Die Erzlagerstätten der südlichen Bukowina. 131 
an der Oberfläche als ein Becken erkennbar ist, in welchem die Orte Kimpolung 
und Sadowa liegen. 
Oie Schichten dieser pj rnir |g > 
muldenförmigen Einlage- Muncsel. Sadowa u. Kimpolung. Higi. Tomatik. 
rung ( B ) bestehen aus 
einem vielfachen Wechsel 
von Schieferthon, Mergel- 
schiefer, Sandstein, Kalk- 
stein, dolomitischem Kalk- 
stein , Thonstein , Thon- 
eisenstein, Sphärosiderit und schwachen Kohlenlagen. Der Schieferthon ist das 
vorherrschende Gestein, alle anderen sind nur untergeordnet dazwischen vertheilt, 
am seltensten die Kohlen. Die Neigung der Schichten ist auf der Südseite der 
Mulde eine viel geringere, als auf der Nordseite, und das dürfte der Grund sein, 
warum in diese südliche Zone das Thalbecken so breit in die weichen Gesteine 
eingeschnitten ist. Sowohl unter als über diesem vorherrschend thonigen und 
schiefrigen Formationsgiiede von einigen hundert Fuss Mächtigkeit liegen festere 
und compactere Sandsteine (^1 und C ), welche zum Theil hohe Berge bilden. 
An den beiden langen Bändern dieser Mulde streichen nun zahlreiche Flötze 
von y a bis 3 Fuss Mächtigkeit zu Tage aus, welche theils aus ziemlich reinem 
Sphärosiderit, theils aus stark mit Thon oder kohlensaurem Kalk gemengten soge- 
nanntem Thoneisenstein bestehen. Ihr Eisengehalt schwankt nach den Proben des 
Herrn ßergverwalters Weiss in Eisenau zwischen 10 und 48 Procent. Die Mehr- 
zahl derselben liegt entsprechend dem allgemeinen Schichtenbau , theils flach 
gegen NO., theils steiler gegen SW. einfallend. Einige aber scheinen durch 
Verschiebungen oder theilweise Abrutschungen und Bergstürze in abnorme Stel- 
lung gerathen zu sein. Durch die eifrigen Bemühungen des Herrn Weiss sind 
solche Flötze vielleicht an 60 Stellen dieser Gegend erschürft; bei der zuweilen 
gestörten eigenthümlichen Lagerungsweise ist es aber schwer in allen Fällen zu 
erkennen, welche Ausgehenden zu demselben Flötze gehören, sogar die Zahl der 
auf jedem Muldenrande hinter, das heisst über einander liegenden Flötze ist noch 
nicht sicher bestimmbar. Gewiss werden noch manche aufgefunden werden, da 
die Untersuchung derselben erst den letzten 2 Jahren angehört; so viel lässt sich 
indessen doch schon sicher erkennen, dass mehr als 20 Flötze über einander 
liegen und auf beiden Seiten der Mulde hervortreten, auf der Südwestseite mit 
flachem Fallen, desshalb oft ziemlich weit von einander entfernt, auf der Nord- 
ostseite mit steilem Fallen, desshalb geographisch näher beisammen. 
Die reichsten dieser Eisensteine sind natürlich die Sphärosiderite, die 
ärmeren die Thoneisensteine. Die ersteren bilden oft lauter linsenförmige Körper 
von y* Fuss bis 20 Fuss Breiten- und Längendurchmesser, deren Aneinanderrei- 
hung das Lager bildet. Diese Linsen liegen theils unmittelbar an einander, theils 
folgen sie sich in kleinen Abständen innerhalb einer sehr eisenschüssigen gelben 
milden Schieferthonlage, die dann als Richtschnur zu ihrer Verfolgung dient. 
17* 
