REVUE HORTICOLE. 
423 
« à Lassay. L^s autorités, accompagnées d’un médecin, se sont 
« transportées sur les lieux ; on a facilement constaté qu’elle s’é- 
« tait empoisonnée au moyen d’un breuvage préparé avec de l’If. 
« Cette fille avait eu précédemment un enfant et était devenue de 
« nouveau enceinte de quelques mois. Le désespoir lui aura sug- 
« géré sa funeste résolution , et l’on sait que le suc extrait de l’If 
« peut donner la mort. Quelques branches de ce bois étaient res- 
te tées dans la maison L » 
« Je terminerai ces observations par quelques réflexions sur 
deux incidents qui m’ont frappé dans l’expérience que j’ai tentée 
et dans le fait des lésions , savoir : 
« Cette sorte d’ivresse qui a précédé et accompagné l’intoxica- 
tion, ivresse qui se traduit par l’acceptation des feuilles d’If 
après les avoir d’abord refusées. Je ne le constate que comme un 
symptôme analogue à ceux qui se manifestent dans d’autres cas 
d’empoisonnement, tels que ceux produits parles alcools, le 
Laudanum , etc. , etc. 
« La seconde observation porte sur l’expulsion du fœtus chez 
la jument pleine de sept mois. Doit-on considérer cet accident 
comme un effet morbide, ou ne serait-il pas dû à l’action des 
feuilles d’If, qui aurait provoqué cette expulsion en agissant 
comme emménagogue? Cette question mérite d’être étudiée, et 
je la soumets aux expérimentateurs qui me semblent pouvoir faire 
des expériences intéressantes sur ce végétal , qui à haute dose est 
un si violent poison. 
« Tels sont , Monsieur, les renseignements , etc. 
« Dujardin, M. Y. » 
Ces faits , nous le répétons en terminant, nous ont paru trop 
graves pour ne pas être portés à la connaissance de nos lecteurs , 
et nous désirons vivement qu’une publicité plus étendue que celle 
de cette Revue leur soit donnée. Que d’accidents arrivent par 
suite de l’ignorance où l’on est généralement des propriétés véné- 
neuses de telle ou telle plante ! Ici, il s’agit d’un végétal qui est à 
la portée de tout le monde ; nous considérons donc comme un de- 
(l) On trouve dans les Commentaires de César la phrase suivante : Rex 
CativolusTaxo, cujus magna in Gallia Germaniaque copia est, se exanima- 
vït. — Le roiCalivolus se donna la mort avec del’lf, qui abonde en Gaule et 
en Germanie. Red. 
