Il E VUE HOKTICOLE. 
115 
avec celui des feuilles; dans l’endroit malade, les poils sont plus 
longs et plus nombreux que dans les autres points. Le microscope 
donne les mômes résultats; seulement les poils des parties saines 
sont blancs et transparents, leur canal paraît vide; les autres con- 
servent bien leur couleur blanche, mais leur canal renferme un 
liquide d’un jaune brunâtre. Comme tout doit avoir un nom, et 
que cette production accidentelle est un état anormal de l’épi- 
derme, je la nommerai Erineum maculans , ou tache de la 
Pèche. 
La tache de la Pêche se manifeste de très bonne heure; on la 
distingue facilement , quoique dans leur jeune âge les Pèches 
soient couvertes de beaucoup de poils. Est-ce une cause de des- 
truction? On serait tenté de le croire quand on voit le grand 
nombre de ces fruits qui se détachent de l’arbre avant d’avoir 
acquis un certain volume; si pourtant on regarde au bas des 
autres Pêchers, on en trouve tà peu près autant. Ceux qui restent 
attachés à l’arbre ne paraissent pas gênés dans leur végétation; ils 
prennent du volume, mûrissent comme ceux qui sont sains, et ne 
sont pas moins sapides, excepté dans les points qui correspondent 
aux taches. Dans ces endroits la chair est plus consistante, elle ne 
se détache pas de la peau, même en grattant avec un couteau. 
Si on conserve pendant quelques jours une de ces Pêches, l’éva- 
poration des liquides semble se faire plus promptement dans les 
points tachés que dans ceux qui ne le sont pas; de convexes 
qu’ils étaient ils se dépriment, et la forme régulière est altérée. 
Les fruits ainsi maculés sont d’une vente difficile; à peine les ac- 
cepte-t-on sur les marchés; pourtant, comme ils sont bons et qu’il 
faut, autant que possible, tâcher de ne rien perdre, les marchands 
ne craignent pas d’assurer que ces taches sont un indice de leur 
bonne qualité et même qu’ils valent mieux que les autres. 
Quelle est la cause de la tache des Pêches? On l’ignore com- 
plètement. L’observation semble avoir démontré qu’elle était beau- 
coup plus fréquente sur les arbres exposés au levant. M. Fée, 
professeur de botanique à la Faculté des Sciences de Strasbourg, a 
émis l’opinion que les Erineum étaient dus cà la présence de très 
petits insectes. Je n’ai trouvé sur celui de la Pêche, ni œufs, ni 
larves, ni dépouilles, ni insectes parfaits; ces poils retiennent seu- 
lement des corps amorphes, insolubles, inorganiques, qui parais- 
sent avoir été. déposés par l’air. 
l a tache de la Pêche et le meunier se montrent en même temps 
