CHRONIQUE HORTICOLE. 
621 
CHRONIQUE HORTICOLE 
Mérite agricole. — Les Chrysanthèmes à l’Exposition universelle. - La fête des Chrysanthèmes à 
la section japonaise. - Le Congrès international pour l’étude des fruits à cidre. — Les Congrès 
horticoles au XIX^ siècle ; adjonction à l’article de M. Bergman. — Le Pou de San José ; communi- 
cation de M. le docteur Ritzema Bos. — Leonotis Leonurus. — Notes des jardins de Kew. Les 
fruits et les légumes aux Halles de Paris en 1899. — Vases et gobelets. — Nouveau mode de 
chauffage des couches. — Les arbres employés à la fabrication du papier. — Le Pin du Lord 
Weymouth. — Pommes à deux lins. — La culture des Orchidées dans le terreau de feuilles. — Les 
Roses les plus appréciées au Canada. — Les Dahlias Cactus et décoratifs en Amérique. — Un 
mode de conservation des Prunes. — Les légumes de la Californie et du Cap en Angleterre. — 
Nécrologie : Edouard Pynaert. 
Mérite agricole. — Dans la promotion 
du Mérite agricole, que nous avons publiée 
le 16 juillet dernier, une omission s’est 
glissée par suite d’une erreur d’impres- 
sion dans V Officiel. Parmi les chevaliers, se 
trouvait indiqué, à l’ Officiel , « M. Proust 
(Eugène), maire de Chatou, alors qu’il eût 
fallu lire « M. Proust (Eugène-Marie), à 
Chatou ». Nous n’avions pas deviné qu’il 
s’agissait, derrière cette erreur typographique, 
de M. Proust (Eugène-Marie), jardinier-chef 
chez M. Bethmont, à Chatou (Seine-et-Oise), 
et dont les trente-cinq ans de pratique horti- 
cole et les nombreuses récompenses obtenues 
dans les expositions justifient si bien la déco- 
ration de chevalier du Mérite agricole qui lui a 
été conférée. 
D’autre part, nous avons reçu la lettre sui- 
vante de M. Godefroy Lebeuf : 
Monsieur le Directeur de la Revue horticole, 
Je vous prie d’informer vos lecteurs que j’ai 
refusé la croix du Mérite agricole que l’on m’a 
imposée malgré ma volonté formellement mani- 
festée de n’être pas proposé. 
Agréez, etc. 
Godefroy Lebeuf. 
M. Godefroy Lebeuf était compris dans la 
liste des nominations que nous avons publiée 
le 1er novembre dernier. Depuis, YOfficiel a 
publié une rectification, aux termes de laquelle 
le nom de M. Godefroy Lebeuf doit être 
retranché. 
Les Chrysanthèmes à l’Exposition univer- 
selle. — Le Chrysanthème aura brillamment 
contribué à rehausser l’éclat des dernières 
journées de l’Exposition universelle, par la 
tenue du concours temporaire du 31 octobre 
exclusivement réservé à la fleur de l’automne, 
par la fête des Chrysanthèmes, qui a eu lieu le 
3 novembre au Pavillon japonais, et enfin par 
les corbeilles garnies de Chrysanthèmes au 
Champ de Mars. 
Le concours temporaire du 31 octobre a 
bien tenu lieu, pour le public parisien, de l’ex- 
position des Chrysanthèmes qu’il avait pris 
16 Novembre 1900. 
l’habitude d’aller contempler aux Tuileries, 
chaque année, à la Toussaint. Ce concours a 
été fréquenté et admiré par un public plus 
nombreux encore, celui de la province et de 
l’étranger. Et nous pouvons dire que, des 
points les plus reculés du monde, sont venues 
d’unanimes félicitations à l’adresse des organi- 
sateurs et des exposants. 
Le concours des Chrysanthèmes a enfin clô- 
turé dignement cette série d’expositions horti- 
coles qui ont rendu désormais célèbres les 
serres de l’horticulture au Cours-la-Reine. 
Le mercredi 31 octobre, à dix heures du 
matin, le concours a été visité par M. Jean 
Dupuy, ministre de l’Agriculture et M me Du- 
puy, reçus par M. Viger, sénateur, président 
du Groupe VIII, et M. Ghatenay, secrétaire 
général. Le jury a eu un très grand nombre 
de récompenses à décerner, et n’a pu terminer 
ses opérations que vers trois heures de l’après- 
midi. Il en est résulté un retard assez grand 
dans l’ouverture des serres au public, mais 
c’est là une preuve de l’importance de cette 
exposition, dont le succès a été complet. 
La fête des Chrysanthèmes à la section 
japonaise. — A la section japonaise, installée 
au Trocadéro, a eu lieu, le 3 novembre, la fête, 
si populaire au Japon, des Chrysanthèmes. 
Cette fête avait été reculée de façon à être cé- 
lébrée en même temps que l’anniversaire de la 
naissance de l’empereur du Japon. 
Des milliers d’invités se sont pressés jusqu’à 
étouffer dans l’enceinte de la section japonaise, 
reçus par M. Akisouki, chargé d’affaires de 
l’ambassade japonaise ; M. Tadamasa Hayashi, 
commissaire général et M me Hayashi ; M. Fou- 
kouba, directeur des jardins impériaux, et 
M. Iteikawa et M. Seïto, ses jardiniers princi- 
paux. Dix mille billets de tombola ont été dis- 
tribués et, comme tous étaient gagnants, ce 
sont dix mille objets qui ont été distribués : 
éventails, écrans, dessins, paquets de thé, 
poupées, statuettes, etc. 
Au moment où le jour tombait, et pendant 
l’audition d’un orchestre invisible, toutes les 
parties du jardin japonais se sont trouvées su- 
bitement éclairées par une multitude de Chry- 
22 
