Aux Amateurs de Jardinage 
Ceci s’adresse aux Amateurs de jardinage aussi bien qu’aux Professionnels. 
Certains connaissent déjà notre Maison ; à ceux-là, il est superflu de vanter 
les Produits de nos Cultures, mais il peut se faire aussi que quelques Clients 
ayant commandé en fin de saison n’aient pas reçu des articles extra et soient, 
par suite, restés sur une mauvaise impression. 
À ces derniers, comme à ceux qui ne nous connaissent pas encore, 
nous demandons de faire un essai loyal et surtout, pour être bien servis, de 
ne pas attendre la fin de la Saison des Expéditions pour passer leur Commande, 
car en Horticulture, plus que dans toute autre branche, ce sont ceux qui 
commandent les premiers qui sont les plus vite servis et qui s’assurent 
aussi le choix le meilleur. 
Nous avons préparé ci-dessous une série de COLLECTIONS dites 
d ESSAI, que nous varierons le plus possible afin de faire connaître à 
tous des espèces à tout point de vue méritantes, en vue de leur diffusion 
Ces collections sont expédiées Franco de port et d’emballage 
dans n’importe quelle gare de France, au prix indiqué en regard de 
chacune d’elles (pour livraisons à domicile Fr. 0.60 en plus). 
La culture 
fruitière étant 
une de nos 
grandes spécia- 
1 i t é s , n o u s 
s o m ni e s cer- 
tains que les 
Collections 
d'essais of- 
fertes ci- contre 
donneront 
toute satisfac- 
tion à ceux qui 
voudront bien 
en faire Pessai. 
5 Poiriers en 5 variétés, basses tiges 1 an pour 22 » 
5 Pommiers 18 30 
5 Pêchers 37 80 
5 Pruniers 22 » 
5 Cerisiers 24 80 
5 Abricotiers 25 80 
5 Amandiers 25 80 
5 Arbres fruitiers pris parmi ceux ci dessus 23 » 
50 Fraisiers à petits fruits variés à notre choix 10 » 
50 Fraisiers à gros fruits variés à notre choix 12 » 
25 Framboisiers dans les meilleures variétés. 18 » 
10 Vignes à raisin de table bien variées 18 80 
25 Vignes à raisin de table bien variées 33 30 
15 Groseilliers à grappes bien variés 28 80 
10 Groseilliers à maquereau 25 30 
1 colis spécial comprenant : 1 Poirier, 1 Pommier, 1 Cerisier, 1 Prunier, en basses tiges 
d’un an 20 Fraisiers à petits ou à gros fruits, 5 Framboisiers variés, 5 groseilliers 
variés, 5 Vignes de table variées, choix extra, pour le prix exceptionnel de Fr. 45 » 
