ft F: VUE HOHTICOLE . 
Î92 
Monstruosité observée sur le Radis. 
M. Iïéricart de Tliury m’a fait voir une monstruosité de 
Radis rose (fig. 23), que son jardinier venait de lui adres- 
ser, et qui avait été observée dans un semis fait au com- 
mencement de l’année. On sait que la partie renflée du 
Radis n’est autre chose qu’une tige simple, allongée ou 
turbinée : celle dont il est ici question est étranglée de 
distance en distance et disposée en forme de chapelet; il 
existe entre chaque renflement un espace assez marqué. 
Cette anomalie a beaucoup de 
rapport par sa forme avec les £ 
racines du Laihyrus tuberosus S 
de la Filipendule, etc. C’est un 
phénomène très curieux et qui 
11 e s’est pas encore rencontré 
dans la famille des Crucifères, 
dont le Radis (Raphanus) fait 
partie. Cependant il existe dans cette 
famille une plante dont les rhizomes ou 
tiges souterraines blanches, longues, 
forment aussi des renflements allongés 
et constituent un caractère spécial pro- 
pre à cette plante. Je veux parler de 
la Lunaire ( Lunaria biennis ), dont les 
racines charnues offrent dans leur 
longueur plusieurs étranglements ou 
points rétrécis entre lesquels ces ren- 
flements acquièrent quelquefois la 
grosseur du petit doigt sur une lon- 
gueur de 0 m ,02 a 0 n, ,0^. 
La monstruosité du Radis qui nous 
occupe est du reste une production 
nouvelle; il reste à savoir maintenant 
Fig. 23. 
si par la culture 011 parviendrait à la fixer. M. Héricart de 
Tliury a engagé son jardinier à planter séparément les cinq 
individus trouvés dans ce semis, et a en récolter la graine 
afin de s’assurer si par la suite les individus provenant de 
ces memes graines ne reproduiraient pas les caractères 
qu’ils ont présentés. Si cette particularité se représentait 
constammentdanscette plante, on aurait une variété qui se 
composerait de deux, trois et quatre Radis superposés nu 
lieu d’un. Pfpin. 
