CHRONIQUE HORTICOLE 
565 
CHKOIVIQllE lIOKTICOLE 
Ministère de l'Agriculture : M. Ringeisen maintenu comme directeur du Cabinet du ministre. — Société 
nationale d’hortieulture : distribution des récompenses. — Les palais de l'Agriculture au Cbamp-dc-Mars, 
— Les concours de primes d'honneur en 1911. — Le bien de famille insaisissable. — Roseraie de Bagatelle : 
concours de Roses nouvelles en 1911. — Le froid artificiel: enseignement technique. — Chrysanthème 
Bcrthe Lachaux. — Conifères du Mexique. — Rose Comtesse Maggi Starzynska. — Pêchers nouveaux. 
— Les plantations en terrains humides. — Pour prolonger la récolte des Tomates. — Les fruits et légumes 
du Centre et du Midi de la France à l'Exposition de Bruxelles. — La nicotine titrée. — Ouvrage reçu. — 
Nécrologie : M Jules Tavernier. 
Ministère de l'Agriculture. — Le Journal 
Officiel a fait connaître la composition du cabinet 
du ministre de l’Agriculture. 
M. Ringeisen, ancien directeur du cabinet et du 
secrétariat particulier du ministre, est maintenu 
dans les mêmes fonctions. 
Tous ceux qui ont pu apprécier les hautes qua- 
lités déployées par M. Ringeisen dans l'exercice de 
ses délicates fonctions se réjouiront qu’il ait été 
maintenu dans son poste. 
Société nationale d'horticulture. Distribution 
des récompenses. — La distribution solennelle des 
récompenses a été fixée par la Société nationale 
d’horticulture à la date du 13 décembre, dans une 
séance supplémentaire, le nouveau Ministre de 
l’Agriculture, M. Raynaud, ayant exprimé le désir 
de présider lui-même cette cérémonie, mais n’ayant 
pas pu, en raison de ses occupations, venir assister 
à la séance régulière du jeudi 8. 
'Voici la liste des récompenses décernées par la 
Société, pour le second semestre de Tannée : 
Récompenses décernées pour bonne culture : 
Rappel de médaille d'or. — M. Jules Labitte, 
à Clermont (Oise), pour sa ferme fruitière. 
Grandes médailles de vermeil. — M. Poignant, 
jardinier-chef de « La Louisiane », à Deauville. — 
M. Voraz, horticulteur à Lyon. 
Médaille de vermeil. — M. Van der Guchten, 
chef de culture chez M. Jules Labitte, à Clermont 
(Oise). 
Les récompenses suivantes ont été décernées 
pour des ouvrages jugés recommandables : 
Médailles d’or. — M. Gibault, pour un ouvrage 
manuscrit intitulé : Histoire des légumes. — 
M. Bellettre, pour son ouvrage Le marché anglais 
des fruits. 
Médailles de vermeil. — M. Curé, pour son 
Petit Manuel pratique de culture potagère. — 
M'*® Maraval, pour sa brochure Les meilleures con- 
serves de légumes et de fruits. 
Enfin, les récompenses suivantes ont été décer- 
nées pour longs et bons services : 
Médaille d'or. — M. Jean Fusy, chez M. Pinguet- 
Guindon, à La Tranchée, près Tours. 
Grande médaille de vermeil. — M. Numa, chez 
Bricka, à Paris. 
Médailles de vermeil. — M. Lobjoit, à Fontenay- 
aux-Roses, et M. Joly, à Paris. 
Grande médaille d’argent. — M. Bourdier, à 
Boulogne-sur-Seine. 
16 Décembre 1910 
Médailles d'argent.— M. Couanne, chez M. Victor 
Uétriché, à Angers. — M"’® Birot et M. E. Birot, à 
Vitry-sur-Seine. — M. Gautner, à Vincennes. — 
M. Martin, à Paris. 
Les expositions et concours de 1911. — Le 
Conseil d’administration a fixé récemment les dates 
de tenue des expositions et des concours en séance 
qui auront lieu en 1911. 
L’exposition printanière aura lieu du 19 au 
25 mai. L’exposition d’automne,^du 3 au 12novembre. 
Des concours-expositions seront ouverts dans la 
première séance de chaque mois, sauf pendant les 
mois de mai, de novembre et de décembre. 
Les Palais de l’Agriculture au Champ-de-Mars. 
— Le projet d’édification sur le Champ-de-Mars, à 
Paris, de palais qui remplaceraient pour les expo- 
sitions et concours agricoles la Galerie des Machines 
disparue rencontre de nouvelles difficultés. 
L'Etat avait proposé à la Ville de Paris de lui 
acheter une partie des terrains du Champ-de-Mar 
qui longent l’avenue de La Motte- Piquet ; il se 
proposait d’y construire, en bordure des avenues de 
Sutfren et de La Bourdonnais, deux palais d’expo- 
sitions. Or, la troisième commission du Conseil 
municipal, malgré l’insistance deM. Joseph Ménard, 
conseiller municipal du quartier, a repoussé les 
propositions de TEtat; le prétexte est la crainte que, 
les palais prévus étant trop petits, on ne soit amené 
à occuper très fréquemment les jardins environ- 
nants. 11 paraît probable que le Conseil municipal 
adoptera les conclusions de sa Commission. 
C’est peut-être par l’expropriation que le conflit 
trouvera sa solution. C’est probablement pour y 
aboutir que M. Plissonnier, député de l’Isère, a 
annoncé son intention de présenter une proposition 
de loi portant les signatures de 215 députés appar- 
tenant à tous les groupes, en vue de l’édification, 
sur le Champ-de-Mars, des deux palais projetés. 
Les Concours de primes d’honneur en 1911. — 
Les départements dans lesquels auront lieu des 
Concours de primes d’honneur en 1911 sont les 
suivants : Ardennes, Bouches-du-Rhône, Cher, 
Gironde, Savoie, Somme, Vienne et Haute-Vienne. 
Les concurrents devront envoyer leurs déclara- 
tions à la préfecture de leur département, au plus 
tard le 1®' mars. Ils devront remplir en double un 
questionnaire, dont ils pourront se procurer des 
exemplaires au Ministère de l’agriculture ou dans 
les préfectures. 
24 
