UN NOUVEAU GENRE DE FOUGERES : TRACHYPTERIS 
51 
Nécrologie : M. Théophile Durand. — Le 
directeur du Jardin botanique de l’Etat à Bruxelles 
vient de décéder, dans sa 57 e année. Il y avait dix 
ans qu’il avait succédé à M. Grépin à la tête du 
grand établissement scientifique bruxellois. Tra- 
vailleur acharné, M. Durand laisse un grand 
nombre d’études botaniques de haute valeur, au 
premier rang desquelles il faut citer Y Index 
generum , œuvre considérable qui exigea de longs 
travaux, le Sylloge Floræ congolanæ , YEtude sur 
la flore de l'Etat indépendant du Congo, le 
Conspectus Floræ africæ , resté ininterrompu, etc. 
D. Bois et G. T.-Grignan. 
UN NOUVEAU GENRE DE FOUGÈRES : TRACHYPTERIS 
M. le Dr Christ a publié dans les Neue Denkschrif- 
ten der allyemeinen schæeizerischen Gesellschaft 
fur die gesammten Naturwissenschaften 1 (nou- 
veaux mémoires de la Société helvétique des sciences 
naturelles) un mémoire intitulé « Monographie du 
genre Elaphoglossum », dans lequel il expose les 
raisons qui le portent à rattacher les Acrostichum 
aurco-nitens , Hook., et Gilleanum , Baker, au genre 
Trachypteris , créé par Edouard André. 
Dans ce mémoire, le D r Christ renvoie à une note 
qui aurait, dit-il, été publiée par lui dans la Revue 
horticole , en 1899, sous le titre : « Trachypteris , 
un nouveau genre de Fougères. » 
Cette note n’avait pas paru, contrairement à ce 
que pensait le savant botaniste suisse, et nous 
l’avons retrouvée dans des papiers destinés par 
M. Ed. André à la Revue horticole et qui nous ont 
été remis après sa mort. Notre regretté rédacteur 
en chef avait réuni ainsi divers documents qu’il se 
proposait de publier ; la maladie l’a malheureuse- 
ment empêché de le faire. Nous insérons aujourd’hui 
cette étude telle qu’elle a été rédigée par le D r Christ, 
en regrettant que M. André n’ait pas pu y ajouter 
ses observations personnelles, ainsi qu’il se propo- 
sait certainement de le faire. D. Bois. 
Il y a un petit groupe de Fougères xéro. 
philes au plus haut degré, c’est-à-dire s’accom- 
modant à des excès de sécheresse et capables 
de soutenir des insolations prolongées. Ces 
espèces portent l’empreinte des conditions ex- 
ceptionnelles dans lesquelles elles vivent. Les 
frondes sont réduites à des feuilles étroites, 
peu ou point découpées, à tissu coriace, à 
stipes courts, ramassés en rosette serrée. Mais 
c’est l’armature surtout qui leur donne leur 
cachet : c’est un duvet d’écailles grandes, 
scarieuses, luisantes, imbriquées, appliquées 
étroitement à l’épiderme, qu’elles couvrent et 
protègent contre la sécheresse. Ainsi ces plantes 
offrent un aspect frileux ; on dirait des végé- 
taux couverts de fourrure contre les gelées. 
Mais c’est, au contraire, le soleil et l’air sec de 
leurs stations qui ont provoqué ce vêtement 
touffu, quoiqu’on puisse admettre que cette 
couverture d’écailles puisse les protéger aussi 
contre l’abaissement de la température du soir 
qui est l’effet de la radiation immense de la 
chaleur vers l’espace dans les pays à air très 
sec et à ciel très serein, surtout dans les gran- 
des hauteurs. 
Nous avons quelques Fougères de ce groupe 
en Europe même : Ceterach Officinarum et 
Nothochlæna Marantæ , assez communs dans 
les régions chaudes de la France, sont de ce 
nombre. Leur aptitude à résister à la dessic- 
cation est telle que leurs feuilles s’enroulent et 
restent contractées et comme mortes jusqu’aux 
premières pluies , qui leur rendent immédiate- 
ment leur vigueur. Il n’y a pas de stations 
plus sèches que le dos des grandes Andes de la 
Nouvelle-Grenade et de l’Ecuador de 3,000 à 
4,000 mètres. Dans deux articles, en 1900, nous 
avons déjà décrit quelques Elaphoglosses qui 
possèdent le même duvet d’écailles que notre 
Ceterach. 
Nous parlerons maintenant d’une autre 
Fougère xérophile de cette région, que M. Ed. 
André a trouvée dans les Andes de Riobamba 
et qu’il compare, à juste titre, à un Ceterach 
tropical. Il faut un oeil bien exercé pour recon- 
naître une Fougère dans cette rosette de feuilles 
presque sessiles, appliquées au sol, et plus 
semblables à une espèce de Gnaphalium des 
sables maritimes qu’à autre chose. 
Ses feuilles stériles sont obtuses, arrondies 
au sommet, ovales-allongées, à bords entiers 
mais onduleux, d’un décimètre sur 3 centi- 
mètres, coriaces, vert pâle en dessus, mais 
munies, au bord et en dessous, d’une couver- 
ture épaisse et persistante d’écailles ovales, 
pointues, imbriquées, luisantes, d’un jaune 
d’or ou jaune paille du plus bel effet. Ce 
duvet couvre, à l’état jeune, aussi le dessus 
des feuilles, mais s’en détache peu à peu. 
La nervation est compliquée : il y a une 
côte principale d’ou part un filet assez serré de 
nervures anastomosées partout, formant des 
mailles simples, mais absolument cachées dans 
le tissu épais de la feuille. Dans ces mailles, il n’y 
a pas de nervilles se terminant en pointe libre, 
comme c’est le cas pour d’autres Acrostichum. 
1 Bâle, Genève et Lyon, 1899, p. 150. 
