je le crois, la Vigne a été aussi atta- 
({uée par la gelée, ce sera le reste de la ruine 
de nos cultivateurs français. 
Si en France vous avez le mauvais revers de 
la médaille, ici, à la Havane, nous, nous avons le 
contraire : la face de Pliœbus; celle-ci est res- 
plendissante de lumière et de cbaleur, et il y 
a mieux, contrairement à nos habitudes, nous 
avons eu de 75 à 80 degrés Farenheith (envi- 
l’on 27 degrés centigrades) pendant le mois de 
décembre, tandis que les autres hivers il fai- 
sait comparativement froid dans l’île de Cuba, 
car nous n’avions guère que 45 degrés, c’est-à- 
dire environ 7 degrés au-dessus de zéro. 
Tous mes Rosiers sont en pleine fleur : les 
Maréchal Niel, Paul Neyjron., Duchesse de 
Brabant, Quatre-Saisoyxs, etc., sont d’une ri- 
18 J 
cbesse de lloraison incomparable ; un seul pied 
de Rosier Maréchal Niel a plus de 500 Roses 
et couvre 15 mètres de superficie. Un Bigno- 
yiia vcnusta, qui fait pendant au Rosier Ma- 
réchal Niel, a plus de 20,000 fleurs d’un beau 
jaune orange; c’est une plante de sept ans. Il 
va sans dire qu’elle est en pleine terre. 
Les Passiflores forment des guirlandes admi- 
rables couvertes de fleurs ; les Dracœna fra- 
grayis, tcnyiinalis, oie,., sont tous en fleurs; 
les Melia floribunda forment de grands et lé- 
gej-s panaches de fleurs lilas ; des Ratura fas- 
tuosa, de 4 à 5 mètres de hauteur, sont cou- 
verts de fleurs ([ui parfument le jardin, surtout 
le soir. L' Antigonimi, cette Liane si légère, 
forme des sortes d’astragales qui se couvrent 
de fleurs d’un beau rose de Chine; les Aristo- 
loches; le Pelicana aux fleurs monstrueuses, 
de la forme et de la grosseur d’un canard; 
rOrnitocépbale a plus de 50 fleurs; les Jiisti- 
cia, les Crotons et autres plantes de pleine 
terre sont presque tous en fleurs. 
Le garçon jardinier français qui travaille 
journellement dans les serres où l’on cultive 
les plantes tropicales, et où la végétation est si 
restreinte, tant par la dimension du pot que 
par la grandeur de la serre, ne se doute guère 
de ce que la nature présente de grandeur, vue 
dans ces conditions. Ici, tout est à l’air fibre, 
et ce n’est vraiment que dans ce pays aux Pal- 
miers gigantesques qu’on peut se rendre compte 
du peu d’effet que produisent de pauvres 
plantes cultivées en pots ; aussi je conseille aux 
jeunes élèves qui sortent de l’École nationale 
d’horticultui’e de Versailles de compléter leur 
éducation par un voyage d’exploration dans ce 
beau pays, ne dùt-il être que de six mois ou 
d’un an. Ils seraient certainement satisfaits et 
rentreraient en France avec des vues plus larges 
sur l’ensemble de la création, et seraient à 
même de faire des comparaisons dont ils pro- 
fiteraient, et la science aussi. 
Agréez, etc. Jules Laciiau.me. 
Le conseil que donne M. Lachaume est, 
sans aucun doute, excellent; malheureuse- 
ment, il nous paraît présenter quelques dif- 
ficultés dans son application. Il rappelle un 
peu ce docteur qui conseillait à un malade 
de se distraire, d’aller se promener, et sur- 
tout de bien se nourrir, sans réfléchir que 
celui à qui il faisait cette recommandation 
pouvait à peine donner du pain sec à sa fa- 
mille, quand il travaillait. 
Néanmoins, reconnaissant l’excellence du 
conseil que donne Lachaume, nous n’hé- 
sitons pas à le recommander à ceux qui 
pourraient le mettre en pratique. 
— Parmi les plantes nouvelles très-inté- 
