492 
UN DATTIER MONOÏQUE 
on place un petit auget contenant du blé, et on 
enfouit la boîte dans le sol justju’â raz des trapjies. 
« Les mulots, (ju'attire le goût du blé, s’en- 
gagent à droite ou à gauche sur la trappe, qui, 
automatiquement, s’ouvre et se referme, enfermant 
le mulot dans la Imite au tiers remplie d’eau qui le 
noie. C’est d’un usage bien facile et simple. 
« En changeant cha(jue matin ou tous les deux 
ou trois jours les boîtes de place, on peut arriver, 
avec un certain nombre de boîtes, à détruire en une 
ou deux semaines d’énormes quantités de mulots, 
de trois ou quatre juscju’à dix ou douze par boîte et 
par nuit. 
M. Lhomme l’a expérimentée déjà chez différents 
cultivateurs des communes de Héville, Saint-Léger- 
des-Aubées, Roinville et Auneau. 
« Avec de nombreux cultivateurs nous avons pu 
constater les résultats énormes déjà obtenus: 
244 mulots pris en trois nuits avec 15 boîtes, 
11 dans la même. Et depuis, les expériences et les 
succès continuent. 
« Nous ne saurions trop engager les cultivateurs 
à se procurer, chez M. Lhomme, de ces petits 
engins, et à s’en servir au plus tôt. » 
M. Roussille ajoute que le prix de ces boîtes, 
prises par unité, est de 3 fr. 75, et que, par grosse 
quantité, le prix pourra être abaissé. 
M. Treub. — A la séance de l’Académie des 
sciences du 10 octobre, M. Guignard a rendu hom- 
mage en ces termes au regretté M. Treub : 
« Nous venons d’apprendre, avec un profond 
regret, la mort, à Saint-Raphaël, dans le Var, du 
docteur Treub, un de nos plus éminents correspon- 
dants dans la section de botanique. 
« M. Treub avait été appelé, en 1880, par le 
gouvernement hollandais, au poste de directeur du 
jardin botanique de Buitenzorg à Java ; il ne Ta 
quitté qu’au mois d’octobre 1909. 
« Dans ses importantes fonctions, M. Treub a 
réalisé au delà de toute prévision les grandes espé- 
rances que ses premiers travaux avaient déjà fait 
UN DATTIEI 
An mois do juillet dernier, M. Charles Henry, 
jardinier en chef de S. A. le Khédive, palais de 
Koubbeh, Le Caire (Egypte), nous a adressé 
une inflorescence do Dattier extrêmement inté- 
ressante et dont nous donnons la photographie 
(fig. 209). Nous croyons que c’est le premier 
exemple d’un Dattier produisant des fleurs 
mâles et femelles sur le même arbre et, par- 
fois, dans la même iniloréscence. Tous les 
ouvrages qui traitent de ce Palmier et que 
nous avons pu consulter s’accordent à le con- 
sidérer comme exclusivement dioïque. 
L’arbre sur lequel l’échantillon a été récolté 
a une douzaine de mètres de hauteur ; il est 
très vigoureux et rien, dans son port, ne le 
distingue des autres Dattiers, très nombreux 
naître avant son départ pour les Indes néerlan- 
daises. 11 a su admirablement profiter des ressources 
qui lui étaient offertes dans cette région, et ses 
nombreuses observations ont fourni des résultats 
souvent inattendus et toujours très intéressants, 
principalement dans le domaine de l’embryologie 
et de la physiologie végétales. 
« Mais ce ne sont jias là les seuls titres que 
M. Treub s’est acquis à la reconnaissance des 
savants. C’est à lui, en effet, qu’on doit l’organisa- 
tion de cet Institut de Buitenzorg, qui est unique 
dans le monde tropical, avec ses divers services et 
ses nombreux laboratoires pour les recherches de 
biologie, d’agriculture, de sylviculture, de chimie 
végétale. Cette création a été complétée par celle 
des Annales du Jardin botanique de Builenzorq, 
qui renferme de nombreux mémoires publiés soit 
par M. Treub lui-même, soit par les savants étran- 
gers (ju’il accueillait généreusement et avec une 
cordialité sans égale dans ses laboratoires, où ils 
venaient s’initier à la connaissance si attrayante 
des merveilles de la nature tropicale. 
« La perte de ce savant éminent, qui disparaît à 
un âge où il pouvait espérer continuer longtemps 
encore ses beaux travaux, sera vivement ressentie 
par les botanistes du monde entier. » 
Nécrologie : M. Catros-Gérand. — Nous avons 
appris avec beaucoup de regret le décès de M. Catros- 
Gérand, président de la Société d’horticulture de la 
Gironde et l’un de nos collaborateurs de vieille date. 
M. Catros-Gérand, qui disparaît à un âge très 
avancé, était depuis longtemps un des représentants 
les plus qualifiés de l’horticulture bordelaise. 
A la Société qu’il présidait, dans les expositions 
({ue cette même Société organisait tous les ans, ses 
avis, ses conseils étaient écoutés et suivis. Sa com- 
pétence s’exerçait toujours avec sûreté et sa grande 
affabilité lui avait valu la sympathie de tous ceux 
qui l’ont approché. 
Le Secrétaire de la Rédaction 
G. T.-Grignan. 
MONOÏQUE 
dans la région et constituant même, en certains 
endroits, la seule culture. 
Il porte des inflorescences qui sont les unes 
unisexuées, mâles ou femelles, les autres mixtes 
(monoïques), semblables à celle que nous figu- 
rons, composées à la fois de fleurs mâles et de 
fleurs femelles. 
Les inflorescences mâles ne diffèrent en rien 
de celles des arbres de même sexe, tandis que 
les inflorescences femelles ou mixtes ont con- 
servé.la forme courte, ramassée, plus ou moins 
globuleuse, des inflorescences mâles, avec un 
long pédoncule dépassant un mètre de lon- 
gueur, ce qui les fait pendre très bas au-dessous 
des feuilles. 
Dans le régime que nous figurons et qui 
