158 
SOLANUM RANTONNEI. 
trois noms différents également faux, car, d’une pari, elle n’est 
pas originaire du .lapon, et, de l’autre, elle diffère complètement 
du Nycteriim amazonicum. Elle n’appartient même pas à la tribu 
des Nycterium, dont le caractère principal est d’avoir les étamines 
inégales; les siennes sont au contraire parfaitement égales. Quant 
au nom de Solarium trigynum , il est sans valeur, attendu qu’il 
n’exprime aucune idée, et qu il ne détruit aucune confusion, puis- 
qu’il n’est pas d’espèce qui, dans ce genre, présente trois styles. 
Nous pensons que le nom de Japonicum lui a été donné dans un 
but de spéculation, c’est-à-dire pour en faciliter le placement, 
les plantes qui viennent du Japon étant toutes à peu près rusti- 
ques; on voulait nantir celle qui nous occupe d’un certificat de 
complaisance f à l’aide duquel elle devait faire son chemin; la 
vérité est qu’elle est au contraire très-sensible au froid ; quelques 
degrés au-dessous de zéro suffisent pour détruire toutes les par- 
ties placées en dehors du sol. 
11 est arrivé pour cette plante ce qui est arrivé et ce qui arrive 
tous les jours pour un grand nombre de celles qui nous parvien- 
nent par la voie du commerce ; comme des marchandises passées 
en contrebande, elles ont échappé à la douane de la science, et 
nous sont parvenues sans avoir justifié de leur identité. Mais, à 
part l’origine, lorsque les choses sont bonnes, on en profite; com- 
bien, en effet, en est-il qui sont dans ce cas, dont nous faisons 
usage sans savoir ni même nous inquiéter d’où elles viennent? fai- 
sons de même pour le Solanum Rantonnei , dont l'histoire est tou- 
tefois facile d’après les renseignements que nous avons re- 
cueillis. 
Il y a environ dix ans qu’un officier de marine, ayant rapporté 
des graines qu’il avait recueillies aux environs de la Plata, les donna 
à un horticulteur de Toulon, qui, les ayant semées, en obtint de 
jeunes plants qui n’étaient autres que notre Solanum. Deux ans 
après, cet officier en envoya à M. Rantonnet, horticulteur à Ilyères 
(Yar), qui le cultive depuis cette époque; c’est là que, vers la fin 
de l’été dernier, nous avons pu admirer et décrire cette espèce, 
laquelle, on peut le dire , est d’un mérite ornemental tout à fait 
incontestable. Nous ajouterons que ce cultivateur en récolte abon- 
damment des graines, qu’il lient à la disposition des amateurs. 
Carr. 
