53 
SUR LA MALADIE DE L’ENROULEMENT DES FEUILLES DE TOMATES 
arrêt à peu près total de la synthèse chloro- 
phyllienne. 
On sait, d’autre part, que dans les plantes 
saines, cet amidon se transforme sans tarder 
en sucre — seul diffusible — et va alors se 
•« condenser » en cellulose, ou aider à former 
les divers autres principes constitutifs de la 
plante (phénomènes d’émigration et die dé- 
pôt) ; en un mot, il assure la croissance du 
végétal. Quand la plante a ainsi atteint un 
certain degré de développement, le sucre pro- 
venant des feuilles se dirige vers les baies de 
la Tomate et participe alors à leur formation. 
On comprendra donc sans peine que si les 
principes élaborés dans les feuilles, au lieu 
d’émigrer pendant la nuit vers les diverses 
parties de la plante ou du fruit — ainsi que 
cela se passe chez les plantes normales s’ac- 
cumulent dans les feuilles malades et paraly- 
sent ainsi le travail des grains de chloro- 
phylle (chromoleucites) de ces feuilles, la 
croissance des plantes et la formation des 
fruits subiront de ce fait un arrêt bien mar- 
qué ; il en résultera un déficit d’autant plus 
net dans les rendements que la proportion de 
plantes malades aura été plus forte. 
Un autre fait viendra aggraver cet état de 
choses : c’est que les plantes ainsi atteintes se 
trouveront dans un état de moindre résis- 
tance physiologique qui les rendra particuliè- 
rement sensibles aux attaques du Phy- 
tophthora injestans (S. Mottet). 
Suivant certains auteurs, la maladie de 
l'enroulement des feuilles serait due à un 
champignon ( Fusarium ) qui, en se dévelop- 
pant dans la tige dtes plantes, détruirait les 
vaisseaux chargés de répartir la sève élaborée 
dans les divers organes du végétal (tubes cri- 
blés du liber notamment) et provoquerait 
ainsi une sorte de dessiccation des plantes 
atteintes : d’où le recroquevillement des feuil- 
les et l’arrêt de la végétation signalés plus 
haut. 
Une seconde catégorie de botanistes plus 
importante que la première - — et parmi les- 
quels il convient de citer notamment le Hol- 
landais Quanjer, le Saxon Neger, etc. — af- 
firme, au contraire, n’avoir pas toujours re- 
trouvé le mycélium du champignon incri- 
miné dans les plantes atteintes d’enroulement 
des feuilles et l’avoir observé sur des plantes 
saines ; ils attribuent donc au Fusarium une. 
influence tout à fait secondaire et font re- 
monter la cause de la maladie à des troubles 
de nutrition. 
En effet, « si l’accumulation de l’amidon 
persiste un certain temps, la chlorophylle 
subit une certaine décomposition, vu que les 
produits d’assimilation eux-mêmes peuvent, 
quand ils se présentent en trop forte propor- 
tion, donner lieu à une sorte d’intoxication 
du végétal considéré » (Neger). Ce commen- 
cement de décomposition de la chlorophylle 
se traduit par la formation de taches jau- 
nâtres, visibles surtout quand on regarde les 
feuilles malades par transparence. 
Dans le même ordre d’idées, il paraît très 
possible que cette accumulation d’amidon 
dans les feuilles puisse provoquer, par un 
processus encore mal connu, la nécrose des 
vaisseaux auxquels nous avons fait allusion 
plus haut : telle est, du moins, l'hypothèse 
émise par Neger à ce sujet. Cette hypothèse 
semble plus plausible que celle des botanis- 
tes qui prétendent exactement le contraire 
(c’est-à-dire qui veulent que cette nécrose des 
vaisseaux soit la cause et non la conséquence 
de V accumulation d’amidon dans les feuilles) 
puisque l’apparition de la nécrose en question 
est toujours postérieure au recroquevillement 
des feuilles (Neger, Oortwijn, de Botge, thèse 
de doctorat, 1921). 
Quoi qu’il en soit, l’accumulation de l’ami- 
don dans les feuilles paraît être due, non pas 
à la nécrose des vaisseaux mentionnés ci- 
dessus, mais au froid et à l’humidité , qui con- 
trarient vraisemblablement la sécrétion des 
diastases indispensables pour solubiliser 
l’amidon et lui permettre ainsi de quitter la 
feuille en temps opportun (la nuit notam- 
ment). Ua place nous fait défaut ici pour re- 
later les expériences de Neger, qui démon- 
trent, d’une façon très nette, l’action néfaste 
du froid et de l’humidité sur l’écoulement de 
l'amidon capté par les feuilles. 
Partant die cette idée, on a conseillé de cul- 
tiver les plantes sujettes à la maladie de l’en- 
roulement des feuilles (Pommes de terre, To- 
mates, etc.), sur des terres chaudes plutôt que 
sur des sols froids ; on a préconisé les façons 
profondes pour faire descendre l’eau aussi bas 
que possible dans le sol et hâter ainsi le ré- 
chauffement des terres après des pluies froi- 
des. On a indiqué enfin l’emploi des nitrates, 
qui, en permettant aux plantes de continuer 
à pousser même au cours des périodes froides 
et humides, les mettrait dans une meilleure 
posture pour résister aux attaques de la ma- 
ladie. 
De ccs méthodes préventives de lutte, au- 
cune ne semble avoir donné, jusqu’à ce jour, 
une satisfaction absolue. On a donc cru pré- 
férable d’orienter les recherches dans le sens 
die la sélection des plantes naturellement ré- 
sistantes, et le fait suivant, qui nous était 
rapporté dernièrement par le D r F. Herr- 
