300 
CHRONIQUE IIORTICOEK 
reinoUanl une généreuse souscription, ne pouvait 
man(|uer d’éveiller sa sollicitude; il fut assez heu- 
reux pour pouvoir y faire porter un remède efficace; 
un service spécial organisé sous la direction d’un 
des secrétaires adjoints de notre Conseil a pourvu 
aux besoins les plus pressants ; 448 maraîchers ont 
vu leur outillage refait, leurs semences rétablies, 
leur courage remonté : ceux d’entre vous c[ui, en 
arrivant à Paris, ont ou la curiosité de regarder par 
la portière de leur wagon la ceinture de jardins 
qui annonce la capitale, ont pu admirer l’éclat des 
cloches alignées sur ses plates bandes soigneuse- 
ment refaites C’était le don de la Croix-Uouge 
française aux agriculteurs de France ; il se mesure 
par ([uelques chitl'res ; je n’en citerai (ju’un : 70.268 
cloches ont été distribuées. » 
Congrès de l'Arbre et de l’Eau. — Le 4° Congrès 
de l’Arbre et de l'Plau se tiendra à Limoges du 15 
au 17 juillet. Le programme comporte, le 16, une 
visite de la vallée de FEuzence et des projets d’amé- 
nagement des eaux, et le 17, une excursion au 
plateau de Millevaches (visite des pépinières et des 
territoires du Syndicat de Chavanac). 
Voici le programme des questions proposées à 
l’examen des sections : 
Associations coopératives et syndicales. 
Pépinières scolaires et communales. 
Reconstitution des châtaigneraies. 
Le problème de l’eau (inondations et sécheresse'. 
Le retour à la terre. 
Les syndicats d’initiative. 
La correspondance doit être adressée à M. P. 
(larrigou-Lagrange, secrétaire général, à Limoges 
(avenue Foucard, 23). 
Concours de fenêtres et balcons fleuris à 
Nancy. — Le le'' juillet, s’ouvre, à Nancy, le 4® con- 
cours de fenêtres et balcons fleuris organisé j>ar 
l’Association des Amis du Nouveau Nancy, et qui 
durera jusqu’au 15 août. Le concours de l’année 
dernière avait fort bien réussi, malgré la saison 
tléfavorable ; il faut espérer ijue celui de cette an- 
née martjuera un nouveau progrès. 
Nous reproduisons ci-après, à titre de renseigne- 
ment et comme modèle, les passages principaux du 
règlement de ce concours. 
Le concours concernera uniquement la décora- 
tion permanente, au moj'en de fleurs sur pied et de 
piaulas naturelles, des fenêtres, balcons, façades et 
(larties de terrasses aériennes visibles depuis la 
rue. L’emploi de fleurs coupées et de plantes arti- 
ficielles n’est pas admis. 
Pour prendre part au concours, il est nécessaire 
de faire parvenir, avant le 30 juin , soit à M. llu- 
guet, trésorier de l’Association, aux Bains Marceau, 
soit à tout autre membre du Conseil d’Administra- 
tion de l’Association, une demande d'inscription 
verbale ou écrite, avec indication exacte du nom 
du participant, de son adresse et de l’étage orné de 
ses fleurs. 
L’inscription est gratuite pour les membres adhé- 
rents contre présentation de la carte do 1910. [La 
(mvuellç est (h 2 françs,) 
Pour les personnes ne faisant pas partie de 
l’Association, le droit d’inscription au concours est 
de 3 francs. 
Pour faciliter le classement, les décorations flo- 
rales seront divisées en cintj catégories : 
1° Façades; 2° grands balcons; 3” terrasses, 
étages entiers ou groupes de plusieurs fenêtres 
d’un même étage; 1" petits balcons; 5" fenêtres 
uni(|ues. 
Plusieurs visites seront faites par un jury com- 
posé de personnes compétentes, choisies dans le 
Conseil d’Administration du Nouveau-Nancy et en 
dehors du Conseil. 
La distribution des prix sera faite dans la 
2“ (juinzaine d’août. Les concurrents seront invités 
par convocation personnelle à cette solennité. 
Cha(pie lauréat choisira son prix à l’aj)pel de son 
nom, dans la série correspondant à sa catégorie. 
EXnOSITIO.NS ANNONCÉES 
Montpellier, du 22 au 25 octobre i910. — Con- 
cours et exposition agricoles organisés, à l’occasion 
de la distribution des primes d’honneur, par la So- 
ciété départementale d’encouragement à l’agriculture 
de l’Hérault, sous le patronage du Conseil général 
et de la ville de Montpellier, avec le concours de la 
Société d’horticulture et d’histoire naturelle de l’Hé- 
rault. Deux sections sont réservées aux produits 
horticoles et maraîchers et aux produits de l’arbori- 
culture fruitière, forestière et d’ornement. Les de- 
mandes d’admission doivent être adressées, avant le 
15 octobre, au commissaire général, 12, rue Edouard- 
Adam, à Montpellier. 
Saint-Ouen (Seine), du 3 au iS septembre 1910. — 
Troisième exposition de la banlieue de Paris, organisée 
par l’administration municipale, sous le patronage 
de M. Ruau. ministre de l’agriculture, du Préfet de 
la Seine, etc. Cette exposition comprendra toutes les 
branches du commerce et de l’industrie, et notam- 
ment les pr. uluits de l’agriculture et de l’horticulture, 
pour lesquels les exposants n’auront à [)ayer qu’un 
droit d’admission de 15 francs. Les demandes d’ad- 
mission doivent être adressées avant le 31 juillet au 
commissaire général de l’exposition, à la mairie de 
Saint Ouen. 
Les Erables du Japon à l’exposition du Cours- 
la-Reine. — Ln lapsus a fait dire à .M. Rouhaud, 
dans son article sur l’arboriciilturo d’ornement à 
l’exposition du Cours la-Reine (numéro du 16 juin, 
page 280), ipie les Erables japonais étaient rojiré- 
sentés par de beaux lots de MM. Moser et fils, etc. 
C’étaient M.M. Croux et fils, du \'al-d’Aiilnay, qui 
exposaient le lot le ])lus important de ces élégants 
arbustes ; MM. Moser n’en avaient pas dans leurs 
lots. 
OUVRAGES REÇUS 
Du bien de famille insaisissable; Commentaire théo- 
rique et pratique de la loi de 1909. [lar Jacques 
Trémeau, ancien notaire, avocat. Ouvrage honoré 
d’une souscription du Ministère de l’agriculture. Un 
vol. in-S" de I.’IO pages. Prix: 4 fr. 50. (Librairie 
générale de droit et de juris]irudence, à Paris). 
La loi qui a permjs la constitution d’un bien de 
