388 
LA GUERRE ET L’HORTICULTURE 
LA QUERRE ET 
H 
Nous avons peu de renseignements à ajou- 
ter à ceux publiés dans notre dernier numéro, 
car les communications sont difficiles avec 
les pays englobés encore actuellement dans 
les opérations de la guerre, et les nouvelles 
de la Belgique, du Nord et de l’Est de la 
France sont rares. 
En France, nous avons appris que les cul- 
tures de M. Dutrie, de Steenwerck (Nord) 
avaient été complètement détruites. D’autre 
part, les journaux ont annoncé que des bom- 
bes avaient été jetées par des avions alle- 
mands sur Bailleul; espérons que les serres 
de MM. Cordonnier n’auront pas subi de dom- 
mage. 
Les deuils. 
M. Georges Delattre, jardinier à Grosley, 
fils du jardinier-chef du domaine de Coubert 
(Seine-et-Marne), est tombé glorieusement 
sur le champ de bataille le 27 novembre. Parti 
sergent, il avait été promu adjudant, puis 
sous-lieutenant. Il a été cité à l’ordre de la 
10 e armée. 
Le personnel du haut enseignement a fait 
aussi brillamment son devoir et payé un large 
tribut à la guerre, comme en témoigne tris- 
tement la liste suivante : 
Morts au Champ d' Honneur. 
MM. Costantin, fils du membre de l’Institut, 
professeur au Muséum d’Histoire naturelle; 
Arnaud, fils du professeur au Muséum; Hua, 
tils du sous-directeur du Laboratoire des 
Hautes Etudes (Botanique) au Muséum; Mar- 
chai, fils du membre de l’Institut, directeur 
du Laboratoire d’entomologie agricole; Vail- 
lant, fils de l’ancien professeur au Muséum; 
Vuillet, ancien secrétaire de la Section d’en- 
tomologie de la Société Nationale d’Acclima- 
tation. 
Ceux qui ont été ou sont sur le front. 
Ont été blessés : 
MM. Rouyer, chef du Service du Fleuriste 
au Muséum (retourné au feu après sa guéri- 
son); Guillaumin, préparateur au Muséum 
(Service des Herbiers), collaborateur de la 
Revue Horticole ; Hua, dont le frère a été 
mortellement atteint; Pellegrin, préparateur 
au Muséum; Denis et Labbé, attachés au ser- 
vice de culture du Muséum; M. Crépin, fils 
de notre collaborateur, le chrysanthémiste 
bien connu. 
L’HORTICULTURE 
M. Rouhaud, chef des pépinières au Mu- 
séum, est tombé malade sur le front des 
armées et a été évacué. 
M. Dubard, professeur de Botanique à la 
Faculté des Sciences de Clermont-Ferrand, 
est signalé comme disparu. 
Nous sommes heureux, d’autre part, d’avoir 
de bonnes nouvelles de MM. Poupion et Béha- 
gnon, chef et sous-cnef du Service des Serres 
au Muséum, et de MU. Laumonnier, mar- 
chand grainier à Paris; Paul Lécolier, pépi- 
niériste à La Celle Saint-Cloud; Victor Détri- 
ché, d’Angers; Georges Boucher fils, pépinié- 
riste à Paris. 
M. Grosdemange, professeur de la Société 
d’horticulture de Soissons, avait dû se ré- 
soudre à quitter cette ville le 31 août, la 
veille de l’entrée des ennemis. Ceux-ci en 
ont été délogés depuis longtemps déjà, mais 
leur vengeance s’acharne à essayer de la dé- 
truire par les obus, et notre sympathique col- 
laborateur n’a pas encore pu rentrer chez lui. 
Belgique. 
En ce qui concerne la Belgique, nous 
avons appris que M. Draps- Boudry, dont 
nous avions signalé l’exode en Angleterre, 
est reparti pour le Continent avec l’inten- 
tion de se rendre dans son établissement 
d’Oost-Duinkerke, près de Nieuport, qui se- I 
rait maintenant, paraît-il, à l’abri du bom- 
bardement. Cet établissement, dans lequel 
sont cultivées notamment de belles collections 
d’ÜEillets américains, avait été pendant quel- 
que temps sous le feu des canons allemands: 
quatre bombes y étaient tombées, et avaient 
brisé tous les vitrages. La maison d’habita- 
tion, fort heureusement, n’avait pas été at- 
teinte. 
On pourra se faire une idée des dégâts ; 
causés dans les serres par le bombardement 
en considérant la figure ci-contre, représen- 1 
tant une des serres de l’établissement de 
M. Frantz De Laet, de Contich, dont nous par- 
lions dans le dernier numéro. Nous devons 
ce cliché à l’obligeance de notre grand con- 
frère anglais, le Gardeners Chronicle. 
11 paraît que les dix-huit serres de M. De 
Laet ont toutes eu leur vitrage brisé par la 
commotion résultant du bombardement. 
Quant à sa maison d’habitalion, elle a été ! ! 
