LA QUERRE ET l’hORTIGURTURE 
373 
LA QUERRE ET L’HORTICULTURE 
Nous avons exposé, dans notre numéro du 
16 août 1914, les circonstances dans lesquelles 
l’Allemagne et l’Autriche-Hongrie ont dé- 
chaîné une guerre sans exemple, dont le 
monde entier subit actuellement les consé- 
quences formidables. La France a subi une 
attaque féroce à laquelle elle a résisté, et con- 
tinue à résister, avec une vaillance et une 
énergie auxquelles l’univers rend un hommage 
mérité. Avec le concours de ses alliés aux- 
quels un pacte solennel l’a indissolublement 
unie, elle triomphera certainement, mais la 
lutte sera longue et c’est au prix d’efforts 
soutenus que la victoire sera la récompense 
finale. 
Ceux à qui le peu enviable privilège de 
l’àge interdit de prendre une part active à la 
bataille ont le devoir de servir leur pays en 
pansant de leur mieux les blessures, en ré- 
parant les ruines, en s’attachant à mettre en 
œuvre les forces qui subsistent, pour éviter 
des ruines plus grandes et préparer l’avenir. 
C’est dans ces douloureuses conditions que 
la Revue Horticole reprend aujourd’hui, mal- 
gré des difficultés encore très grandes, sa 
publication interrompue. 
Nous' allons reproduire les renseignements 
qui nous sont parvenus concernant les prin- 
cipaux pays occidentaux engagés dans la 
lutte, en évitant de retracer le tableau des 
horreurs que tout le monde aujourd’hui con- 
naît. La plupart de ces renseignements sont 
puisés dans des correspondances privées et 
dans notre excellent confrère, le Gardeners ’ 
Chronicle, plus favorisé que nous au point 
de vue des services de transports. 
Nos deuils. 
Il nous faut d’abord envoyer un souvenir 
ému aux braves qui sont tombés sur les 
champs de bataille. Cet hommage nous est 
d’autant plus cher qu’il s’adresse, en parti- 
culier, à deux amis. 
M. Pierre Roger, administrateur de la Li- 
brairie agricole, adjudant de réserve au 
69 e régiment d’infanterie, est mort à la suite 
de blessures reçues dans la bataille de la 
Marne. Il s’était fait unanimement apprécier 
par les qualités qu’il a déployées dans le poste 
important qu’il occupait depuis trois ans. 
Un de nos bons collaborateurs, M. Fernand 
de Condé, ingénieur agronome, lieutenant au 
279° régiment d’infanterie, a été tué au com- 
bat de Hoéville, en Lorraine, le 25 août, dans 
sa vingt-huitième année. Il était le second ac- 
tif et dévoué du directeur de la Station d’es- 
sais de machines agricoles. 
Citons encore parmi ceux dont le monde 
horticole déplorera la perte : 
M. Etienne Lecoufle, ancien major de 
l’École nationale d’Horticulture de Versailles 
(1906), gendre et associé de M. Henri Vache- 
rot, à Boissy-Saint-Léger, blessé mortelle- 
ment le 30 août, à l’âge de vingt-huit ans. 
M. Blanc, président de la Société d’horti- 
culture de Boulogne-sur-Seine. 
M. Jean Denaiffe, de Carignan. 
MM. René Cauchoix, Crégut, Lagouanelle, 
Robert Sallier, Giraudet, Vignon (maison 
Brochard). 
M. Jules Ragot, le distingué semeur de 
Glaïeuls, a eu le chagrin de perdre son fils, 
M. Jean Ragot, âgé de vingt-huit ans. 
M. Bernardin, du Comité des Roses, a éga- 
lement perdu un enfant. 
Ceux qui ont été ou sont sur |le front. 
Parmi les blessés, nous avons entendu 
citer M. Henri Nonin, l’unique fils de l’habile 
horticulteur de Châtillon-sous-Bagneux ; 
MM. René Moser, Lionel Millet, L. Pinguet; le 
fils aîné de M. Pierre Passy qui, en outre, a 
été fait prisonnier; un des frères de M. Phi- 
lippe de Vilmorin ; M. Maurice Charles, 
gendre de M. Charles Maron; M. Graindorge 
fils; M. Lamy, de Vitry; M. Albert Ligeard, 
de Cormeilles-en-Parisis, faits prisonniers 
tous deux. 
M. Emile Thiébaut, le marchand grainier 
parisien, est également prisonnier. 
Nous avons eu, d’autre part, de bonnes 
nouvelles de MM. Cayeux, Gaston Clément, 
Marcel Moser, Alfred Nomblot, Le Clerc, 
Philippe Rivoire, Barbier frères, Ripard, 
Rosette, Albert et Georges Truffaut, André 
Cauchoix, Olivet, Lagrange, Ernest Maron, 
Montigny, Lucien Gravereau, Sausy, qui tous 
ont rempli vaillamment leur devoir de pa- 
triotes depuis le début des hostilités. 
M. Philippe de Vilmorin avait été appelé, 
quelque temps après l’ouverture des hostili- 
tés, à remplir les fonctions d’interprète au- 
