Die Erzlagerstätten der südlichen Bukowina. 
105 
Allgemeines. 
In den östlichen Karpathen tritt aus der weit verbreiteten Ablagerung des 
Karpathensandsteins, zunächst umsäumt von Nummulitenkalk und einem anderen 
Kalkstein nicht bestimmten Alters , ein langgestrecktes Gebiet von Glimmer- 
schiefer hervor, welches im Innern des Gebirgszuges und ungefähr seiner Haupt- 
richtung entsprechend, von dem Zusammenfluss der Visa mit der Theis bis zum 
Quellengebiet der Alt reicht. Im oberen Theile des Laufes der goldenen Bistritz 
ist dasselbe durch darüber liegenden Karpathensandstein auf eine kurze Strecke 
unterbrochen, und somit in zwei ungleiche Abtheilungen gesondert, deren west- 
liche in der Marmaros gelegene, mehrfach von Eruptivgesteinen durchsetzt und 
von neueren Sedimentärbildungen örtlich überlagert ist, während die östliche 
innerhalb der Bukowina ganz den Charakter eines etwas einförmigen krystallini- 
sclien Schiefergebietes an sich trägt, als ein stark bewaldetes bergiges Hoch- 
plateau ohne auflallende äussere Formen. Unsere Karte stellt nur ein Stück der 
östlichen Abtheilung dar, soweit dieselbe der südlichen Bukowina angehört. Noch 
mehr gegen Osten, in der Moldau, sind die äusseren Formen und vermuthlich auch 
der innere Bau mannigfaltiger. 
Gerade in diesem einförmigen krystallinischen Schiefergebiete, dem Durch- 
setzungen und damit verbundene Contaeterscheinungen fast ganz fehlen, findet 
sich aber eine ziemliche Anzahl von Erzlagerstätten, meist wirklichen Lagern, 
deren Schilderung Hauptaufgabe dieser Arbeit ist. Doch sollen in derselben auch 
einige ausserhalb des dargestellten Glimmerschiefergebietes auftretende metal- 
lische Lagerstätten berücksichtiget werden, welche von der von Man z’schenBerg- 
werksdirection zu Jakobeni erschürft oder in Abbau genommen worden sind, so 
besonders einige Lager und Gänge im Glimmerschiefer und in den Eruptiv- 
gesteinen der Marmaros und des nördlichen Siebenbürgens, sowie einige Eisenstein- 
lager im Klippenkalk und im Karpathensandstein nördlich vom Glimmerschiefer. 
Um eine Uebersicht des allgemeinen Zusammenhanges der Erscheinungen 
einigermaassen anzubahnen, werde ich zunächst mit wenigen Worten die geolo- 
gische Zusammensetzung der ganzen Gegend zu schildern versuchen. 
Glimmerschiefer. 
Das auf der Karte dargestellte Gebiet, in soweit es aus Glimmerschiefer mit 
allerlei untergeordneten Einlagerungen besteht, erreicht eine mittlere Höhe von 
4000 Fuss über dem Meere, das heisst, ungefähr zu diesem Niveau und um 400bis 
500 Fuss auf- und abschwankend, erhebt sich ein breites stark undulirtes Hoch- 
plateau, in welches die Hauptthäler der goldenen Bistritz und der Moldawa bis 
zu dem Niveau von 2000 bis 3000 Fuss über dem Meere, also an sich 1000 bis 
2000 Fuss tief eingeschnitten sind , während sich über das gewöhnliche Niveau 
der breiten bewaldeten Bergmassen nur einzelne Kuppen und Rücken beträchtlich 
höher und bis über die obere Baumgränze erheben. Innerhalb des Kartenraumes 
erreicht eigentlich nur der Suhard und Suhardzell 5100 Fuss und der Dzumaleu 
K. k. geologische Reichsanstalt. 6. Jahrgang 18S3. I. 14 
