LES INSECTES QUI ATTAQUENT LES FEUILLES DES ARBRES FRUITIERS 
LES INSECTES QUI ATTAQUENT LES FEUILLES 
DES ARBRES FRUITIERS 
Les insectes dont nous parlerons aujour- 
d’hui vivent aux dépens des feuilles des 
arbres fruitiers, et appartiennent pour la plu- 
part à l’immense groupe des Microlépidop- 
tères. Ces papillons de petite taille comptent 
plusieurs espèces des plus préjudiciables aux 
arbres en question. 
Il en est qui ne se montrent nuisibles que 
sporadiquement. Après qu’un certain nombre 
d’années se sont écoulées sans que leur pré- 
sence se soit manifestée, on les voit tout à 
coup apparaître en masse et causer des dé- 
gâts. Tel est le cas pour la tordeuse du chèvre- 
feuille ( Tortrix xylosteana L.) dont la che- 
nille, d’une coloration verte ou gris bleu, vit 
en mai et juin entre les feuilles des pruniers 
et des poiriers liées en paquets par des fils de 
soie. Le papillon se montre en juin et juillet . 
Il a les ailes supérieures brunâtres, marquées 
de trois bandes irrégulières couleur de poix 
cerclées de jaune (Planche de droite, fig. 4). 
Le Tortrix cerasana Hübn. est un ennemi 
du cerisier qui vit aussi d’ailleurs sur le pru- 
nier et le prunellier. La chenille, verte, ronge 
en mai les feuilles qu’elle enroule ou qu’elle 
lie ensemble par des fils de soie. Le papillon 
vole en juin. On le reconnaît â ses ailes 
amples, jaunes, offrant vers le milieu une 
large bande oblique d’un brun roux (Planche 
de droite, fig. 1). 
Une autre tordeuse, le Teras contaminata 
Hübn. a des habitudes analogues à celles du 
Tortrix xylosteana. Le papillon, plus petit 
que les précédents, a les ailes supérieures 
marquées d’une grande tache brune bifurquée 
en avant (Planche de droite, fig. 2). La che- 
nille, verte, vit surtout sur le poirier, mais 
aussi sur le pommier, le prunier et l’abrico- 
tier. 
La tordeuse holmoise ( Teras holmiana L.) 
est de petite taille. Son envergure est d’envi- 
ron 12 millimètres. Les ailes supérieures, 
rousses, sont marquées d'une tache blanche 
triangulaire au milieu du bord antérieur 
(Planche de droite, fig. 7). La chenille, ver- 
dâtre avec la tête d’un brun roux, s’observe 
en mai. Elle se tient fréquemment entre deux 
feuilles rapprochées et maintenues l’une 
contre l’autre par des fils de soie. Elle vit sur- 
tout sur le poirier et le pommier, mais aussi 
sur d’autres Rosacées arborescentes. Elle est 
très vive et se laisse glisser le long d’un fil 
Légende de la planche. 
Planche de gauche : 
Fig. 1. — L'hyponomeute du prunier ( Hyponomeu/a padella L.), au vol. Grandeur naturelle. 
Fig. 2. — Son nid, rempli de chenilles. 
Fig. 3. — Chenille de la même espèce, grandeur naturelle. 
Fig. 4. — Nid d’hyponomeute, à l’époque de la transformation. Le nid est rempli de cocons serrés les uns 
contre les autres. 
Fig. 5. — La teigne du poirier ( Cemiostoma scitella Zell.), grossie. 
Fig. 6. — Feuille de poirier attaquée par cette espèce. 
Fig. 7. — La teigne des feuilles du pommier ( Simæthis pariana Cl.), grossie. 
Fig. 8. — Feuille de pommier attaquée par la chenille de cette espèce. 
Planche de droite : 
Fig. 1. — La tordeuse du cerisier ( Tortrix cerasana Hübn.), légèrement grossie. 
Fig. 2. — La tordeuse contaminée ( Teras contaminata Hübn.), grossie. 
Fig. 3. — Sa chenille. 
Fig. 4. — La tordeuse du chèvrefeuille [Tortrix xylosteana L.), grossie. 1 
Fig. 5. — La tordeuse du prunier [Penthina pruniana Hübn.), légèrement grossie. 
Fig. 6. — Sa chenille. 
Fig. 7. — La tordeuse holmoise (Feras holmiana L.î, grossie. 
Fig. 8. — La tordeuse ocellée ( Penthina ocellana Hübn), grossie. 
Fig. 9. — Le rhynchite du pommier < Rhynchites ftacchus L. , grossi. 
Fig. 10. — Sa larve, grossie. 
Fig. 11. — Sa nymphe, grossie. 
Fig. 12. — Le phytopte du poirier ( Eriophyes piri Pag. ), très grossi. 
Fig. 13. — Feuille de poirier attaquée par le phytopte (dégâts anciens . 
Fig. li. — Larve de la cécidomye du poirier ( Perrisia piri Bouché), grossie. 
Fig. 15. — Feuille de poirier attaquée par les larves du Perrisia piri. 
