[45] Die geolog. Verhältnisse des östl. Theiles der europäischen Türkei. 409 
Aus der Gegend von Kasan erstreckt sich dieser Schichtencomplex 
dem Ihal des Wilden (Deli) Kamtschyk entlang fort gegen Osten bis in 
den Kinineh -Balkan, von dessen Absturz in das Schwarze Meer beim Cap 
Emmeh uns Spratt (Quart. Journ. 1857, S. 73) eine allerdings nur von 
dei See aus gezeichnete Skizze gegeben hat, aus welcher so viel 
wenigstens hervorgeht, dass die steil aufgerichteten Schichten gegen 
.Ir. vci'ii lachen, also unter die am Cap Aspro vorliegende obere Kreide 
cinfallen. 
i -i 7 Verbreitung der Karpathensandstein ähnlichen Ge- 
n de des Balkans hauptsächlich nach den Angaben Boue’s verfolgt 
a e ’, imt A dieselben übereinstimmend mit der früheren Auffassung 
o 11 e s un d niit den Beobachtungen Poetterle’s in einen tieferen llori- 
zont des Kreidesystems stelle, etwa entsprechend dem Horizont des 
Godula-Sandstems von Hohenegger im Gebiet der Nordkarpathen 
(Beskiden) Schlesiens, welchen dieser ausgezeichnete Karpathenforscher 
dem Albien d Orb. s, dem Gault der Engländer parallelisirt, gerathe ich in 
Widerspruch mit der neuesten Auffassung Boue’s (Mineralogisch-Geo- 
gnostische Details über Reiserouten in der europ. Türkei, Sitzungsb. der 
kais. Akademie der Wissensch. 1870, Sep.-Abdr. p. 77 — 81) 0, welcher 
nun aHe diese Gebilde dem Wiener Sandstein d. h. der Flyschzone unse- 
rer Nordalpen gleichstem, und für Eocän hält. Ich kann jedoch keinerlei 
hat sache auffinden, welche diese veränderte Auffassung rechtfertigen 
wurde. Auf die petrographische Aehnlichkeit mit dem Wiener Flysch 
möchte ich kein Gewicht legen, da ja gerade diese grosse petrographische 
Aehnlichkeit so lange zu dem Irrthum Veranlassung gegeben hat, den 
sogenannten Wiener Sandstein“ mit dem sogenannten „Karpathensand- 
stein“ zu identi ficiren, und die Trennung des cretacischen und des 
eoeänen Theiles der letzteren Gebilde so sehr erschwerte; noch weniger 
auf das Vorkommen von Fucoidcn in den Schichten bei Wetschera und 
Bog-hazdere ; denn Hohenegger hat Fucoiden beinahe in allen Hori- 
zonten der Karpathenkreide nachgewiesen. 
, Gegen das eoeäne Alter sprechen die Lagerungsverhältnisse, 
sowie die steile Aufrichtung der Schichten, während die oberen Kreide- 
schichten, und ebenso die Nummuliten-Kalke der östlichen Türkei bei 
Warna , ebenso wie in Thracien meistens horizontal liegen und nur 
locale Schichtenstörungen zeigen. 
Ich selbst habe den Schichtencomplex, von welchem die Rede ist, 
nur am südlichen Abhang des östlichsten Theiles des Balkans zwischen 
Aldos und Shwno kennen gelernt und liess mich durch die Fucoiden- 
reichen Kalkmergelbänke bei Aidos und Karnabat gleichfalls ursprüng- 
lich verleiten, den östlichen Südrand des Balkans für eoeänen Flysch zu 
9 Böuea.a.OS. 79: „Bei Wetschera und von da nach Baschkiöi kommen 
ganz ähnliche lucoidenführende Felsarten, als im Wiener Eocän vor“ Ich 
S b ' K,C1 J e , tzt ’ dass vie eocän er Sandstein im Kamtschikthale liegt, und 
iT n £ , n an ?° n Que, l en d . ,cses Fhlsses ausbreitet«. „Ist bei Lapuschna 
nn Balkan Neocomien, sowie jüngerer Flözkalk in der Kette nördlich voll 
AkS\ind nS? ,C t meine sogenannten Kreidesandsteine in den 
fS ■* De \ Kamt ? ch * k - Illale rn, sowie die von Boghazdere zum Wiener 
Eocän, mit welchem sie die grösste petrographische Aehnlichkeit haben“ 
