258 
CHRONIQUE  HORTICOLE 
de  MM.  Albert  Truffant,  premier  vice-président; 
Abel  Chatenay,  secrétaire  général;  Jules  Vacherot, 
président  de  la  Commission  d’organisation,  et  des 
membres  du  bureau,  du  jury  et  de  la  Commission. 
Dans  le  cortège  : MM.  Vassillière,  directeur  de 
l’agriculture  au  ministère  ; Prillieux,  sénateur, 
membre  de  l’Institut  ; Louis  Dop,  chef  adjoint  du 
cabinet  du  ministre  ; Dybowski,  directeur  du  jardin 
colonial  ; Paul  Doumer,  président  de  la  Chambre  ; 
Dubief,  ministre  du  commerce  ; Gauthier,  ministre 
des  travaux  pyblics  ; Dujardin-Beaumetz,  sous-se- 
crétaire d’Etat  pour  les  beaux-arts  ; Paul  Brousse, 
président  du  Conseil  municipal  ; le  général  Dessi- 
rier  ; Bernard,  directeur  du  cabinet  du  préfet  de  la 
Seine,  représentant  M.  de  Selves.  MmeS  Thomson, 
Prillieux  ont  assisté  à la  visite  qui  a été  des  plus 
intéressantes.  M.  Loubet  n’a  pas  ménagé  les  félici- 
tations aux  exposants  et  aux  organisateurs. 
Avant  de  se  retirer,  il  a remis  les  distinctions 
honorifiques  suivantes  : Officier  de  l’instruction 
publique  : M.  Remy  Landeau,  artiste  peintre.  Offi- 
ciers d’ Académie  : MM.  Louis  Deny,  architecte 
paysagiste  ; Regins,  sculpteur.  Commandeurs  du 
Mérite  agricole  : MM.  Durey-Sohy,  constructeur  de 
machines  agricoles  ; Georges  Truffaut,  chimiste. 
Chevaliers  du  Mérite  agricole  : MM.  Caillaud,  hor- 
ticulteur à Mandres  ; Parent,  pépiniériste  à Rueil. 
Nous  publions  à la  fin  de  ce  numéro  la  première 
partie  delà  liste  des  récompenses.  Voici  la  liste  des 
prix  d’honneur  : 
Grand  prix  d’honneur,  Objet  d' art  offert  'par  M.  le 
Président  de  la  République  : MM.  Moser  et  fils,  pour 
Rhododendrons,  Azalées,  Fougères,  Plantes  nou- 
velles. 
2°  grand  prix  d'honneur,  Objet  d'art  offert  par 
M.  le  Mininistre  de  l'Instruction  publique:  MM.  Croux 
et  fils,  pour  Rhododendrons,  Azalées.,  Arbustes  et 
Conifères,  Arbres  fruitiers. 
3°  grand  prix  d’honneur,  Objet  d’art  offert  par 
M.  le  Ministre  de  l’Agriculture  : MM.  Vilmorin-An- 
drieux  et  Cie.,  pour  Plantes  annuelles  et  vivaces  fleu- 
ries, Légumes,  Plantes  alpines. 
Prix  d’honneur  des  Sections  : Ecole  royale  d’horti- 
culture et  de  pomologie  de  Florence  (M.  Valvassori; 
directeur),  pour  Anthurium  de  semis.  M.  Lebaudy  (R.), 
amateur,  pour  Anthurium  M.  Lebaudy  (R.),  ama- 
teur, pour  Caladium , Crotons  et  Bégonias . M.  Chan- 
tin  (les  enfants  d’Antoine),  pour  Palmiers  M.  Si- 
mon (Ch.),  pour  Phyllocactus . M.  Marcoz,  pour  Or- 
chidées. M.  Béranek  (Ch.),  pour  Orchidées.  M.  Poi- 
rier (E .),  pour  Pélargonium  zonale.  Syndicat  horti- 
cole de  la  région  parisienne,  pour  Palmiers,  plantes 
fleuries  et  fleurs  coupées.  MM.  Moser  et  fils,  pour 
Rhododendrons  de  belle  culture  MM  Croux  et  fils, 
pour  collection  d’Arbustes  et  Conifères.  MM.  Moser 
et  fils,  pour  Rhododendrons  et  Azalées.  MM.  Croux 
et  fils,  pour  Rhododendrons  et  Azalées.  MM.  Lé- 
vêque  et  fils,  pour  Rosiers.  M.  Rothberg,  pour  Rosiers. 
MM.  Vilmorin-Andrieux  et  Cie,  pour  plantes  an- 
nuelles. M.  Férard,  pour  plantes  annuelles.  Chambre 
syndicale  des  fleuristes  en  boutique,  pour  décoration 
florale.  M . Cordonnier  (Anatole)  et  fils,  pour  fruits 
forcés.  M.  Nomblot-Bruneau,  pour  arbres  fruitiers 
formés.  MM.  Vilmorin-Andrieux  et  Cie,  pour  lé- 
gumes. Ecole  pratique  et  professionnelle  du  Plessis 
Piquet,  pour  légumes.  Société  de  Secours  mutuels  des 
Jardiniers  et  Horticulteurs  du  département  de  la 
Seine,  pour  légumes.  M Touret,  architecte-paysagiste, 
pour  plans  de  jardins.  M.  Cochu  (L.),  fils,  construc 
teur.  pour  l’ensemble  de  son  exposition.  M.  Lebœut 
(Paul),  pour  chaurtage  de  serres.  M.  Beusnier  (E.), 
pour  chariots  transplanteurs. 
Le  jour  de  l'ouverture,  un  déjeuner  a été  offert, 
au  restaurant  Ledoyen,  aux  membres  du  jury  et  aux 
lauréats.  Il  était  présidé  par  le  Ministre  de  l'Agri- 
culture. Des  discours  ont  été  prononcés  par 
MM.  Ruau,  Viger  et  Dujardin-Beaumetz,  sous-se- 
crétaire d’Etat. 
Le  banquet  du  dimanche  soir.  — Le  dimanche 
soir,  lendemain  de  l’ouverture,  a eu  lieu,  comme  de 
coutume,  un  grand  banquet  auquel  ont  pris  part 
beaucoup  d’exposants,  les  membres  du  jury,  fran- 
çais et  étrangers,  et  diverses  personnalités  offi- 
cielles. Des  discours  très  applaudis  ont  été  pronon- 
cés par  M.  Viger,  M.  Albert  Truffaut,  M.  Cabaret, 
directeur  au  Ministère  de  l’Agriculture,  représentant 
M.  Ruau,  absent  de  Paris  ; M.  Jules  Vacherot,  pré- 
sident de  la  Commission  d’organisation  de  l’exposi- 
tion ; M.  Max  Kolb,  de  Munich  ; M.  Fierens,  de 
Gand;.M.  le  baron  de  Grancey,  représentant  les 
Pays-Bas  ; M.  Valvassori,  de  Florence  ; M.  De  Bos- 
schere  ; M.  Lépine,  préfet  de  police  et  M.  Périer. 
La  réunion,  qui  s’est  prolongée  fort  tard,  a été  em- 
preinte de  la  plus  grande  cordialité. 
Le  Congrès  horticole  international.  — Le  Con- 
grès horticole  international  s’est  tenu  le  22  mai,  au 
siège  de  la  Société  nationale  d'horticulture,  rue  de 
Grenelle,  sous  la  présidence  de  M.  Viger.  Au  bu- 
reau avaient  pris  place,  en  outre  des  membres  de 
la  Commission  d’organisation,  plusieurs  délégués 
étrangers. 
Parmi  les  mémoires  préliminaires  adressés  à la 
Commission,  un  certain  nombre  avaient  été  l'objet 
de  récompenses.  M.  Paul  Lécolier  et  M.  Mazière 
avaient  reçu  deux  grandes  médailles  de  vermeil 
pour  des  mémoires  traitant  de  la  culture  rationnelle  ! 
des  arbres  fruitiers  en  pots  ; M.  Rouhaud,  chef  des 
pépinières  au  Muséum,  une  médaille  de  vermeil 
pour  un  mémoire  sur  l’emballage  des  arbres  et  ar- 
bustes  ; MM.  Lafon  et  Vivet,  une  médaille  de  ver- 
meil pour  une  monographie  du  genre  Vitis,  et 
M.  Adolphe  Van  den  IJeede,  une  médaille  d’argent 
pour  une  monographie  du  genre  Slrehtzia. 
M.  Magne,  qui  avait  étudié  les  effets  des  microor- 
ganismes sur  la  germination  des  graines  d’Orehi-  | 
dées,  s’est  vu  attribuer  une  grande  médaille  d argent  ; j 
M.  Sprécher,  enfin,  a reçu  une  médaille  d argent  ; 
pour  un  mémoire  traitant  de  la  culture  rationnelle  ! 
des  arbres  fruitiers  en  pots. 
D’autre  part,  la  Commission  d’organisation  a ad- 
mis à l'impression  un  court  mémoire  de  M.  Orive,  j 
traitant  de  l’action  des  engrais  sur  la  maturité  et  la  I 
conservation  des  fruits. 
On  trouvera  plus  loin  le  compte  rendu  du  Con- 
grès. 
Le  Congrès  international  des  Ro.iéristes.  — 
Le  Congrès  international  organisé  par  la  Société 
française  des  Rosiéristes  en  commun  avec  la  Société 
nationale  d’horticulture  s’est  tenu  le  23  mai,  à 
