ARGÉMONES HYBRIDES 
ou dansune resserre à légumes. Pourlesautres, 
les arracher en mottes, puis les replanter à 
l’abri de la gelée dans de la terre légère ou du 
sable juste assez frais pour qu’elles ne fanent 
pas. 
En échelonnant les plantations du 10 juillet 
jusqu'au 15 septembre, on peut récolter d’ex- 
cellentes salades relativement faciles à conser- 
ver pendant la mauvaise saison si, à l'approche 
des grands froids, après avoir rentré toutes les 
autres, on recouvre les moins développées de 
277 
10 à 15 cent, de feuilles sèches ou de grande 
litière. 
Nous recommandons cette variété non seu- 
lement pour être consommée en salade, mais 
plutôt comme légume à cuire, parce qu’elle est 
moins fine que la Chicorée de Rouen et que 
ses côtes, un peu fermes à l’état cru, surtout si 
elle n’a reçu que peu d’arrosages, sont excel- 
lentes cuites. 
Y. Enfer. 
ARGÉMONES HYBRIDES 
Les types nouveaux d’Argémones représentés 
sur la planche coloriée ci-jointe sont le résul- 
tat d’une expérience entreprise à un double 
point de vue. Il nous a semblé intéressant de 
rechercher l’amélioration horticole d’un genre 
trop peu connu et, en même temps, d’étudier 
au point de vue mendélien la transmission des 
caractères spécifiques. 
Le genre Argémone. — Les Argémones 
appartiennent à la famille des Papavéracées. 
Les espèces de ce genre sont toutes améri- 
caines. Ce sont des plantes annuelles ou 
vivaces, à feuillage glaucescent et épineux, 
les feuilles étant alternes, très dentées, mar- 
brées de blanc, recouvertes de gros poils 
raides. Le fruit se présente sous forme d’une 
capsule contenant de nombreuses graines. 
Nous nous contenterons de donner ici, d’après 
la monographie des Papavéracées de F. Fedde x , 
quelques indications sur les espèces employées 
dans le croisement que nous avons effectué. 
L 'Argemone mexicana, L., à fleur jaune 
foncé, et dont Y A. ochroleuca, Sweet, vel 
A. sulfurea, Hort., à fleur plus pâle, ne semble 
être qu’une variété, est une espèce originaire 
du Mexique où elle est connue sous le nom 
de « Figue de l’enfer » (Higo del Inferno), 
en raison de ses fruits très épineux. Cette 
plante est répandue dans la plupart des 
régions tropicales et subtropicales et semble 
jouir d’une grande facilité d’acclimatation, 
car c’est, d'après Merrill 2 , la seule espèce 
existant à l’état spontané ou subspontané aux j 
îles Philippines. Introduite accidentellement i 
ou volontairement dans la Nouvelle-Galles 
du Sud, elle y est devenue une mauvaise herbe 
redoutable 3 . Les feuilles et les fruits sont som- 
nifères et contiennent une proportion notable 
1 F. Fedde (1909) dans le Pflanz enreich d’Engler. 
2 F. Fedde, loc. cit., p. 277. 
3 Agricultural Gazette of New South Wales (1909). 
de morphine. Les graines ont des propriétés 
émétiques. D’après Holland \ ces dernières 
donnent, au Sénégal, dans l’Inde, etc..., une 
huile médicinale, laxative et âcre, et par suite 
non alimentaire, dans la proportion de 36 % 
environ, selon Dorvault 4 5 . 
On emploie cette huile, dans l’Amérique du 
Sud, comme siccatif pour la peinture. L’intro- 
duction de Y Argemone mexicana en Europe 
remonte à la fin du xvi® siècle. 
Argemone platyceras, Link et Otto — Cette 
espèce, employée comme père dan s le croisement , 
est une plante très distincte de VA. mexicana 
au point de vue de la forme et de la couleur de 
ses fleurs qui sont notablement plus grandes et 
d’un blanc pur. Elle est originaire de l’Amé- 
rique du Nord (est des Montagnes Rocheuses : 
Wyoming, Nebraska, Texas) ; très polymorphe, 
Fedde 6 lui rattache six variétés dont les plus 
nettement distinctes sont : pleiacantha, hispida, 
hispido-rosea , Hunnemannii. . 
Argemone grandiflora, Sweet. — Nous 
citons cette espèce uniquement pour mémoire. 
Jusqu’à présent, elle n’a joué aucun rôle dans 
les croisements dont nous nous occupons; en 
apparence très voisine de VA. platyceras , par la 
dimension et le coloris de ses fleurs, elle est 
beaucoup moins épineuse. L’opinion de Fedde, 
qui la considère comme une espèce bien dis- 
tincte, est confirmée par le fait que le croise- 
ment, facilement réalisable entre les deux es- 
pèces précédentes, a été jusqu’à présent 
impossible avec A. grandiflora. 
Croisement de A. mexicana ( T ) X A. pla- 
tyceras ( ). — Comme nous l’avons vu, les 
fleurs de A. mexicana sont d’un coloris jaune 
vif et plutôt petites ; celles de A. platyceras 
sont grandes et blanc pur. Par ailleurs les 
4 Holland. — Use fui plants of Nigeria , p. 53. 
5 Dorvault. — L'Officine , article Argemone. 
6 Fedde. — Loc cit, 
