196 
LES  POMPES  A CHAPELET 
nuer  l’usure  qui  résulte  du  frottement  continuel 
de  ces  tampons  métalliques  contre  les  tubes, 
on  les  garnit  ordinairement  d’un  cône  de 
caoutchouc  A (fig.  74)  pris  entre  deux  bases 
métalliques  ; la  position  du  cône  A,  relative- 
ment à la  direction  n de  son  mouvement, 
montre  qu’il  ne  peut  exercer  de  pression  contre 
les  parois  du  tube  t,  surtout  si  Ton  tient  compte 
de  la  charge  qu’il  supporte  ; à cet  égard,  la 
disposition  A est  préférable  au  tampon  plein 
tronconique  représenté  en  B,  serré  entre  les 
plaques  a et  b par  l’écrou  e.  On  pourrait  très 
bien  constituer  les  tampons  par  des  sphères  en 
caoutchouc  G. 
Le  diamètre  du  tube  doit  diminuer  en  raison 
de  la  hauteur  d’élévation  de  l’eau  afin  que  la 
pression,  ou  charge  sur  la  chaîne,  due  à la 
colonne  d’eau,  ne  dépasse  pas  9 à 10  kilog. 
pour  les  pompes  à bras,  et  50  kilog.  pour  celles 
mues  par  un  manège  ou  un  moteur.  Voici  les 
diamètres  correspondant  aux  hauteurs-limites 
qu’il  ne  convient  pas  de  dépasser  avec  les 
pompes  à chapelet  : 
Hauteur 
Diamètre 
Section 
Pression  due 
d’élévation 
du 
du 
à la 
de  l’eau. 
tube. 
tube. 
colonne  d’eau. 
mètres 
mètres 
décim.  carrés 
kilogr. 
Pompes  à bras. 
2.50 
0.070 
0.38 
9.5 
5 
0.050 
0.19 
9.5 
10 
0.035 
0.09 
9.6 
Pompes 
à moteur. 
2.50 
0.150 
1.76 
44 
5 
0.100 
0.78 
39 
10 
0.070 
0.38 
38 
15 
0.(55 
0.23 
35 
20 
0.045 
0.16 
32 
30 
0.035 
0.09 
28 
Aux  pressions  indiquées  dans 
la  dernière 
colonne  du 
tableau  ci- 
dessus,  on 
doit  ajouter 
les  frottements  divers  (qui  croissent  avec  la 
hauteur  d’élévation)  pour  obtenir  l’effort 
supporté  par  la  chaîne  de  la  pompe. 
La  chaîne  des  tampons  passe  sur  une  roue  à 
gorge  qu’elle  embrasse  d’une  demi-circonfé- 
rence. Généralement  les  joues  de  la  poulie  sont 
pourvues  de  saillies  dans  lesquelles  s’accrochent 
les  tampons  ; mais  cette  disposition  simple  a 
souvent  pour  résultat  de  détériorer  les  tam- 
pons, surtout  si  l’écartement  des  saillies,  c’est- 
à dire  leur  pas,  n’est  pas  un  sous-multiple  de 
l’écartement  des  tampons  sur  la  chaîne. 
Dans  certains  modèles  (fig.  75),  la  chaîne  G 
Fig.  75.  — Pompe  à chapelet. 
passe  dans  des  fourches  /'implantées  à la  péri- 
phérie d’une  roue  R mue  par  la  manivelle  m ; 
on  voit  en  A le  tuyau  d’élévation  de  l'eau  fixé 
sur  le  plancher  P par  le  socle  S ; en  D est  le 
déversoir  qui  supporte  en  même  temps  l’arbre 
de  la  roue  R. 
On  a proposé  diverses  dispositions  en  vue 
