291 
DES MALADIES DES MELONS, LEURS CAUSES ET LEUR TRAITEMENT. 
même d’encourager les amateurs à cultiver 
cette espèce, nous terminerons en disant 
qu’ils peuvent se procurer chez presque 
tous les marchands des graines de Musa 
Martini. Après un an de culture, nous 
sommes persuadé qu’ils en seront si satis- 
faits qu’ils n’en cultiveront plus d’autres. 
Raphaël de Noter. 
VENTILATION DES SERRES 
On ne saurait trop insister sur cette opé- 
ration vitale pour les plantes cultivées sous 
verre. Trop souvent on est porté à ne consi- 
dérer la ventilation des serres que comme un 
moyen de régler la température intérieure. 
Tous les bons cultivateurs savent, au con- 
traire, que c’est là un des moindres résultats 
de la ventilation, et nous connaissons des 
praticiens qui chauffent même en ouvrant 
tout grands les vasistas d’aération. 
En effet, ainsi que le faisait dernièrement 
ressortir avec raison un hahile horticulteur 
américain, M. Louis Wilde, le renouvelle- 
ment de l’air épuisé, dans les serres, au 
moyen d’un afflux d’air neuf, fait de la place 
au gaz acide carbonique dont les feuilles des 
plantes s’emparent. La ventilation com- 
bat aussi l’humidité qui exerce une in- 
fluence fâcheuse sur la croissance des 
plantes. 
Ainsi, quand l’air d’une serre est com- 
plètement saturé d’humidité, il est impos- 
sible que la transpiration des feuilles 
s’exerce ; conséquemment, aucun liquide 
contenant de l’engrais en dissolution ne 
peut être absorbé par les racines, ce qui en- 
traîne l’affaiblissement ou la mort des 
plantes. 
Le même danger se produit pendant un 
temps froid si l’on arrose ou bassine les 
plantes sans ventiler. Quand les ventilateurs 
sont ouverts, l’air saturé d’humidité est 
remplacé par l’air plus sec venu du dehors ; 
alors les feuilles commencent à évaporer 
l’humidité surabondante ; l’action des ra- 
cines se rétablit et la nutrition normale s’o- 
père. On sait que plus l’air est chaud et 
plus il peut absorber de vapeur d’eau. C’est 
ce qui explique l’avortement de beaucoup de 
fleurs, à l’automne ou au printemps, quand 
on ne chauffe pas les serres. Pendant le 
jour, la température monle beaucoup, et 
elle descend en proportion pendant la nuit 
et les premières heures du matin. Dans ces 
conditions, l’air chaud, qui a emmagasiné 
beaucoup de vapeur d’eau pendant le jour, 
se trouve saturé quand arrive la nuit froide, 
et les feuilles, ne pouvant évaporer aucune 
parcelle d’humidité, reçoivent une impres- 
sion défavorable lorsque les premiers rayons 
du soleil viennent les frapper le matin sui- 
vant. 
Pour éviter cet inconvénient, on doit 
donc conseiller de chauffer et de ventiler 
pendant la nuit quand la température exté- 
rieure n’est pas rigoureuse. 
Ce n’est pas la première fois que nous 
faisons ces recommandations aux cultiva- 
teurs de plantes de serres encore peu ex- 
périmentés. Mais on ne saurait trop le ré- 
péter : 
Clou martelé n’entre que plus avant. 
Nous voudrions d’ailleurs voir ces obser- 
vations corroborées par des expériences 
comparatives. Il faudrait essayer le traite- 
ment du chauffage et de la ventilation si- 
multanés, en même temps qu’on laisserait 
une portion de serre traitée autrement, afin 
de comparer la méthode raisonnée à la mé- 
thode empirique. On dresserait, à la fin de 
l’hiver, le bilan des résultats et les déduc- 
tions se feraient d’elles-mêmes. 
Ed. André. 
DES MALADIES DES MELONS, LEURS CAUSES ET LEUR TRAITEMENT 
Selon les climats divers et le mode de 
culture adopté pour les Melons, ceux-ci 
sont sujets à des maladies cryptogamiques 
et à des ravages d’insectes parasites, et le 
cultivateur se trouve parfois dans l’impos- 
sibilité d’en enrayer les effets désastreux. 
Parmi ces maladies cryptogamiques 
nous citerons le chancre, la nuile, la rouille 
et le blanc. 
Les insectes les plus redoutables à cette 
culture sont, d’une part, un acarien ( Aca - 
rus Cucumeris ) vulgairement désigné 
sous le nom de grise par allusion à la cou- 
leur que revêtent les organes attaqués. 11 y 
a, d’autre part, l’araignée rouge (pro- 
voquant également la grise), les pucerons 
noirs et verts et la courtilière. 
Les changements brusques de tempéra- 
