32 
LES GRENADIERS DANS LE MIDI DE LA FRANCE. 
C’est à tort qu’on l’a nommée Retinospora 
leptoclada, car elle n’a 7ien de commun 
avec cette espèce, qui est originaire du 
Japon. Nous avons expliqué tout au long 
LES GRENADIERS DANS : 
Dans les départements sous-pyrénéens, 
dans ceux de l’Aude et des Pyrénées- 
Orientales, la culture des Grenadiers est 
l’objet de soins particuliers et donne de 
beaux produits. Bien que placés dans des 
conditions moins favorables, les habitants 
de la Haute-Garonne et de l’Ariége peu- 
vent encore cultiver ces grands arbustes 
avec des chances de réussite en prenant 
quelques précautions. On sait quelle est 
la robusticité du Grenadier dans le bassin 
de la Méditerranée, où le Grenadier sau- 
vage est presque indigène ; il est armé 
d’assez fortes épines ou dards, qui per- 
mettent d’en former de bonnes haies; on 
l’associe assez souvent pour cet usage avec 
le Paliure épineux [Rcàiurus aculeatus) et 
avec l’Amandier franc à fruits amers. Ces 
trois arbrisseaux se contentent des sols les 
plus secs et les plus arides, ainsi que les 
Spartium ou les Genets d’Espagne, très- 
cultivés pour haies dans les terrains sili- 
ceux des départements de l’Aude. 
Il n’existe pas sans doute de jardins un 
l’histoire de cette plante si curieuse dans 
notre Traité de Conifères (éd. 2, p. 124), 
ainsi que les synonymies qu’elle porte ; 
nous n’y reviendrons pas. Toutefois, com- 
me à cette époque nous n’en connais- 
sions pas encore les fruits , nous n’a- 
vons pu les décrire, ce que nous pou- 
vons faire aujourd’hui que la planie a fruc- 
tifié dans nos cultures. Voici les caractè- 
res qu’ils présentent: Strobiles assez analo- 
gues pour la forme à ceux des Biota^ mais 
avec des dimensions infiniment plus peti- 
tes , allongés , glaucescents , à écailles 
imbriquées, saillantes au sommet, qui 
constitue une sorte de mucron assez large; 
graines très-petites, comprimées, atté- 
nuées sur les bords qui forment une sorte 
d’aile membraneuse. 
Les fruits du Chamæcyparis Aiidehjen- 
sis (fig. 8) démontrent d’une manière in- 
contestable l’origine de la plante. En ef- 
fet, c’est à peine s’ils diffèrent de ceux 
du C. sphæroidea. Ajoutons que la végéta- 
tion et le tempérament sont à peu près les 
mêmes, que, dans beaucoup d’endroits, ils 
exigent la terre de bruyère, et même (jue 
lorsqu’on les cultive en pots, elle leur est à 
peu près indispensable. La plante avec 
laquelle on l’a confondue, le Retinospoixt 
leptoclada, Sieb., et dont nous donnerons 
prochainement une figure, est originaire 
du Japon, et n’a rapport avec celle qui 
fait le sujet de cette note. Ainsi que nous 
l’avons dit, ces deux plantes n’ont rie7i de 
commun. E. A. Carrière. 
Æ MIDI DE LA FPtxVNGE 
peu étendus et clos de murs, où les Grena- 
diers n’occupent une place aux expositions 
du levant ou du midi. Il est plus rare de les 
rencontrer dans les massifs où les nombreu- 
ses variétés très-ornementales produisent 
toujoursunbel effet. Onabeauconp parlé, 
surtout sous le premier empire, des grena- 
diers. On faisait des allusions politiques 
sur le sort des braves soldats qui périrent 
dans la désastreuse campagne de Russie... 
Disons un mot des nombreuses et non - 
velles variétés des Grenadiers d’ornement; 
plaçons en première ligne les Grenadiers à 
fleurs doubles qui se couvrent en juin et 
juillet de belles fleurs rose vif et orange 
et qui durent pendant plusiems jours; 
c’est dans mes cultures uu arbre de troi- 
sième grandeur, il s’élève à une hauteur 
de 8 à 10 mètres. Une variété plus lare et 
plus délicate est la variété à fleurs jaunes 
doubles, et la jolie miniature du Grenadier 
de Leyrelle (Punica Legrellii), qu’on est 
obligé de rentrer en serre tempérée dans 
la région de Paris. Malgré sa délicatesse 
