ULVLL llOli'l ICOLE. 
il) 
France avant 1825, surtout comme Azalea liliiflora. L 'Azalea 
proliféra de Poiteau, d’après les renseignements que nous fournit 
M. Kételeer, ainsi que d’après la description (Ann. de Fromont, 
ami. 1829), n’en est qu’une simple forme. Nous y rattachons éga- 
lement les variétés suivantes, d’après M. Kételeer : 
Azalea li/ii/lora nova, ltiuz. I Azalea nivea jlore pleno , Mardner. 
— nivea , Mardner. | — Youngii , Young. 
Rhododendron màcranlhum , var. albiflorum Pouclielianum , Lem., Heil). 
gén. de l’Amat., 2 e sér. Ht. n° I .> (ami. 1843). 
s Izalca barbaia , collcct. Delessert, J -E. Planchon. 
(La suite au prochain numéro ), 
Cli «tu liage «les serres et îles Imelies. 
\ une époque où les cultures forcées sont devenues une néces- 
sité plutôt qu’une fantaisie, nous croyons rendre un véritable ser- 
vice aux horticulteurs en leur faisant connaître un mode de chauf- 
fage qui se recommande par l’économie du combustible, par 
conséquent qui diminue la dépense. L’appareil dont nous voulons 
parler se compose d’une chaudière (fig. 2) en cuivre, dont les 
dimensions doivent être proportionnées à l’étendue du local qu’elle 
doit chauffer. Cette chaudière est fermée par un couvercle au mi- 
lieu duquel se trouve placée une bouteille également en cuivre, à 
laquelle viennent aboutir en D les conduits de vapeur, de quelque 
matière qu’ils soient fabriqué*. Pour faciliter le nettoyage de la 
chaudière, le fond en est disposé en pente, de manière à forcer 
le dépôt des substances suspendues dans l’eau à se réunir au 
point le plus bas, auquel est adapté un tuyau muni d’un robi- 
net F, par lequel on peut vider complètement la chaudière. Sur 
ce même tuyau, et en dehors du fourneau, au point H, est dis- 
posé un tube en cristal, qui permet de s’assurer à chaque instant 
de la hauteur du niveau de l’eau dans le vase. 
Afin de conserver toujours le même niveau, nous avons, après 
bien des essais, inventé le mécanisme que nous allons décrire ; 
car, à notre connaissance, ce problème n’avait pas encore été 
résolu. Ce mécanisme se compose d’un triple emboîtage à travers 
lequel passe une tringle qui aboutit d’un côté à un robinet, et de 
l’autre à une boule d’air llottant dans la chaudière à la surface du 
liquide. Quelque peu que le niveau s’abaisse, le robinet s’ouvre 
et laisse passer la quantité d’eau nécessaire pour le ramener à sa 
hauteur précédente. Le liquide ainsi introduit est toujours en 
