REVUE HORTICOLE. 
65 
Pyrus quer ci folia, et les remarquables variétés du Sam ~ 
bucus nigra.) Chacune de ces variétés tend parfois a reve- 
nir plus ou moins complètement au type primitif. Il n’est 
pas rare de rencontrer, en effet, sur chacune de ces variétés, 
des rameaux chargés de feuilles normales à côté d’autres 
qui offrent les caractères de la variété. Metzger a constaté 
ce phénomène sur la Vigne à feuilles laciniées, et j’ai été 
témoin du même fait sur le Charme et le Bouleau. Les cas 
les plus singuliers de cette nature sont ceux où les varia- 
tions ne sont pas limitées à certains scions, mais où le phé- 
nomène de la séparation des variétés s’étend seulement à 
des portions nettement limitées de quelques organes et 
même jusqu’à certains groupes de cellules; telles sont les 
espèces dites hétérophy lies et celles à feuilles ou à fleurs 
panachées qui se perpétuent par les semis (Choux, etc.). 
Plusieurs de nos arbres forestiers conservent pendant 
toute leur vie la nuance qu’ils affectent souvent a l’époque 
du développement de leurs jeunes feuilles. Ces exemples 
nous sont fournis par le Fagus sylvatica sanguinea 1 , le 
Quercus pedunculata sanguinea, \eCorylus tubulosa atro- 
purpurea , le Berberis vulgaris sanguinea 1 2 , etc., dont 
les jeunes feuilles sont quelquefois colorées en rouge à l’é- 
poque de leur épanouissement. La formation de ces variétés 
ne dépend pas uniquement de l'action des agents extérieurs 
comme on serait disposé à le croire , car des variétés, très 
différentes les unes des autres, proviennent très souvent 
d’un seul et même semis, et parfois, dit-on, de graines 
prises dans un seul fruit. Van Mons l’a affirmé pour les Poi- 
riers ; mais ce fait a besoin d’être étudié de nouveau et mé- 
rite de fixer particulièrement l’attention des horticulteurs. 
En général les changements dans la direction des rameaux 
se manifestent partiellement sur un individu; c’est l’ori- 
gine de nos arbres à branches pendantes (arb. pleureurs); 
cependant de semblables variétés peuvent provenir de grai- 
nes; on cite comme exemple une quinzaine de Hêtres pleu- 
reurs épars dans la forêt de Brotonne, d’une contenance de 
6,000 hectares 3 . 
Mais je n’ai pour ma part aucun exemple de semblables 
variétés obtenues de semis dans nos pépinières. 
(1) Originaire d'une forêt des environs de Sonderhausen en Thu- 
nnge. 
(2) Il en existe un individu sauvage dans une forêt près de Gotha, 
(3) Annal, forest., vol. 5 , 1846, p. 133, 
