34  CHRONIQUE 
Section  des  Chrysanthèmes.  — Président:  M.  No- 
nin  ; Secrétaire:  M.  Gaston  Clément. 
Section  des  Roses.  — Président  : M.  Maurice  L.  de 
Vilmorin  ; Secrétaire:  M.  Pierre  Cochet. 
Art  floral.  — Président:  M.  Sauvage  ; Secrétaire: 
M.  Cambron. 
Société  nationale  d’agriculture  : distribution 
des  récompenses.  — La  Société  nationale  d’Agri- 
culture  de  France  a tenu  le  28  décembre  dernier  sa 
séance  publique  annuelle  de  distribution  des  récom- 
penses. Parmi  les  récompenses  décernées,  nous  rele- 
vons les  suivantes  qui  intéressent  l’horticulture: 
Médaille  d'or  à l'effigie  d’Olivier  de  Serres , à 
M.  Emile  de  Wildeman,  conservateur  au  Jardin  bota- 
nique de  l’Etat,  à Bruxelles,  pour  l’ensemble  de  ses 
travaux  sur  la  flore  du  Congo. 
Diplômes  de  médaille  d’or , à Médéric  Gard,  chef 
des  travaux  de  botanique  à la  Faculté  des  Sciences 
de  Bordeaux,  pour  son  livre  intitulé  : Etudes  anato- 
miques sur  les  Vignes  et  leurs  hybrides  naturels , et 
à M.  Albert  Vilcoq,  professeur  d’agriculture  à l’école 
d’agriculture  du  Chesnoy  (Loiret),  pour  sa  monogra- 
phie du  Peuplier. 
Diplôme  de  médaille  de  bronze , à M.  Jules  Rudolph, 
pour  son  livre  intitulé  : Manuel  du  jardinier . 
Exposition  de  Saint-Louis:  les  récompenses. 
— Voici  la  liste  des  récompenses  décernées,  à la  suite 
de  l’Exposition  internationale  de  Saint  Louis,  aux 
exposants  français  de  l'horticulture  et  des  industries 
annexes  : 
Arbres  fruitiers  et  fruits.  — Grand  prix  : 
M.  Nomblot-Bruneau,  à Bourg- la-Reine  (Seine).  - 
Médailles  d'or  : M.  Leconte,  à Paris  ; M.  Pinguet- 
Guindon,  à Tours. 
Arbres,  arbrisseaux,  plantes  d'ornement  et 
fleurs.  — Hors  concours  : M.  Ghatenay,  à Vitry- 
sur-Seine  ; MM.  Vilmorin-Andrieux  et  Cie,  à 
Paris.  — Grands  prix : M.  Georges  Boucher,  à 
Paris;  MM.  Croux  et  fils,  à Châtenay  ; MV1.  Lé- 
vêque  et  fils,  à Ivry-sur-Seine  ; M.  Nomblot-Bru- 
neau, à Bourg-la-Reine.  — Médailles  d’or  : M.  J. 
Balochard,  à Farcy-les-Lys  fSeine-et-Marne)  ; 
MM.  Billiard  et  Barré,  à Fontenay-aux-Roses 
(Seine)  ; MM.  Cayeux  et  Le  Clerc,  à Paris  ; M.  Ho- 
noré Defresne  fils,  à Vitry  (Seine)  ; M.  Georges 
Duval,  à Lieusaint  (Seine-et-Marne)  ; M.  Louis  Fé- 
rard,  à Paris  ; M.  Goyer,  à Limoges  ; Pépinières 
André  Leroy,  à Angers  ; MM.  Millet  et  fils,  à Bourg- 
la-Reine  (Seine)  ; M.  Moser,  à Versailles.  — Mé- 
dailles d'argent  : M.  G.  Magne,  à Boulogne 
(Seine)  ; M.  Ch.  Molin,  à Lyon  ; MM.  Ponce  et  fils, 
à Nogent-sur-Seine  (Aube)  ; MM.  Rivoire  père  et 
fils,  à Lyon  ; M.  Robichon  fils,  à Orléans. 
Graines,  semences  et  plants  de  l’horticulture 
et  des  pépinières.  — Hors  concours  : MM.  Vilmo- 
rin-Andrieux et  Cie,  à Paris.  — Grand  prix  : 
M.  Denaiffe,  à Garignan.  - Médailles  d or  en  col- 
lectivité : MM.  Cayeux  et  Le  Clerc,  à Paris  ; 
Mm®  veuve  Chouvet  et  fils,  à Paris  ; M.  L.  Férard,  à 
Paris;  M.  Emile  Thiébaut.  à Paris,  et  M.  Thiébaut- 
Legendre,  à Paris,  participants. 
Matériel  et  procédés  de  la  pomologie,  de  la 
floriculture  et  de  l’arboriculture.  — Grands 
prix\  M.  Tissot,  à Paris  ; M.  Tourct,  à Paris; 
HORTICOLE 
M.  Tatoux,  à Paris  et  Lille  ; Ville  de  Paris,  jardin 
de  Trianon.  — Médailles  d'or  : M.  Charles  Baltet, 
àTroyes;M.  Bellard,  à Paris;  M.  Beusnier,  à 
Saint-Cloud  ; M.  Mirat-Bony,  à Paris.  — Médailles 
d'argent  : M.  Bouteille,  à Paris  ; M.  Fontaine-Sou- 
verain, à Dijon  ; M.  Lhomme-Lefort,  à Paris. 
Matériel  et  procédés  de  la  viticulture.  — 
Grand  prix  : M.  Fruhinsholz,  à Nancy.  — Mé- 
dailles d'or  : M.  Simoneton,  à Paris;  M.  Sterne,  à 
Nancy;  M.  V.  Vermorel,  à Villefranche  (Rhône).  — 
Médaille  d'argent  : M.  L.  Daubron,  à Paris. 
Association  de  la  Presse  agricole.  — Le 
Comité  directeur  de  l'Association  de  la  presse  agri- 
cole s’est  réuni  le  mercredi  21  décembre  au  siège 
social,  34,  rue  de  Lille,  sous  la  présidence  de 
M.  L.  Grandeau,  vice-président. 
Le  Comité  a fixé  l’assemblée  générale  annuelle 
de  l’Association  de  1905  au  samedi  25  mars,  à 
l'hôtel  du  palais  d’Orsay,  pendant  le  concours  géné- 
ral agricole  de  Paris.  Cette  assemblée  aura  lieu 
à dix  heures  du  matin  et  sera  suivie  d’un  banquet 
auquel  assisteront,  comme  l’an  dernier,  la  plupart 
des  membres  de  l’Association  dont  l’effectif  est  fixé 
par  les  statuts  à trois  cents  membres. 
Dans  cette  réunion  le  Comité  a admis  trois  nou- 
veaux membres  en  remplacement  de  membres  décé- 
dés ou  démissionnaires.  Neuf  ou  dix  candidats  sont 
inscrits  en  vue  des  vacances  qui  pourront  se  pro- 
duire. 
Société  d'horticulture  de  Tunisie.  - La  Société 
d'horticulture  de  Tunisie  a procédé,  le  25  dé- 
cembre dernier,  à l’élection  de  son  bureau  ; ont  été 
nommés  : Président , M.  Giraud  ; Vice-  Président , 
M.  le  docteur  Braquehaye  ; Secrétaire  général , 
M.  Guillochon  ; Secrétaire-adjoint , M.  Beau  ; 
Trésorier , M.  Dhaine  ; membres  de  la  Commission 
permanente,  MM.  Coupin,  Dussouillez  et  Rondel. 
Le  bleuissement  des  fleurs  d’flortensia.  — 
Quelle  est,  exactement,  la  substance  nécessaire  pour 
le  bleuissement  des  fleurs  d’Hortensia?  Est-ce  le  fer 
ou  l’alun  ? Car  on  emploie  fréquemment  ces  deux 
substances.  D’après  ce  qu’écrit,  dans  la  Deutsche 
Gartner -Z eitung , M.  Ledien,  chef  de  culture  au 
jardin  botanique  de  Dresde,  le  fer  ne  produit 
qu’une  coloration  défectueuse  et  plutôt  verdâtre 
que  bleue  ; c’est  l’alun  qui  donne  aux  thyrses  des 
Hortensias  la  belle  couleur  si  recherchée.  Après  di- 
vers essais,  M.  Ledien  s'est  arreté  à l’emploi  de 
l’alun  d’ammoniaque  (c’est-à-dire  du  sulfate  double 
d’alumine  et  d’ammoniaque,  tandis  que  l’alun  ordi- 
naire est  un  sulfate  double  d’alumine  et  de 
potasse). 
Voici  comment  il  l’emploie  : Il  rempote  ses 
plantes  vers  le  mois  d’août,  en  dérangeant  le  moins 
possible  les  racines,  et  il  commence  les  arrosages  à 
l’alun  six  à dix  semaines  avant  la  floraison.  Ladose 
employée  est  de  1 p.  100,  c’est-à-dire  10  grammes 
d’alun  pour  un  litre  d'eau,  et  cette  solution  est 
versée  aux  plantes  tous  les  deux  ou  trois  jours. 
Le  sulfate  d’ammoniaque  agit  en  même  temps 
comme  engrais,  et  les  plantes  traitées  développent 
