122 Deconomtfcfje 
fcen audf) wie anbere um ^acobi aus ber (Erbe ge* 
itommen, unb mann ftc du paar 2Bod?cn gelüftet 
worben/ wiebet eingelegt. 
§. 56. 
(Enblid? fommen wir ju benen ^roi&elgewadj* 
fen/ beren QMumenqerud} ber aßerangene^mjie 
(bas finb ofmjlreitig ble £pacint§en) wir fonnen 
aud? £padntf)en fcfrreiben. 3 ettC S bebeutet eine 
25lume, bie fcon benen er|fen §rü()lingsregen aus 
ber (Erben fteigt *. 3>iefes aber ein Sßiole bes 
Apollo Cynchius **. 2Bir werben juetß ()iec 
tiicfrt non Trauben ober @fern^ajpnt^en : fon# 
ber» 
* 6<&ret>elia$, unb Diefe £Kedg>ffc5rei6iing fdjeinef ad)» 
t er ju fepn: SBann Virgil. Eclog. in. io 6 . 
Die, quibus in terris inferipti nomina regum 
Nafcantur flores: St Phyllida folus habeto, 
auf bie £t)acintben geben fülle, Servii noia in h.l, 
** -KonniuS unb SDiartini Ütapin befebreibef fie alfo: 
Vere fuos etiam, celfent modo frigora promit 
Quos Hyacinthus habet, Phoebi de crimine, flores. 
Namque fub F.uroram dum Phoebus torquet inauras 
Imprudens difeum, pueri per tempora venit 
Obliquus, pariter de vulnere palluit ifto 
Et Deus, & juvenis, fufo de fanguine furgit 
Flos nouus. 
Unb 23irgi(iu$ »ergleidjt bie trelfenbe rofb £pa* 
cintben, bem erblaßten jungen Pallas, ^Eneid. 
XI. 68. 
Quälern virgineo demeflum pollice florem, 
Seu mollis violae, feu languentis Hyacinthi. 
5 ?. Subftitit ^Eneas, gemitaque hsec addidit alto: 
• - Salve ceternum mihi, maxume Palla, 
iEternumque vale. 
