L'ORANGER POMPOLÉON. 
46jfi 
sur Cilronnier ou mieux sur Bigaradier. Le premier de ces sujels 
est d’un emploi plus général; le second donne des arbres bien 
plus vigoureux et qui durent plus longtemps. 
Le Berriays, le premier, a décrit à part la Pamplemousse, le 
Pompoléon et le Chadec ; mais les deux premières de ces variétés 
paraissent n’en faire qu’une, et la troisième 11 e s’en distingue que 
faiblement, par ses feuilles plus pointues, ses fleurs un peu moins 
grandes, son fruit généralement pyriforme, à vésicules plus sail- 
lantes, plus grosses et moins rapprochées, et à pulpe plus abon- 
dante et plus aromatique. On l’appelle encore Pamplemoiisse du 
Levant. On trouve à la Jamaïque le petit Chadec, variété dont le 
fruit est plus petit, mais d’une saveur délicieuse, et le Pompoléon 
à grappes (Grape-fruit des Anglais), ou Pamplemousse des Bar- 
bades, qui n’est presque pas épineux, et dont les fruits sont réu- 
nis en grappes, au nombre de quinze à vingt ; ce dernier, d’après 
Rumphius, est le plus grand de tous les Orangers connus, et il 
fructifie très-jeune. C’est encore celui dont l’aspect est le plus 
agréable, lorsqu’il est chargé de fleurs et de fruits. 
On peut encore ranger, mais avec moins de certitude, parmi les 
Pompoléons, la Pamplemousse d’Amérique, dont le fruit a une 
pulpe acide et une chair d’un jaune pâle; et la variété que La- 
marck appelle Citron de Combare ou Citron à la Grecque, à ra- 
meaux épineux et à feuilles presque rondes, crénelées, souvent 
plus courtes que le pétiole, qui est largement ailé. Nous indiquons 
seulement pour mémoire ces. variétés encore peu connues. 
Aristide Dupuis. 
LE YUCCA STRICTA. 
Le Yucca stricta , Sims, est une plante acaule (fig. 401 ), pré- 
sentant à la surface du sol un renflement sphérique très-mar- 
qué, formé par l’insertion des feuilles, lesquelles sont nombreu- 
ses, de consistance molle, longues d’environ 0 ra .40, et larges au 
plus d’environ 0 m .026. Ces feuilles sont rétrécies à la base, atté- 
nuées au sommet en une pointe obtuse peu résistante, droites, par- 
fois légèrement tordues, faiblement canaliculées, et portent sur 
leurs bords quelques filaments gris-blanchâtres ; les plus jeunes 
sont un peu moins longues et un peu plus larges, glaucescentes 
