42 
SOCIÉTÉ NATIONALE DHORTICULTURE DE FRANCE 
cessaire et la température ne doit pas dépasser 16 
degrés. On peut forcer dans une serre froide, dans 
une bâche, dans n’importe quel local où l’on peut 
obtenir la chaleur requise : un cellier remplit 
parfaitement le but. On plante les souches en 
boîtes ou en pots dans du terreau de feuilles ou 
du paillis court ; on arrose copieusement, on re- 
couvre de boîtes ou de pots de même dimension 
et on porte dans l’endroit où on veut forcer. 
On donne d'abord une température de 4*5 degrés 
que l’on élève graduellement à 12 degrés. En 
plein air, on peut avancer légèrement la végéta- 
tion en recouvrant les plantes de pots ou de feuil- 
les. On dit aussi qu’il est très bon de laisser les 
plantes exposées au froid, avant de les soumettre 
au forçage. 
Pulvérisation d’un verger par avion 
aux Etats-Unis. 
Notre confrère de Chicago The Américain Florist 
rapporte que ce fait vient de se produire dans 
l’Etat d’Ohio avec le concours du lieutenant G. -A. 
Mac Readv, de l’aviation militaire. Un récipient 
rempli d’arséniate de plomb fut fixé sur le côté 
d’un avion, et l’aviateur s’élevant à une hauteur 
convenable, .du côté où le vent soufflait, pulvérisa 
les arbres d'un verger fortement infestés, situé 
près de Dayton, et cela avec un tel succès que 
les insectes furent tous détruits. L’opération fut 
terminée en 5i secondes. On pense que cette mé- 
thode va prendre une grande extension. 
La « Gale » des Poires aux Etats-Unis. 
Cette affection produite par un champignon, le 
Venluria pirini, cause aux Etats-Unis des ravages 
dans les districts de l’Orégon et de Washington à 
climat printanier humide. Le département de l’A- 
griculture a fait étudier cette question et donne 
les renseignements suivants dans le Farmer's Bul- 
letin. 
La maladie est surtout déterminée par l’humi- 
dité du sol et de l’atmosphère, principalement 
quand les pluies de printemps sont abondantes et 
alors, elle , se répand partout. Elle se déclare 
après deux jours de pluie ininterrompue, (ce qui 
à cette saison est sou/ent le. cas) ; les fleurs peu- 
vent être infectées à tout moment depuis l’éclosion 
des boutons jusqu’à environ quatre semaines après 
la défloraison. La contamination du printemps est 
causée par les spores produits par les champignons 
qui ont hiverné sur les feuilles tombées/ainsi que 
sur les rameaux ; dans un climat humide, le 
champignon produit des spores au printemps à 
l’époque de la floraison des poiriers. Les spores 
se répandent dans l’air, infectant soit les fleurs, 
soit d’autres parties de l’arbre, si les conditions at- 
mosphériques sont favorables. Une fois établi, le 
champignon produit des spores qui de nouveau, 
infectent l’arbre pendant l’été. 
Si, quand la maladie existe sur un arbre, il pa- 
raît difficile de la combattre, il est facile de pré- 
venir l’infection au moyen de pulvérisations sul- 
focalciques, dans la proportion de 1 pour 20, où 
à la bouillie bordelaise dans la proportion de 4 
pour 5o, qui empêchent la germination des spo- 
res. On applique un premier traitement avant que 
les boutons blanchissent et commencent à gros- 
sir. Ce premier traitement est indispensable - pour 
les arbres dont on n’a pas enlevé les feuille r s tom- 
bées et qui recèlent la maladie. Une pulvérisation 
avec du soufre a donné aussi de bons résultats pra- 
tiques. 
Il est très important qu’une seconde pulvérisa- 
tion sulfo-calcique, dans la proportion de 35 centi- 
litres pour 100 litres d’eau soit effectuée quand les 
pétales commencent à tomber, car elle garantit 
les jeunes fruits. Il est bon d’ajouter 200 grammes 
d’arséniate de plomb par 100 litres de liquide pour 
le faire agir comme insecticide. On fait un troi- 
sième traitement après dix ou quinze jours et quel- 
quefois un cinquième est nécessaire un mois plus 
tard. 
Quand les arbres sont sains, le traitement ini- 
tial peut n’être fait que si le temps continuelle- 
ment humide paraît favoriser la germination des 
spores. F. Dujardin. 
SOCIÉTÉ NATIONALE D’HORTICULTURE DE FRANCE 
Séance du 12 janvier. 
Les sociétaires vinrent très nombreux à la 
séance, mais il n’y eut que de rares apports. 
Au Comité d’ Arboriculture fruitière, M. Gorge- 
rct, arboriculteur à Groslay (Seine-et-Oise), qui 
présentait 12 Pommes Calville blanc, obtint une 
prime de i re classe. 
MM. Charles Dubois, jardinier en chef à Fer- 
rière-en-Brie (Seine-et-Marne) et M. Louis Barré, 
jardinier en chef au domaine du Marais (Seine-et- 
Oise) obtinrent chacun une prime de i re classe, 
pour des bottes d 'Asperges forcées apportées au 
Comité de Culture potagère. 
Séance du 26 janvier. 
Au Comité d’ Arboriculture d’ornement, Mme 
Philippe de Vilmorin, de Vemèrcs-le-Buisson (Sci- 
ne-et-Oise) a présenté des rameaux fleuris dç 
Cliimonanthus fragrans luteus grandi florus, pro- 
venant d’un semis effectué en 1916. Cette variété 
est, par ses grandes fleurs d’un jaune intense, 
très odorantes, beaucoup plus décorative que le 
type. Il lui a été attribué un certificat de mérite’. 
Au Comité des Orchidées, M. Colin, jardinier 
chez M. de Wendel, au château de Vaugien, qui 
avait apporté le Cypripedium Olivia (C. consum x 
C. concolor ) a reçu une prime de 2 e classe. 
Un bel exemplaire d 'Oncidium splendidum ru~ 
bruni a valu au présentateur, M. Perrin, horti- 
culteur à Clamait (Seine), une prime de 2 e classe. 
M. Queneau, jardinier chez Mme Louclieur, à 
