[49J Die geolog. Verhältnisse des östl. Theiles der europäischen Türkei. 413 
/ 
dieser Formation ist im Längethale von Kozakodere, weil alle Gebilde 
die Richtung des Balkan unter einem schiefen Winkel nach Süden 
schneiden“. 
In der kartographischen Darstellung war es mir bei dem Versuche 
die verschiedenartigen Angaben in Uebereinstimmung zu bringen, nicht 
möglich, ganz dieser neuesten Auffassung Boue’s zu folgen; umsomehr 
aber hielt ich mich für verpflichtet, die eigene Anschauung des hochver- 
ehrten Forschers wörtlich hier anzuführen. 
Neocome Schiefer und Kalkmergel bei S 1 i w n o , und 
der rothe Quarz - Porphyr des Tschatalkaje. Wenn ich 
es wage, einen mächtigen Schichtencomplex, der in der Umgegend 
der Stadt Sliwno (Jslimie) die südlichen Gehänge des Balkans bildet, 
und in welchem ich trotz eifrigen Suchens auch nicht die Spur eines 
Petrefacts entdecken konnte, mit Vorbehalt in den untersten Kreide- 
horizont zu setzen, so geschieht es nur, weil jede andere Deutung mir 
unwahrscheinlicher erscheint. 
Ich habe oben (S. [46]) bemerkt, dass halbwegs zwischen Karnabat 
und Sliwno in der Gegend von Tropoklo bei den Ortschaften Burgudschi- 
kiöi und Gluschnik an die Stelle der Karpathensandstein ähnlichen Ge- 
bilde, die bis dahin den südlichen Rand des Balkans gebildet haben, ältere 
Schichten zu Tage treten. Der Wechsel ist höchst auffallend. An die 
Stelle eiförmig gerundeter Bergformen treten mannigfaltig gestaltete, 
nackte felsige Kuppen mit der buntesten Farbenzeichnung. 
Fig. 6. 
Durchschnitt bei Gluschnik, östlich von Sliwno, am südlichen FuSse des Balkans. 
Nord 
Gluschnik Süd 
1. Karpathen-Sandstein ähnliche Gebilde. 2. Bunte kalkige Schiefer. 3. Porphyre und Horn- 
stein-Breccien. 
Die bizarren, von tiefen Wasserrissen durchfurchten Felsköpfe, die 
bei Gluschnik unmittelbar aus der Alluvial-Ebene am Fusse des Gebirges 
aufragen, bestehen aus einer schwer definirbaren, bald gelben, bald grünen 
und rothen, in breite kleine scharfkantige Stücke zerbröckelnden Quarz- 
porphyr-Masse, die von einer bunten Hornstein-Breccie begleitet ist. Ver- 
folgt man den Wildbach, der durch diese Porphyre und Breccien sich den 
Ausweg in die Ebene gebahnt hat, so trifft man hinter den Porphyren 
auf einen Wechsel von intensiv roth oder violett und grau gefärbten 
kalkigen Schiefern, die mit 25 Grad gegen Süd einfallen. Die" Schicht- 
flächen dieser plattigen Kalkschiefer sind oft weithin entblösst, und 
zeigen an mehreren Punkten die schönsten metallisch glänzenden’ Spie- 
gelflächen mit einem Harnisch von Hämatit, als ob ganze Felsmassen von 
compactem Rotheisenstein anstehen würden. Tiefer aus der Schlucht 
53 * 
