52 LE FREESIA 
il lui faut une couverture pour l’hiver. 
Dans les hautes altitudes et sur les rochers 
de la région alpine, la flore corse a beau- 
coup d’analogie avec celle des Alpes du 
Midi de la France. Parmi les plantes spé- 
ciales à ces montagnes, on peut citer cette 
délicieuse Ancolie corse, Y Aquüegia Ber- 
nardi$ G. G., dont les grandes fleurs d’un 
bleu d’azur rappellent l’espèce alpine 
et qu’on cultive sur les rochers au nord et 
au frais. Le Ligusticum corsicum, J. Gay, 
petite Ombellifère haute de 10 centimètres, 
au feuillage très finementdivisé, aux ombelles 
de fleurs blanches, hante les hauts som- 
mets et y côtoyé le curieux Leucanthemum 
tomentosum, G. G., belle Marguerite aux 
feuilles entièrement cotonneuses, au grand 
capitule qui se berce, solitaire, au-dessus 
d’une tige argentée et dépourvue de feuilles. 
Sur ce littoral aimé du soleil jusqu’au 
sommet des rouges granités, dans les bois et 
LE FREESL 
Le Freesia réfracta , Klatt, est une 
charmante Iridée du Cap de Bonne-Espé- 
rance, à grandes et belles fleurs agréable- 
ment odorantes, qui, bien qu’elle soit 
connue depuis longtemps des botanistes, 
n’a pris place dans les jardins qu’à une 
date récente. Sa qualification spécifique lui 
vient de cette particularité remarquable que 
ses inflorescences sont réfractées, c’est-à- 
dire déjetées en angle à peu près droit par 
rapport à la direction dressée de sa tige, 
comme on le voit par la figure 24. Cette espèce 
a été d’abord décrite et même figurée sous 
divers noms, parce qu’elle a été successive- 
ment rangée dans des genres différents. 
Ainsi, d’après M. J. -G. Baker l , elle a été 
d’abord nommée Gladiolus resupinatus 
(Persoon, Sgnops ., I, p. 45), Gladiolus ré- 
fractas (Jacquin, Icon. rarior ., t. 241 ; 
Redouté, Liliac., 219); Tritonia réfracta 
(Ker, in Konig et Sims, Ann., I, 227), etc. 
C’est le botaniste allemand Klatt qui lui a 
donné sa dénomination définitive en créant 
pour elle le genre Freesia , en 1861, dans 
un de ses nombreux écrits sur les Iridées 
(. Linnœa , XXXIV. p. 673). 
Il n’est pas jusqu’au nom générique de 
Freesia qui n’ait subi, de son côté, des 
variations d’orthographe. Ecklon l’a écrit 
Freesea lorsqu’il l’a créé ( Topog . Verzeich., 
1 Baker (J. -G.) Systema Iridacearum , iu 
Journ. of the Lin. Soc., XVI, 1868, 163. 
REFRACTA. 
le long des maquis, sur le bord des eaux et 
dans les grands marécages stagnants, on 
trouve des fleurs spéciales, des plantes qui 
sont nées sur ce sol. Quand on connaît leur 
origine, qu’on les a vues fleurir entre les ro- 
chers ensoleillés de la Corse, on les aime 
mieux, on les comprend mieux et on les 
cultive avec plus d’amour. Pourtant ces 
plantes ont un cachet si spécial, elles ont 
une élégance si particulière, que nul ne les 
néglige qui les a une fois introduites dans 
son jardin. Dans la grande généralité des 
cas, ce sont des espèces frileuses qui, sous 
les climats de Genève et de Paris, exigent une 
légère couverture ou même la conservation 
dans l’orangerie pendant les longs mois de 
l’hiver. Elles en valent la peine et nul ne 
leur refusera ces soins. 
H. Correvon, 
Jardin alpin d’acclimatation 
de Genève. 
REFRACTA 
p. 30) en le donnant à un genre d’Iridées 
établi, mais non caractérisé par lui, pour 
cinq plantes du Gap qui avaient élé regar- 
dées auparavant comme des Tritonia ou 
des Gladiolus. Puis, Endlicher, dans son 
Généra plaiitarum (n° 1242, p. 168), l’a 
modifié en Freesa , en faisant du genre 
établi par Ecklon un synonyme de Mont - 
bretia ; enfin Klatt lui a donné l’ortho- 
graphe actuellement adoptée. 
Le Freesia réfracta est une plante vivace, 
bulbeuse. Le bulbe, relativement petit, donne 
naissance à 2-4 bourgeons surmontant chacun 
