282 
BEVUE HORTICOLE. 
ques rapports même, il se montre de beaucoup supérieur à la 
Chine, et, par exemple, autant qu’on en peut juger sur les 
manuscrits de notre Bibliothèque nationale et de celle de M. De- 
lessert , il aurait porté plus loin qu’elle l’art de représenter par la 
peinture et l’impression en couleurs les objets naturels , tels que 
les plantes et les animanx. 
J’ai déjà eu occasion de citer, dans divers mémoires 1 , la pré- 
cision des dessins japonais; on verra dans la planche qui accom- 
pagne ce numéro de la Reuue , et qui est un fac-similé d’une 
Aristoloche extraite d’un recueil japonais publié dans le siècle 
dernier, une preuve du talent d’observation et de l’exactitude des 
artistes de ce pays, auxquels M. Blume a emprunté de nombreux 
documents insérés dans l’un des plus magnifiques ouvrages de 
botanique publiés de nos jours 2 . Je puis citer d’autres échantil- 
lons de leur talent, qui , pour n’être point les accessoires de traités 
scientifiques , n’en sont pas moins d’une exactitude remarquable. 
Je les trouve sur un meuble de prix , un paravent en laque que je 
possède et qu’ils servent à ornementer. Ce sont des dessins en 
creux et coloriés représentant un paysage animé d’oiseaux et de 
fleurs. Ces objets sont représentés avec tant de fidélité qu’il m’a 
été facile d’y reconnaître les plantes que j’avais déjà vues, soit 
vivantes, soit desséchées. Or, ces plantes étant à peu près toutes 
des espèces domestiques , et même profondément modifiées par 
une culture séculaire , mon paravent est comme un tableau rac- 
courci de Phorticulture des Japonais, autant qu’un spécimen de 
l’ébénislerie artistique de cette nation, si digne d’être mieux 
connue. 
Ne pouvant, sans entrer dans des détails superflus, décrire les 
neuf compartiments qui composent le meuble en question, je me 
bornerai à donner la liste des plantes dont j’ai reconnu le genre 
et assez souvent l’espèce. Ce sont les suivantes : 
1° Le Magnolia Yulan, à fleurs doubles ; 2° le Magnolia obovata 
{purpurea); 3° le Lagerstrœmia ; 4° le Nelumbium speciosum , 
ainsi que ses rhizomes alimentaires; 5° le Chænomeles japonica; 
6° un Viburnum , voisin du V. macrocephalum ; 7° un Rosa multi - 
flora ; 8° le Pæonia Moutan flore pleno et prolifero ; 9° le Pyre - 
thrum sinense ; 1 0° le Funkia japonica ; 1 1° une Orchidée du genre 
Bletia; 12° le Citrus aurantium fructu cornuto ; 13° l ’ Amy g dalus 
(1) Ann. scienc. nat., vol. xv, p. 35; Arch. du Muséum, vol. i er , p. 143. 
(2) Rumphia, vol. i, p. 92 et seqq. 
