3G8 
Ferdinand v. Hochstetter. 
W 
eine geologische Durchforschung des türkischen Gebietes von Staats wegen 
allmählig anzubahnen, und wenn auch nur zunächst zu dem praktischen 
Zwecke, um die Braunkohlen-Ablagerungen, an welchen die europäische 
Türkei >), wie ich mich überzeugt habe, in den verschiedensten Gegenden 
überaus reich ist, zu studiren und deren Aufschliessung zu veranlassen. 
Bei der ausserordentlichen Holzarmuth in vielen Gegenden Thraciens 
namentlich, wird die Frage nach Kohlen bälder oder später ohnehin zu 
einer wahren Lebensfrage werden. Der Minenconseil besitzt auch unter 
seinen gegenwärtigen Mitgliedern Männer, wie Mr. Beral undDr. Weiss, 
die eine geologische Aufnahme recht gut leiten und zur Ausführung 
bringen könnten; aber ihre Arbeiten und Forschungen haben sich bis 
jetzt ausschliesslich auf Minen-Districte des asiatischen Gebietes be- 
schränkt. Was in geologischer Beziehung auf dem Boden der euro- 
päischen Türkei bisher geschehen ist, ist daher ausschliesslich freie 
Arbeit einzelner Reisenden, oder durch fremde Regierungen angeregte 
Forschung. 
Da ich in den einzelnen Abschnitten dieses Aufsatzes, der zur 
Erläuterung der geologischen Karte dienen soll, die Quellen, aus welchen 
ich neben meinen eigenen Beobachtungen geschöpft habe, jederzeit 
angebe, so unterlasse ich es hier ein vollständiges Literatur - Ver- 
zeiclmiss zu geben; wohl aber darf ich durch eine kurze Skizze des 
Verlaufes meiner eigenen Reise Rechenschaft darüber geben, auf welche 
Strecken sich meine eigenen Beobachtungen beziehen. 
Ich verliess Wien anfangs Juli und machte die Reise Donauabwärts 
bis Rustschuk in der angenehmen und anregenden Gesellschaft der zahl- 
reichen Ingenieure, welche die Baudirection der ottomanischen Bahnen für 
die Arbeiten in der Türkei engagiert hatte. Von Rustschuk brachte uns die 
Eisenbahn nach Warna und von hier das Lloyddampfboot nach Constan- 
tinopel. Nachdem alle noch nothwendigen Vorbereitungen getroffen waren, 
schloss ich mich der sogenannten „Directionsbrigade“ unter Herrn Director 
W. Pressei an. Wir brachen am 30. Juli von Stäinbul auf nach Adria- 
nopel und schlugen die Bergstrasse ein über Tschataldsche, Sarai, Wisa, 
Kirk-Klissi. Von Adrianopel giengen wir das Tundschathal aufwärts nach 
Jamboli und von da nach Burgas am schwarzen Meer. Herr Director 
Pressei liess sich in Burgas von einem Dampfboot abholen und auf 
dem Seeweg nach Enos bringen ; er kam dann das Maritzathal herauf 
über Adrianopel nach Philippopel. Da diese Gegenden durch die Arbeiten 
von Boue und Viquesnel geologisch hinlänglich bekannt schienen, so 
schlug ich meinen Weg dem Balkan entlang ein über Aidos, Karnabat, 
Sliwno, Eski Saara, Kisaulik und Kalofer und traf Ende August in 
Philippopel wieder mit meiner Reisegesellschaft zusammen. 
Aber leider störte nun das Fieber, das meine Reisegefährten sich 
in Enos geholt hatten, die gemeinschaftliche Fortsetzung unserer Reise. 
Wir giengen noch zusammen über Tatar Bazardschik und Bania nach 
Samakov. Die weiteren Touren nach dem Rilo-Gebirge, auf den Gipfel 
des Witosch, nach Dubnitza, Kostendil, Radomir, Sofia, und von da über 
Trn und das Wlasina-Gebirge nach Wrauja machte ich meist allein. In 
Wranja erhielt ich am 1. October die Nachricht, dass Herr Director 
<) Ich behalte mir vor, die Kohlenvorkommuisse der europäischen Türkei in 
einem besonderen Aufsatze zu behandeln. 
