ÉTABLISSEMENT D’HORTICULTURE 
CH. BÉRANEK 8, rue de V Ermitage, VERSAILLES (Seine-et Oise) 
Anciennement DUVAL & FILS 
ORCHIDÉES, FOUGÈRES, PUANTES de SERRES, etc. 
CATALOGUE FRANCO SUR DEMANDE TÉLÉPHONE 714 
CiHELLIAS ET PLANTES DE LA NOUVELLE-ZÉLANDE 
Les plus grandes cultures de la région 
Plus de 200. C00 Camellias de toutes forces en culture, Sélection des 150 variétés de premier ordre. 
Plus de 100.000 plantes de la Nouvelle-Zélande, Sélection des 50 meilleurs genres. 
10.000 asparagus plumosus 
ACACIA (MIMOSA) 25 des meilleures variétés 
CATALOGUE SUR DEMANDE (EXPORTATION) 
V ve Henri GUICHARD, horticulteur, 29, rue de la Pelleterie, NANTES (France) 
MAISON FONDÉE EN 1780 
Société civile des Pépinières ANDRÉ LEROY 
cTAHGERS (Maine-et-Loire) 
BRAULT, Directeur 
160 HECTARES EN CULTURES DE VÉGÉTAUX EN TOUS GENRES 
CATALOGUES FRANCO 
PARIS 1900, 3 NIÉO. D’OR 
POUR TOUS USAGES 
ARROSAGE I SOUTIRAGE IPUR1N ET 
INCENDIE I ÉPUISEMENT! VIDANGE 
ÉLÉVATIONS D’EAU 
MANÈGES I MOULIN à VENT I BELIERS 
BOULOGNE, près PARIS* Franco / MOTEURS* L’ÉCLIPSE I HYDRAULIQUES. 
LIÈGE 1905 - GRANDS PRIX — MILAN 1906 
POMPES 
VlDU Bat»* ' 
\ Franco / 
EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1900 : MÉDAILLE D’ARGENT 
la plus haute récompense accordée à cette industrie 
CROIX D’OFFICIER DU MÉRITE AGRICOLE ^ ^ 
Seul récompensé aux Expositions universelles de 1867, 1878, 1889 
88 MÉDAILLES, OR, ARGENT & BRONZE 
fl S Diplômes «I honneur 
Plus de 60 ANS 
DE 
SUCCÈS 
OUVEAUTE 
MASTIC LIQUIDE 
LHOMME-LEFORT 
Spécial pour cicatriser les plaies, 
s’emploie très facilement avec un pinceau 
Se méfier des nombreuses imitations et exiger sur chaque boîte 
le nom MASTIC LHOMME-LEFORT et la signature de l’Inventeur 
Fabrique : 38, rue des Alouettes, 38 — PARIS 
