C H ROX I Q U E HO RTICO LE 
La plante est particulièrement forte et vigou- 
reuse, atteignant environ 1 U1 80 de hauteur, à 
feuillage assez ample, vert foncé, et les lleurs 
très abondantes, sont disposées en longues pani- 
cules rameuses, pyramidales. 
L 'Aster Climax sera certainement une des 
variétés les plus précieuses pour la Heur à couper 
à cause de ses grandes fleurs et de ses longues 
tiges; il produira aussi un grand effet décoratif 
dans les plates-bandes. 
Le Pin de Monterey. — Dans un article pu- 
blié récemment par la llevue horticole, page 501, 
M. Pardé signalait la rapide croissance du Pinus 
insignis. Un journal anglais, Gardening Illus- 
traled , vient de citer aussi quelques chiffres 
concluants à cet égard : « Sa croissance est si 
rapide, qu’on connaît des exemplaires qui, en 
cinquante ans, ont atteint une hauteur de 18 à 
21 mètres, avec un diamètre de 0 ra ,90 à l m ,20, et 
quand on coupe de jeunes arbres, on observe 
souvent que les anneaux sont espacés de 13 à 
19 millimètres. Mais cette rapidité de croissance 
n’est pas comparable à celle du Pin de Monterey 
dans certains autres pays. 
Dans une étude sur les forêts d’Australie, pu- 
bliée récemment, on cite une plantation faite il 
y a vingt-cinq ans, et qui contenait plus de 
4.200 mètres cubes de bois par hectare. Une 
section de bois récolté en Nouvelle-Zélande 
montre les zones concentriques annuelles espa- 
cées entre elles de 25 millimètres. » 
La vente des légumes et des fruits aux 
Malles. — Le VI e Congrès national de la Mutua- 
lité et de la Coopération agricoles, qui s’est tenu 
à Paris pendant la dernière semaine d’octobre, 
sous la présidence de M. Viger, a eu à s’occuper 
de l’organisation de la vente des légumes et des 
fruits aux Halles Centrales de Paris. On se rap- 
pelle que, par suite de l’extension prise par la 
production maraîchère et fruitière de l’Artois, 
de la Bretagne et du Midi, un décret du 8 octo- 
bre 1907 considéra comme approvisionneurs les 
marchands vendant sur le carreau les produits 
qu'ils ont achetés en dehors de Paris et qui leur 
sont expédiés directement aux Halles. Les com- 
missionnaires et les mandataires de la vente en 
gros, devant cette concurrence, introduisirent 
un recours en Conseil d Etat contre l’arrêté pré- 
cédent, qui fut annulé 1 . 
Dans ces conditions, M. Belletre, après avoir 
fait l’historique de la question et montré son 
importance, tant pour l’alimentation de Paris et 
pour le bon écoulement des produits de la cul- 
ture que pour la reconnaissance du droit pour 
les A*sociations agricoles d’utiliser directement 
le marché des Halles, fit adopter, par le Congrès, 
les vœux suivants : 
1° Que, par une modification à la loi du 11 juin 
1890, les « approvisionneurs » soient expressé- 
ment autorisés à vendre sur le carré forain des 
33o 
Halles centrales de Paris les denrées dont ils 
sont propriétaires, l’appellation « approvision- 
neurs » devant s’entendre avec le sens qui lui a 
été donné par l’article 61 du règlement d’admi- 
nistration publique du 8 octobre 1907; 
2° Que le droit d’écouler sur le carreau forain 
des Halles centrales de Paris les fruits et lé- 
gumes récoltés par leurs membres, ainsi que la 
faculté de recourir, à cet effet, aux services 
d'agents salariés employés même temporaire- 
ment, soient expressément reconnus aux asso- 
ciations agricoles. 
Les importations et le transit des végétaux 
aux États-Unis. — Les Chambres américaines 
ont voté dernièrement une nouvelle loi, désignée 
couramment sous le nom de « loi Simmons », 
du nom du député qui l’avait proposée, et qui 
est entrée en vigueur le 1 er octobre. 
Cette loi a pour but de réglementer l’importa- 
tion aux Etats-Unis des produits de pépinières 
et autres plantes ou produits végétaux. Elle 
autorise une Commission fédérale, dite de l’Hor- 
ticulture, à établir des quarantaines en raison 
de l’existence de maladies ou d’insectes nui- 
sibles; elle réglemente le transport des fruits, 
plantes et légumes provenant des lieux mis en 
quarantaine, non seulement des pays étrangers, 
s'il y a lieu, mais aussi d'un État de l’Amérique 
du Nord à un autre. 
En ce qui concerne les horticulteurs français 
qui exportent en Amérique, les stipulations les 
plus importantes contenues dans la nouvelle loi 
sont les suivantes : 
1° L’acheteur américain doit demander, avant 
tout, à la Commission fédérale, un permis d’im- 
porter tels ou tels végétaux en telles quantités, 
et envoyer à son fournisseur le numéro de ce 
permis, qui doit être inscrit sur les colis ; 
2° Les colis doivent porter, en outre, l’indica- 
tion du contenu (nature et quantité), de l’en- 
droit où les végétaux ont été cultivés et du nom 
du destinataire ; 
3° L’importation de divers Pins à cinq feuilles 
Pinus Cembra. Lambertiana, monlicola, etc.' est 
interdite d’une façon absolue. 
Exposition internationale d’horticulture de 
Saint-Pétersbourg. — L’exposition internatio- 
nale qui devait avoir lieu à Satnt-Pétersbourg au 
mois d’avril 1913 a été remise à l’année 1914 
pour éviter la coïncidence avec l’exposition 
internationale de Gand. 
EXPOSITION ANNONCÉE 
Antibes, du 13 au 16 mars 1313. — Exposition 
générale d’horticulture organisée par la Ville 
d’Antibes. Il n’est pas prévu de concours. Les 
demandes d’admission doivent être adressées à 
M. Jules Grec, secrétaire général de la Commis- 
sion d’organisation, à Antibes, avant le 25 fé- 
vrier. 
Voir Revue horticole, 1911, p. 343. 
