410 
REVUE HORTICOLE. 
le végétal gelé ; l’élévation soudaine de la température, 
produite par le soleil du matin, rend inutile toute applica- 
tion ultérieure de ce procédé. Il suit de la que la nécessité 
de recourir au dégel artificiel est écartée quand on plante 
les végétaux délicats 'a l’exposition du nord ou de l’ouest, 
ou qu’on place un abri quelconque en avant de ces plantes 
pour leur servir d’écran. Dans de telles situations, il n’y a 
pas de changements brusques de température ; le dégel ne 
peut avoir lieu que par degrés. Au moment où nous écri- 
vons, nous en avons un exemple frappant devant les yeux. 
Pendant l’été de 4 849, un Hêtre de la Nouvelle-Zélande, ar- 
bre à feuilles persistantes, bien connu comme sensible au 
froid, fut planté a titre d’expérience au nord d’un mur en 
ruines. L’hiver suivant, on remarqua que la partie supé- 
rieure de cet arbre n’était pas garantie du côté du midi; 
environ les trois quarts de sa hauteur, à partir de terre, 
étaient privés par le mur de l’aspect du sud. Aux approches 
du printemps, on constata que la partie de l’arbre expo- 
sée au sud avait péri jusqu’au niveau de la hauteur du mur ; 
la portion du même arbre au-dessous de ce niveau était 
restée vivante, et son feuillage n’avait pas même changé de 
couleur. La plante a poussé vigoureusement en 4 850 ; elle 
est restée à la même place, et nous ne doutons pas qu’elle 
n’éprouve l’hiver prochain le même sort que l’hiver der- 
nier. Si nous ajoutons 'a cet exemple celui d’une foule de 
Fuchsia , de Camellia , de Pivoines en arbre, qui se sont 
comportés de même dans des circonstances analogues, il 
nous semble impossible de douter que, la vitalité des ani- 
maux et celle des végétaux étant la même, le traitement 
connu pour réussir dans un cas ne réussisse pas également 
bien dans l’autre. Nous espérons que nos lecteurs voudront 
bien s’en souvenir en présence des froids tardifs et des ge- 
lées de printemps dont nous avons été menacés cette année. 
Nous avons traduit de l’anglais l’article précédent du 
professeur Lindley, à cause du mérite d’a- propos qu’il 
présente dans cette saison ; nous ne partageons pas entiè- 
rement ses vues quant à l’inutilité des recherches abstrai- 
tes; c’est en cherchant a remonter des effets aux causes 
que l’homme agrandit la sphère de ses idées et de ses con- 
naissances, quand même il ne réussirait pas à atteindre le 
but vers lequel il croit avancer; les alchimistes n’ont pas 
réussi et ne pouvaient pas réussir a faire de l’or ; ils sont 
cependant les pères de la vraie chimie, à laquelle ils ont 
