REVUE H0RT1C0LK. 
193 
Téméraire, vers 1176 , d’une partie de l’enclos de la Chartreuse ; 
et, en dehors de cet enclos, précisément dans l’emplacement 
occupé aujourd’hui par le gros arbre, on voyait distinctement, 
parmi d'autres plantations, un arbre beaucoup plus gros que ceux 
qui l’entouraient. 
C’est en vain que j’ai cherché ce plan ; il m’a été impossible de 
le retrouver. Si M. Garnier, archiviste de la ville de Dijon, de qui 
je tiens ce fait, n’a point fait erreur, ou si le dessin qu’il a eu sous 
les yeux n’est pas le résultat d’une coïncidence fortuite , il suffirait 
à lui seul pour faire remonter l’âge du Peuplier de l’Arquebuse 
vers 1360 . Cette date paraît celle qui serait à la fois la plus con- 
forme et aux témoignages historiques, et aux observations bota- 
niques L 
J. Lavalle, 
Directeur du Jardin botanique de Dijon. 
Iléon Paraguay ensis . 
(Communication faite par M. François Delessert, d’une lettre 
de M. de Bonpland.) 
Maintenant, je vais vous parler des végétaux qui ser- 
vent à faire ce qu’on appelle le Thé du Paraguay. 
En 1818 , dans un voyage que je fis à l’île de Martin-Garcia et 
dans le Panama , j’ai pu commencer à étudier la plante à laquelle 
on donne improprement le nom de Maté ou Herbe maté. C’est en 
1820 et 1821 que j’ai vu les fleurs et les fruits de la plante qui 
sert à faire cette boisson. J'ai rapporté cette plante au genre Ilex 
et l’ai désignée dans mon journal de botanique sous le nom d 'Ilex 
theezans. Dans le Prodromus de M. de Candolle , elle a été dé- 
crite par M. Auguste de Saint-Hilaire, sous le nom dé Ilex para- 
guayensis. \éllex paraguayensis ou Ilex theezans, comme il 
conviendrait mieux de le nommer, n’existe pas seul et ne se trouve 
pas seulement dans le Paraguay. Je possède dans mon herbier 
trois espèces nouvelles d 'Ilex, et avec toutes on fait du Maté ou de 
Y Herbe maté vulgairement dite. 
La distribution géographique de ces trois végétaux utiles est 
(1) Je ne saurais adresser de trop vifs remerciements à M. Garnier pour la com- 
plaisance qu'il a mise à me communiquer toutes les pièces importantes conservées 
aux Archives et à me guider dans ces recherches difficiles. 
