100 
REVUE HORTICOLE. 
personne n’est supposé les ignorer , nous répondrons ce qu’en 
pareille circonstance nous avons eu plusieurs fois l’occasion d’ex- 
primer : tout le monde sait cela , dites-vous ? Oui , sans doute , 
tout le monde, excepté le public. A. Ysabeau. 
Fécondation du Ciïaauprojis Itutnilis r . 
Un pied de Chamærops femelle était cultivé depuis plus de 
vingt ans dans le jardin des Plantes d’Avignon , et fleurissait 
depuis plusieurs années sans jamais donner de fruits. En 1850, 
le jardinier de l’établissement, Pierre Coindre, eut l’idée de se- 
couer sur ses fleurs épanouies les fleurs d’un Chamærops mâle qui 
est cultivé dans le jardin du musée Calvet , distant du premier 
de 250 mètres environ. L’expérience eut un plein succès; aux 
fleurs de l’arbuste ainsi fécondé succédèrent d’abondantes grappes 
de fruits. L’expérience répétée l’année suivante réussit de môme. 
En 1852 , les fleurs mâles ne furent pas apportées et il n'y eut pas 
de fructification. Enfin l’expérience reprise cette année (1853) a eule 
même résultat que la première fois. Le Chamærops est chargé de 
grappes de fruits qui approchent de leur maturité. Ajoutons que 
les fruits cueillis les années précédentes, ayant été semés, ont levé 
et ont servi à la multiplication de ce végétal. 
Ainsi se trouve confirmée une fois de plus l’efficacité du moyen 
de fécondation employé, et qui permet d’avoir des fruits sans réu- 
nir dans un même local les arbres des deux sexes , et se trouve 
acquise la certitude que le Chamærops produira de lui-même 
dans nos climats toutes les fois que les plants mâle et femelle y 
seront à portée l’un de l’autre. 
Nous sommes heureux de pouvoir donner pour point de départ 
à cette intéressante observation le jardin si longtemps et si habi- 
lement dirigé par M. Requien , que l’administration actuelle de 
notre ville projette de détruire pour le remplacer par une rue. 
Espérons qu’il n’en sera rien, et que le botaniste ne sera pas ré- 
duit, en passant par notre ville , à chercher inutilement, comme 
après une invasion de barbares, et le végétal dont nous parlons, 
et la place même du jardin dont il faisait partie. 
Avignon , septembre 1853. Audibert. 
(1) Horticulteur provençal. 
I.e Chamærops humilis a aussi fructifié au Château Borel y, dont les cultures 
sont placées sous la direction de MM. Trouin. (A. du /?.) 
