LES COCHENILLES DU FIGUIER ET DE L’ORANGER 
201 
Spathe moyenne, grisâtre puis jaune, furfuracée 
à l’état jeune. Spadice mâle ovale, à pédoncule 
ancipité, à rameaux très nombreux, très flexueux. 
Spadice femelle 
long de 70 à 90 
centimètres, à 
rameaux redres- 
sés , moins 
flexueux et moins 
nombreux que 
ceux du spadice 
mâle. Fruit réni- 
forme, un peu 
plus renflé au 
sommet, portant 
sur le côté de la 
partie recourbée 
du sommet un 
rudiment de style 
brièvement mu- 
croné, long de 
18 millimètres, 
large de 8 milli- 
mètres, d’abord 
d’un jaune fauve 
clair devenant 
plus foncé à la 
maturité, à chair 
mince, douce. 
Graine longue de 
12 à 14 milli- 
mètres, large de 
5 à 6 millimè- 
tres, un peu re- 
courbée. Em- 
bryon au-dessus 
du milieu. 
Caractères 
Le Ph. reclinata croît dans les régions orien- 
tales du Cap de Bonne-Espérance. Il a été 
trouvé par Ecklon et Zeyher dans la province 
d’Albany, jus 
qu'au bord des 
fleuves Fish- 
river et Ka- 
rega-river, sur 
les lisières des 
bois et dans le 
pays des Cafres. 
On ne le ren- 
contre plus de- 
puis le golfe 
d’Algoa-Bay 
jusqu’à l’orient 
et au nord à 
travers l’Alba- 
ny, province la 
plus éloignée 
de la colonie, et 
jusqu’en Cafre- 
rie. 
Nous n’avons 
jamais rencon- 
tré de variété 
de Ph. recli- 
nata parmi les 
nombreux se- 
mis que nous 
avons faits de 
graines reçues 
du Cap ; nous 
avons seule- 
ment observé 
DISTINCTIFS. — 
Le Ph. recli- Fig. 62. — Phænix reclinata 
nata se dis- 
tingue de tous les autres Phænix par ses 
feuilles très nettement réclinées et parfois 
même involutées. 
que quelques 
u domaine de l’Artaude (Var). tiges étaient 
très stolonifè- 
res, tandis que d’autres n’avaient qu’un ou 
deux rejetons. 
B. Ciiabaud. 
LES COCHENILLES DU FIGUIER ET DE L’ORANGER 
Sur de nombreux points de la Provence, à 
Nice, Cannes, au Golfe-Juan, de même qu’à 
Toulon, Hyères et dans la région marseillaise, 
on signale d’importantes invasions de coche- 
nilles sur les Figuiers et les Orangers. Ces co- 
chenilles ou kermès, appelées vulgairement 
poux du Figuier et de l’Oranger, ont provoqué 
le développement du parasite bien connu, le 
noir ou fumagine , développement favorisé par 
la sécrétion ou miellat rejetée par ces insectes 
après que ceux-ci ont sucé la sève durant la 
belle saison. 
Les femelles de kermès, collées sur les ra- 
meaux, peuvent passer ainsi l’hiver et abriter, 
sous leur carapace cireuse, leurs œufs qui don- 
neront naissance à de nouvelles générations 
dès le retour du printemps, en mars-avril, puis 
à l’automne, la dissémination de ces insectes 
se faisant sur les branches, où ils hivernent, le 
cycle ininterrompu de la multiplication de ces 
ravageurs peut être assuré si l’on n’applique 
pas aux Figuiers et aux Orangers des traite- 
ments énergiques durant l’hiver. 
Une des premières précautions à prendre con- 
