748 
gere men aldeles godartet i Christiansands Stift i Grimstad og 
Lehrsauds By. I de andre Dele af Landet synes den ikke at 
have viist sig ; derimod omtales Mwslingeri SondreThrondhiems 
Amt, i Nordlands og den sydlige Deel af Finmarkens Amt. 
Bornekopper yisle sig i dette Aar langt almindeligere og 
mere ndbredte end i det foregaaende. Dog synes de ikke at 
have forekommet hverken i Christiania elier Christiansands Stif- 
ter I Bergens Stift derimod vare de hyppige i Hardanger, 
Send- og Nordhordlehn og endnu mere i Bergens By, hvor de 
i sforre og mindre Grad viste sig ncesten hele Aaret igiennem, 
og hvor ikke faa Dodsfald derved foranledigedes. Ved Sygdom- 
meus Udbrud i Bergens By blev Revacci nation strax foretagen 
hos et saa stort Antal Personer som muligt, og dette havde 
aabenbart en hemmende Indflydelse paa Epidemiens Udbred- 
ning. Hos de fleste forhen Vaccinerede forlob Sygdommen som 
modificerede Kopper (Varioioidei ) , og varda sieldent forbundet 
med farlige Tilfselde. Leilighedsviis skulle vi her meddele, at 
Stadsphysicus Heiberg i Bergen to Gauge har iagttaget Borne- 
kopper forlobcnde ved Siden af og samtidig med Vacciner. 
Hos den ene Patient var det de modificerede Bornekopper, som 
optraadte lOde Dagen efter fuldkommen vellykket Vaccination bos 
et 17 Uger gammelt Barn, af hvisPustler der var taget Vacci- 
nelymphe til 4 andre Born, hos hvem Vaccinerne udviklede sig 
udeu Complication med nogen indre Sygdom. Barnet overstod 
Sygdommen med temmelig Lethed. 1 det andet Tilfselde viste 
sig ligeledes lOde Dagen efter Vaccinationen et Edslag, der ud- 
viklede sig til fuldkommne variolse verse, som bleveconfluerende, 
og foranledigede den Syges Dod. 
I Tbrondhiems Stilt forekom kun nogle enkelte Tilfselde af 
Bornekopper i Sender Tbrondhiems Amt. Temmelig udbredte 
vare de derimod i hele Nordlands Amt, samt i 0st- og Vest- 
