CHRONIQUE  HORTICOLE 
207 
Nouvelle  installation  pour  l’arrosage  des 
grandes  cultures  de  plantes  en  pots.  — Un  horti- 
culteur de  Burg,  près  Magdebourg  (Allemagne), 
M.  J.  Hey,  décrit  dans  la  Deutsche  Gærtner-Zeitung 
une  installation  qu’il  a adoptée  pour  l’arrosage  de 
grandes  cultures  en  pots,  et  qui  paraît  ingénieuse  ; 
il  se  loue  beaucoup,  en  tout  cas,  des  résultats  qu’il 
en  a obtenus.  Voici  en  quoi  consiste  cette  instal- 
lation : 
M.  Hey  pose  sur  des  supports  de  grandes  pla- 
ques en  ciment  percées  de  neuf  grands  trous  régu- 
lièrement espacés  ; il  enfonce  les  pots  à fleurs  dans 
ces  trous,  qui  sont  calculés  de  telle  façon  que  les 
pots  s’y  trouvent  juste  retenus,  et  que  leurs  bords 
ne  dépassent  pas  la  surface  de  la  plaque.  En  ajus- 
tant côte  à côte  un  certain  nombre  de  plaques  de 
ciment,  on  peut  donc  former  de  grandes  planches  de 
plantes  en  pots  ; dès  lors,  pour  arroser  toutes  ces 
plantes,  il  suffit  d’inonder  d’eau  toute  la  planche,  et 
rien  n’est  plus  facile.  Une  conduite  d’eau,  reliée  à 
un  réservoir,  traverse  toutes  les  planches,  et  est 
munie  de  robinets  correspondant  à chacune  ; quand 
on  veut  arroser  les  plantes,  on  ouvre  les  robinets  ; 
en  quelques  instants  l'eau  recouvre  toute  la  surface 
des  plaques  de  ciment,  sur  lesquelles  elle  est  rete- 
nue par  un  rebord,  et  les  plantes  sont  toutes  arrosées 
uniformément. 
Ce  système  est  coûteux  à installer,  mais  présente 
des  avantages.  D’abord  il  économise  beaucoup  de 
main-d’œuvre  ; d’autre  part,  il  assure  une  grande 
régularité  dans  l’arrosage,  ce  qui  est  à considérer,  car 
il  arrive  souvent,  quand  on  arrose  au  bec,  que  cer- 
taines plantes  sont  sèches  à côté  d’autres  trop  hu- 
mides ; enfin,  les  plaques  de  ciment  étant  supportées 
à une  hauteur  suffisante,  le  fond  des  pots  ne  touche 
pas  le  sol.  Il  en  résulte  que  l’humidité  ne  s'y  accu- 
mule pas.  L’air  circule  abondamment  autour  des 
pots,  qui,  étant  abrités  des  rayons  du  soleil,  ne 
sèchent  pas  cependant  trop  vite.  Ces  conditions  doi- 
1 vent  être  très  favorables  à la  végétation. 
Importation  des  végétaux  vivants  en  Algérie. 
— On  sait  qu’une  décision  du  11  août  1894  a auto- 
risé l’introduction  en  Algérie  des  végétaux  vivants, 
autres  que  la  vigne,  même  enveloppés  d’une  motte 
de  terre,  sous  la  double  réserve  qu’ils  proviennent 
d’une  pépinière  placée  sous  la  surveillance  d’un 
agent  du  service  phylloxérique  de  l’Etat  et  qu’ils 
soient  accompagnés  d’une  attestation  spéciale  éta- 
blissant cette  origine. 
Dans  le  but  d’entourer  l’exercice  de  cette  tolérance 
de  nouvelles  garanties,  le  Gouverneur  général  a 
décidé  que  les  végétaux  se  présentant  dans  les  con- 
ditions ci-dessus  indiquées  seront  examinés,  dès 
leur  arrivée  et  dans  les  locaux  mêmes  de  la 
douane , par  un  agent  du  service  phylloxérique, 
spécialement  chargé  de  s’assurer  que  leur  introduc- 
tion peut  avoir  lieu  sans  qu’il  en  résulte  le  moindre 
danger  de  contamination  phylloxérique.  Dans  le  cas 
contraire,  cet  agent  aura  qualité  pour  s’opposer  à 
l’entrée  des  produits  soumis  à son  examen. 
Le  Gouverneur  général  a décidé,  d’autre  part, 
qu’en  ce  qui  concerne  les  territoires  placés  sous  le 
régime  de  la  loi  de  défense  du  21  mars  1883,  l’im- 
portation des  végétaux  enveloppés  d’une  motte  de 
terre  ne  pourra  désormais  s’effectuer  que  par  les 
ports  d’Alger,  Bougie  et  Oran.  Pour  ce  qui  est  des 
ports  compris  dans  les  circonscriptions  viticoles 
admises  au  bénéfice  du  régime  de  la  libre  culture, 
il  n’est  innové  en  rien  aux  dispositions  en  vigueur  ; 
les  importations  par  ces  derniers  ports  continue- 
ront à avoir  lieu  comme  par  le  passé. 
Les  primeurs  d’Algérie  en  France.  — La  So- 
ciété navale  de  l’Ouest,  de  Paris,  vient  d’inaugurer 
un  service  régulier  entre  Rouen,  Paris  et  l’Algérie 
pour  le  transport,  par  chambres  frigorifiques,  de 
marchandises  périssables;  ce  service  se  continue, 
d’autre  part,  par  le  Havre  à Southampton  et 
Londres. 
Voici  quelques  extraits  du  tarif  qu’auront  à payer 
les  primeurs  d’Algérie  (par  1.000  kilogs)  : 
Artichauts  : pour  Paris,  140  fr.  ; pour  Londres, 
160  fr. 
Pommes  de  terre  : pour  Paris,  40  fr.  ; pour 
Londres,  52  fr. 
Raisins  frais  : pour  Paris,  140  fr.  ; pour  Londres, 
150  fr. 
Petits  Pois  et  Haricots  verts  : pour  Paris, 
140  fr.  ; pour  Londres,  160  fr. 
Les  produits  coloniaux  â Londres.  — A peu 
près  à la  même  époque  que  notre  Concours  général 
agricole,  où  M.  Dybowski  avait  organisé  une  si 
instructive  leçon  de  choses  dans  son  importante 
collection  des  produits  utiles  de  nos  colonies,  avait 
lieu  à Londres  une  exposition  de  produits  coloniaux 
au  sujet  de  laquelle  M.  René  Salomon  a eu  l'obli- 
geance de  nous  adresser  les  notes  que  voici  : 
« J’ai  vu,  à cette  exposition  de  Londres,  des 
choses  fort  intéressantes  et  surtout  inquiétantes 
pour  nos  forceurs  et  primeuristes,  malgré  la  mau- 
vaise époque  choisie  par  la  Société  Royale  d’horti- 
culture et  ne  convenant  que  partiellement  aux  co- 
lonies anglaises. 
« Du  Gap  de  Bonne-Espérance,  nous  avons  ad- 
miré sans  réserve  une  collection  de  Poires  et 
Pommes  de  table  ; des  Prunes  de  toute  beauté  et 
comme  jamais  encore  nous  n’en  avions  vu  prove- 
nant de  ce  pays  ; des  Pêches,  des  Brugnons 
énormes  et  colorés  à point,  et  enfin  de  superbes  pa- 
niers des  premiers  Raisins  ciselés  de  Hannepoot 
[Muscat  d' Alexandrie)  et  de  Barbarossa. 
« Des  Antilles,  toute  la  collection  des  Bananes, 
Ananas,  Dattes,  Noix  de  coco,  Tangérines,  Manda- 
rines, Oranges,  etc. 
« Enfin,  quoique  cela  ne  puisse  être  rangé  parmi 
les  fruits,  nous  ne  pouvons  passer  sous  silence  une 
collection  de  40  échantillons  de  Coton,  dont  quel- 
ques-uns ont  obtenu  sur  le  marché  des  prix  beau- 
coup plus  élevés,  nous  dit-on,  que  ceux  réputés  les 
meilleurs  d’Amérique,  et  de  superbes  feuilles  sé- 
chées de  Tabac,  qu’on  nous  dit  égaler  celui  de 
Cuba.  Cotons  et  Tabac  provenaient  du  Cap, 
et  étaient  exposés  par  la  Chartered  Company  of 
Bhodesia.  » 
Le  hanneton.  — Dans  une  conférence-causerie 
