28 
l’arnold arboretum 
peut rendre le Glaïeul, et son amélioration offre aux 
semeurs des horizons presque sans limite. Il y a 
quelques jours à peine, certains gladiolistes signa- 
laient de nouveaux perfectionnements portant sur 
le feuillage, et je crois qu’on peut faire beaucoup, 
rien que dans cette voie. Il paraît qu’on a obtenu 
des Glaïeuls à feuilles striées de blanc; mais même 
avec la coloration normale on peut prévoir de 
grandes améliorations. Depuis des années déjà, je 
fais des sélections et des semis dans ce sens, et je 
constate qu’on peut obtenir des progrès dans le 
feuillage tout autant que dans les fleurs : des 
feuilles longues, larges, d’un beau vert, ou bien 
longues, grêles et élégantes ; les unes accom- 
pagnant bien les tiges rigides des variétés courantes, 
les autres s’accordant mieux avec les tiges pen- 
chées ou retombantes ; cette dernière catégorie de 
variétés peut rendre des services, j’en suis con- 
vaincu, pourvu que les fleurs soient particulière- 
ment belles. Un autre caractère qui pourrait être 
développé, c’est le coloris des hampes florales : des 
variétés qui auraient les tiges presque blanches, 
d’autres qui les auraient jaune crème, pourraient 
avoir de l’avenir. Les observateurs expérimentés 
trouveront eux-mêmes d’autres améliorations à réa- 
liser, et l’obtention de variétés à fleurs parfumées, 
à laquelle on aspire depuis longtemps, sera bientôt 
réalisée par des semeurs comme les Lemoine, Bur- 
bank ou Yan Fleet ». 
La transpiration des plantes grasses. — 
M. Gaston Bonnier a présenté récemment à l’Acadé- 
mie des sciences les résultats d’expériences faites 
par M. Leclerc du Sablon sur la transpiration des 
plantes et en particulier des plantes grasses ; il 
résulte de ces recherches que l’augmentation du 
dégagement de vapeur d’eau par la lumière ne 
paraît pas due à une fonction spéciale de la matière 
vivante, mais simplement à l’élévation de tempéra- 
ture et à l’augmentation de la perméabilité des 
membranes protoplasmiques. 
Destruction des insectes de la Vigne. — 
M. Bouvier a communiqué à la Société nationale 
d’agriculture une note de M. Labergerie sur la des- 
truction des parasites de la Vigne. 
M. Labergerie fait, depuis plusieurs années, de 
multiples essais de pièges à liquides pour capter 
les insectes ; il a utilisé à cet effet diverses formes 
de récipients garnis de liquides variés et il en 
conclut : 
« Gomme résumé et comme conclusion, on peut 
dire que les pièges à liquides constituent un excel- 
lent moyen de destruction des papillons de cochylis, 
d’eudémis et de pyrale et que, parmi les liquides à 
employer, le sirop de mélasse étendu est le plus 
économique et le plus avantageux ; il n’y a pas 
lieu de rechercher des pièges brillants, ni de les 
placer sur des supports vivement éclairés par les 
rayons lunaires, mais au contraire de les disposer 
à l’ombre des sarments feuillus, en évitant toute- 
fois que les feuilles n’en couvrent trop exactement 
l’orifice » . 
Nécrologie : M. Binot. — Nous avons appris 
ces jours-ci seulement la mort de M. Binot, l’ex- 
plorateur bien connu dans le monde horticole 
belge et français. Il faisait de fréquents voyages au 
Brésil, d’où il importait en Europe des Orchi- 
dées, des Palmiers, notamment des Cocos Wed- 
delliana, et d’autres plantes rares. M. Binot est 
décédé à Pétropolis à la fin du mois de novembre 
dernier. 
M. Rothberg. — Nous avons aussi à déplorer 
la mort de M. Adolphe Rothberg, le rosiériste 
bien counu de Gennevilliers, dont le talent avait 
été consacré par de nombreux succès aux expo- 
sitions parisiennes. Il était le frère de M. Gustave 
Rothberg, directeur de l’Ecole pratique d’horti- 
culture d’Hyères. 
D. Bois et G. T.-Grignan. 
L’ARNOLD ARBORETUM 
Parmi les établissements consacrés spéciale- 
ment à la conservation et à l’étude des collec- 
tions dendrologiques, l’Arnold Arboretum, de 
l’Harvard University, de création relativement 
récente, a pris une importance de premier 
ordre. 
Il est situé à Jamaica-Plain, aux environs de 
Boston, Massachusetts (Etats-Unis). Son nom 
lui a été donné pour perpétuer le souvenir de 
James Arnold, de New-Bedford, qui légua à 
l’Etat la somme de 100.000 dollars, grâce à la- 
quelle il a pu être aménagé sur un terrain d’en- 
viron 90 hectares, donné en partie à l’Univer- 
sité Harvard, parM. Benjamin Bussey. 
Les travaux d’installation commencèrent vers 
1872, comprenant la construction d’un bâti- 
ment pour les services de l’administration, de 
musées, herbiers, laboratoires, bibliothèque, 
etc.; mais la plantation des collections ne com- 
mença guère que vers l’année 1886, et le parc 
ne fut ouvert aux visiteurs qu’en 1898. 
Cet établissement est dirigé par le professeur 
Charles Sprague Sargent, dont le nom est connu 
de tous ceux qui s’occupent de botanique et 
d’horticulture ; il fut chargé de cette fonction 
en 1873, date à laquelle remonte la création de 
la chaire d’arboriculture, dont il est le premier 
titulaire. Il a fait preuve, dans le développe- 
