REVUE HORTICOLE. 
454 
efc dans le sol et dans l’atmosphère les principes propres à 
sa nutrition. 
Un arbre ainsi traité ne donne pas de nouvelles pousses; 
ses bourgeons s’ouvrent sans se développer; il n’y a pas de 
bois de formé; il n’est produit que des feuilles, qui, se 
mettant par leurs fonctions en rapport avec les racines, leur 
font prendre plus de force, excitent la formation du che- 
velu et rendent ainsi la reprise plus certaine. C’est surtout 
l’année suivante qu’on est a même d’apprécier les bons ef- 
fets de cette pratique; l’arbre n’ayant pas produit de bois, 
la taille se fait sur les rameaux de l’année antérieure, qui, 
toujours bien constitués, fournissent une végétation vigou- 
reuse qui permet de lui donner promptement une bonne 
conformation. 
Ce raisonnement peut être vrai; malheureusement les 
faits ne lui apportent qu’un faible appui. D’ailleurs nous ne 
pensons pas qu’il soit applicable aux arbres nouvellement 
transplantés auxquels on crée momentanément des condi- 
tions d’existence autres que celles dans lesquelles se trou- 
vent placés les arbres attachés au sol depuis deux ou trois 
ans. Dans ce dernier cas, les feuilles, remplissant norma- 
lement leurs fonctions, peuvent avoir sur la végétation et 
la production l’influence qui leur appartient. Outre leurs 
propriétés absorbantes, les feuilles ont aussi des fonctions 
de transpiration; elles rejettent dans l’atmosphère une cer- 
taine quantité d’humidité. Quoique l’absorption soit ordi- 
nairement plus forte que l’évaporation, il y a lieu de crain- 
dre, dans le cas qui nous occupe, qu’elle ne soit plus faible, 
par suite du retranchement d’une partie des racines, et 
que l’arbre soumis à une forte évaporation ne vienne à se 
dessécher étant garni de toutes ses feuilles; tandis que 
pour les arbres taillés, cet inconvénient est moins à redou- 
ter, malgré qu’il puisse encore se manifester dans les étés 
secs et chauds. 
Mais au moins est-il plus facile de pratiquer, sur les ra- 
meaux d’un arbre soumis à ce procédé, une taille qui per- 
mette, l’année suivante, d’arriver à une bonne conforma- 
tion, ainsi qu’on l’a avancé? Les faits viennent encore ici 
s’opposer a ce qu’il en soit toujours ainsi ; car assez sou- 
vent, dans ces arbres qui n’émettent pas de nouveaux bour- 
geons la première année de leur plantation, la sève ne cir- 
cule que très lentement; aussi presque tous les yeux se 
transforment-ils, pendant le cours de la végétation, en bou- 
