292 
CULTURE DE LA DIGITALE. — CHOUX D’aHRIÈRE-SAISON 
pouvait môme reconnaître la marque de quehiucs- 
uns de nos producteurs connus. Citons une l'êche 
Amsden de 34r> grammes, provenant des Forceries 
de la Seine. 
Les arbres fruitiers. 
Deux présentations seulement, mais belles et 
intéressantes, figuraient cette année au Cours-la- 
Reine. 
En premier, citons le très important lot de la 
maison Nomblot-Bruneau, de Bourg-la Reine, ren- 
fermant à peu près toutes les formes. Les arbres, 
en très bon étatde végétation, sont groupés d’excel- 
lente manière. Citons quelques grandes formes, et 
en particulier une belle palmette de Beurré d'IIar- 
denpontyàes palmettes Verrier et ordinaires, etc. 
Un bon choix d’arbres fruitiers en pots avec fruits 
déjà gros ou à maturité même, pour certaines 
espèces comme les Cerisiers, était joint au lot dont 
nous venons de parler. 
CULTURE DE 
I.a Itigitale pourpre (Digitalin purpurea, L), 
dont les noms populaires indiquent bien la 
forme de la fleur {Clochette, Doigtée, Gant de 
Notre-Dame, Gantelée), est une plante indi- 
gène en France, où on la trouve dans les 
terrains secs, sablonneux, montagneux ; elle 
atteint environ 1 mètre à l'"50 de hauteur, et 
d’une rosette de feuilles radicales, elle émet 
une tige florale terminée par une grappe de 
O " r >0 à 0"'80 de longueur formant un épi 
de fleurs pendantes, disposées d’un seul côté 
de la tige. 
Ces fleurs ont une corolle campanulée, rose 
pourpre extérieurement, alors que le tube de la 
corolle est tigré à l'intérieur de taches brunes 
sur un fond plus clair. Elle a produit une va- 
riété à fleurs blanches. 
Mais la Digitale pourpre commune a été 
amplifiée avantageusement par une race amé- 
liorée, à fleurs beaucoup plus grandes, plus 
vigoureuse et dénommée D. à fleur deCloxinias, 
I). purpurea gloxiniæflora. — Dans cette race 
les fleurs sont beaucoup plus grandes que chez 
le type, la végétation plus vigoureuse, et 
l’ensemble est bien plus ornemental. Ce sont là 
de superbes plantes à disposer en groupes, sur 
les pelouses, à planter aux abords des massifs 
CHOUX D’AKl 
M.VI. Groux et fils, du Val-d’Aulnay, avaient 
également disposé un très bon lot d’arbres fruitiers 
variés en excellent état. 
La collection d’arbres en pots était particuliè- 
rement réussie et mérite une mention toute spéciale. 
Les Cerisiers, représentés par de nombreuses 
variétés, étaient très beaux, bien garnis de fruits 
sains et aj)pétissants. Plusieurs Bigarreautiers, en 
particulier, étaient chargés de très beaux ftuits. 
Nous avons si souvent présenté aux lecteurs de 
la Beoue horticole les produits des maisons dont 
nous venons de parler, qu’il n’est sans doute pas 
nécessaire de nous y arrêter plus longuement, mais 
nous pouvons ce|)ondant faire observer que, pour 
ces produits, le Gours-la-Reine est un cadre autre- 
ment avantageux que le jardin des Tuileries. 
L’exposition d’automne, sans doute importante 
cette année, nous permettra de le constater à 
nouveau. 
Pierre Passy. 
LA DIGITALE 
d’arbustes, à mettre de place en place dans les 
corbeilles, plates-bandes, etc., où leurs lon- 
gues tiges produisent toujours un heureux 
effet. 
Les Digitales sont comme de grands Pentste- 
mons, avec la variation de coloris et nuances ; 
leurs fleurs sont aussi grandes et élégantes, et 
l'ensemble végétatif est alors vraiment impo- 
sant. 
Les Digitales sont de culture facile. On les 
sème en mai-juin, sous châssis froid, en recou- 
vrant peu la graine qui est très fine : lorsque 
le plant a quelques feuilles, on le repique à 
environ 15 centimètres de distance en tous 
sens, puis on met en place en octobre, à envi- 
ron ü^oO les uns des autres, si on ne les dissé- 
mine pas de place en place. 
Le sol qui leur convient le mieux est un sol 
léger, chaud, ce qui permet de les planter dans 
les rocailles, près des vieux murs, au soleil ou 
à mi-ombre sous les futaies, aux bords des 
massifs d’arbustes, aussi bien que dans le 
jardin potager, car les longues grappes de fleurs 
des Digitales sont incomparables dans la con- 
fection des grandes gerbes de fleurs, avec leur 
galbe élégant et leurs nuances vives. 
Jules Rudolph. 
I ÈRE-SAISON 
Les Choux pommés sont représentés dans les 
cultures par trois types bien distincts entre eux : 
1“ Les Choux cabus ou Choux blancs ; ce 
sont les plus nombreux, on en possède au bas 
mot une quarantaine de variétés ; 
2° Les Choux pommés frisés ou Choux Milan, 
dont l’ensemble ne réunit guère plus d’une 
quinzaine de variétés ; 
B" Ceux dont nous allons nous occuper, plus 
connus sous le nom de « Choux à grosses 
