I e1 Juillet 1912 
CHRONIQUE HORTICOLE 
Congrès pomologique. — Les primes d’honneur à Limoges et à Libourne. — Ecole nationale < l’Horti- 
culture de Versailles : excursion des élèves. — Société nationale d’ Agriculture de France. — Enseignement 
agricole ménager. — Sir David Prain. — Le forçage à l'aide du radium. — Fructification et germination 
de l’Ansérine amarante. — Les collections de La Mortola. — L'immigration et le placement des ouvriers 
agricoles polonais en France. — Un remède contre le chancre des arbres. — Exposition annoncée. — 
Invasion de pucerons. 
Congrès pomologique. — Le Congrès de la 
Société pomologique de France se tiendra cette 
année à Limoges, les 5 et 6 septembre. L’ouver- 
ture aura lieu dans la salle des fêtes de l’Hùtel 
de Ville, sous la présidence de M. le maire de 
Limoges. Les adhésions doivent être envoyées 
■avant le 1 er août à M. L. Chasset, secrétaire géné- 
ral de la Société, à Quincieux (Rhône). 
Voici la liste des questions inscrites à l’ordre 
du jour du Congrès : 
1° Des moyens susceptibles d’encourager la 
recherche des variétés fruitières nouvelles; rôle 
de la presse et des Sociétés; 
2° Nouvelles données des sciences génétiques 
et notamment de la loi de Mendel; 
3° Culture des fruits de luxe, soins à donner 
•et débouchés; 
4° De l’emploi du jus de tabac comme insecti- 
cide en arboriculture fruitière et des moyens de 
le remplacer; rechercher s’il n’y aurait pas dans 
les insecticides anciens des produits intéres- 
sants à employer; 
5° Des maladies des fruits à noyau et les 
moyens de la combattre; 
6° Classification des Poires. Etude préalable, 
méthode à employer; 
7° Des moyens à employer pour protéger les 
droits d’auteur en arboriculture fruitière; 
8° Fruits locaux de la région limousine. 
Les primes d’honneur au concours central 
agricole de Limoges. — Voici les récompenses 
décernées à l’horticulture à l’occasion du con- 
cours agricole de Limoges : 
Rappels de primes d'honneur. — MM. Henri 
Nivet, horticulteur-pépiniériste, à Limoges; Léon 
Baillot, maraîcher-fleuriste, à Limoges. 
Primes d'honneur. — MM. René Goyer, pépi- 
niériste à Limoges; Eloi Lemasson, maraîcher- 
primeuriste, à Limoges. 
Médailles de bronze et prix en argent. — MM. J. -B. 
Faure, horticulteur-pépiniériste, à Limoges ; 
Lemasson -Denis et fils, horticulteurs à Limoges; 
M. Henri-Jacques Lemasson, maraîcher à Limoges; 
MM. Martial Lamande, au Sablard, commune de 
Condat; Sylvain Mathurin, à Poulouzat, com- 
mune de Condat. 
Les primes d’honneur à Libourne. — A l’oc- 
casion du Concours central agricole de Libourne, 
les récompenses suivantes ont été décernées à 
l'horticulture. 
MARAICHERS 
Prime d'honneur. — M. Etienne Labeyrie, au 
Bouscat. 
Médailles de bronze et prix en argent. — M. Ca- 
mille Faux, M. Paul-Antoine Bichet, M. Urbain 
Miéjaa, M. Pierre-Paul Faux, M. Pierre-Adrien 
Alard, M. Etienne Ducourt, M. Alfred Bert. à 
Bi ’uges; M. Pierre Deville, cité des Lilas, 22, à 
Bordeaux. 
PÉPINIÉRISTES, ARBORICULTEURS ET FLORICULTEURS 
Prime d'honneur. — M. Casimir-Bernard Du- 
prat, à Bordeaux. 
Médailles de bronze et prix en argent. — M. Oscar 
Desprat, au Bouscat; M. Guillaume Cornet, à 
Cenon; M. Pierre-Laurent Beautret, à Bègles; 
M. Maurice Thibaut, à Bouliac; M. Giroux, à 
Caudéran. 
Ecole nationale d’Horticulture de Versailles, 
excursion des élèves. — Les élèves de l’Ecole 
nationale d’Horticulture de Versailles, sous la 
conduite de M. Nanot, directeur de l’Ecole, et de 
M. Lafosse, directeur des études, viennent de 
faire leur voyage de fin d’études en Belgique et 
en Angleterre. 
Après avoir visité les principaux monuments 
de Bruxelles, ainsi que le joli bois de la Cambre, 
une excursion à Hoeylaert leur montra la région 
la plus importante de la Belgique pour la culture 
sous verre de la Vigne et du Pêcher. 
La visite à Gand des établissements de MM, De 
Smet frères, Van Houtte, de la Société gantoise, 
et à Bruges de celui de MM. Sander et fils, leur 
permit de constater l’importance horticole de 
cette région privilégiée qui approvisionne de 
Kentia, Lauriers, Azalées et Orchidées les mar- 
chés du monde entier. 
Durant leur séjour en Belgique, les excursion- 
nistes eurent le plaisir de fraterniser avec les 
étudiants de l’Ecole royale d’Horticulture de 
Gand. 
La traversée Ostende-Douvres s’effectua sans 
incident. Londres étonna tout d’abord les jeunes 
visiteurs par son extraordinaire animation, plus 
intense encore qu’à Paris, et ses maisons sans 
élégance, toutes en briques, noircies par les 
poussières de houille. Mais cette première 
13 
