278 ÉLÉVATION DES EAUX PAR DES MACHINES SIMPLES ACTIONNÉES PAR DES ANIMAUX. 
ÉLÉVATION DES EAUX PAR DES MACHINES SIMPLES 
ACTIONNÉES PAR DES ANIMAUX 
Parmi les machines les plus simples qui 
permettent d’employer un cheval, ou tout autre 
moteur animé, à l’élévation de l’eau, nous 
mentionnerons en premier lieu la poulie fixe a 
(fig. 125), maintenue au-dessus du puits ou de 
tourner le cheval sur place et le ramène vers la 
chèvre A en soutenant l’extrémité m du câble. 
Pour donner une idée de la charge qu’on 
peut faire élever par un cheval ou par un 
bœuf, nous indiquons les chiffres moyens sui- 
vants, pour lesquels nous avons compté sur un 
rendement mécanique de 80 0/0 (les frotte- 
ments des poulies et la raideur du câble em- 
ployant au plus 20 0/0 du travail total) : 
Fier. 
125 — Installation de poulies fixes 
pour l’élévation des eaux. 
la citerne P par un échafaudage E ; le mo- 
teur attelé en f parcourt une piste rectiligne a?, 
d’une longueur égale à la hauteur d’élévation 
de l’eau, en s’éloignant (période d’élévation du 
Poids du moteur. 
Poids 
de la charge 
élevée. 
Vitesse 
par 
seconde. 
( 300 à 450 k 
Un cheval ] 450 à 600 k 
( 600 à 800 k 
( 250 à 4fO k 
Un Lœuf. . < 400 à 550k 
( 550 à 700 k 
52 à 60 k 
72 à 88 k 
96 à 120 k 
44 à 56k 
72 à 88k 
128 à 160k 
0 m 70 à 0 m 75 
0 m 65 à 0°“ 70 
0 m 60 à 0 m 65 
0 m 70 à 0 m 75 
0 m 60 à 0 m 65 
0 m 50 à 0 m 55 
Pour faciliter le travail de déversement du 
récipient qui élève l’eau, on emploie le dispo- 
sitif indiqué en principe par la figure 126. Le 
récipient A B, en cuir, est terminé par un 
boyau B D, qui est retourné verticalement et 
ouvert à son extrémité supérieure ; le récipient 
est suspendu à un câble abc passant sur une 
poulie n située dans l’axe du puits; le boyau B D 
est maintenu par la corde d e, qui passe sur 
ui rouleau p placé au bord de l’orifice. Les 
récipient) et en 
s’approchant 
(période de des- 
cente à vide du 
récipient) alter- 
nativement de 
la poulie a. 
Dans le même 
ordre d’idées, 
aux carrières 
des environs de 
Paris, où l’on 
cultive les Champignons, on élève le fumier 
avec une chèvre A itig. 125), dressée au-dessus 
de l’orifice du puits; le câble c passe sur deux 
poulies fixes a et b, disposées comme l’indique 
le dessin, et le cheval, attelé à un palonnier n, 
tire la charge en se déplaçant sur la piste x ; 
pour la descente à vide, 
Fig. 126. — Principe 
d’un seau à cordes. 
le conducteur fait 
deux brins c et e sont réunis en F à un palon- 
nier ou au joug d’un animal, qui se déplace 
sur le sol x x’ en s'éloignant du puits. Lorsque 
le moteur F est arrivé à l’extrémité de sa 
course, vers x\ le point a est en contact de la 
poulie n et le boyau B D s’allonge horizontale- 
ment en passant sur le rouleau p, déversant 
ainsi automatiquement l’eau dans le réser- 
voir C, le récipient prenant la position A’ B’D’ 
indiquée en pointillé sur le dessin. Une fois le 
récipient vidé, le moteur revient sur ses pas 
de æ’ en x, laissant filer les deux câbles e et c, 
et le récipient descend dans le puits pour se 
remplir de nouveau *. 
t On peut construire soi-même une semblable 
machine, le récipient A étant en bois ou en tôle, 
et le tuyau BD en caoutchouc et toile, garni inté- 
rieurement d’une spirale en fil de fer, 
