18 
ANOMALIE PRÉSENTÉE PAR l’aIL COMMUN.- 
forcé de prendre comme qualificatif le 
nom de l’un des deux parents ; mais alors 
lequel? notre plante ne ressemblant plus 
ni h l’un ni h l’autre! D’une autre part, il 
serait inévitablement survenu d’autres dif- 
ficultés; car, indépendamment des diffé- 
rents sexes qui devront se montrer, il y 
aura évidemment des différences dans 
le feuillage ou dans la végétation de cer- 
tains individus, ce qui nécessitera la créa- 
tion de variétés auxquelles il faudrait aussi 
accorder des noms. 
De cette façon, on arriverait à avoir des 
noms comme ceux-ci : Garrya ellijUica 
(ou G. Macfaydiana) , hybri'da mas ou 
Femina anyusti folia auxquels, sans au- 
cun doute, on serait même obligé d’en 
ajouter d’autres. Aussi avons-nous cru 
que, dans l’intérêt même de la science, il 
valait mieux adopter tout de suite un qua- 
lificatif particulier qui, en évitant toutes 
ces difficultés et toutes ces complications, 
rappelât le nom de M. Thuret â qui l’hor- 
ticulture et la botanique principalement 
doivent déjcàtant. Ceci dit, rappelons que le 
ANOMALIE PRÉSENTE 
On donne le nom de 'phénomène à tout 
fait qui se produit en dehors des circons- 
tances habituelles. Ce mot est donc à peu 
près, sinon synonyme, du moins l’équiva- 
lent d’exception ; ce qui toutefois ne veut 
pas dire qu’il indic{ue des faits contre na- 
Fig. 5. — Anomalie présentée par l’Ail commun. 
ture, mais tout simplement que les faits 
sont contraires â ce qu’on regarde comme 
normal. Mais où donc est ce type de cho- 
ses normales, le point où elles finissent, 
par conséquent celui où commencent les 
choses anormales? Nul ne pourrait le dire, 
G. Thuretii est une précieuse acquisition 
pour nos jardins; on peut le considérer 
comme rustique puisque l’hiver dernier, 
1867-1868, qui a été assez rigoureux, ne 
l’a pas fatigué du tout; cependant il n’a- 
vait été recouvert que d’une ch»che très- 
mal jointe, et, à part le contact de l’air, la 
température élaità peu près la même au- 
dedans de la cloche qu’au dehors. 
Terminons en disant que les quinze 
plantes que nous possédons, et qui sont 
plantées en pleine terre, n’offrent pour 
ainsi dire aucune différence entre elles. 
Espérons qu’il en sera tout autrement en 
ce qui concerne les sexes, et que parmi 
ces plantes il se trouvera des individus 
femelles, ce qui permettra de les multi- 
plier par graines. Ainsi l’on obtiendra des 
variétés qui viendront se grouper autour 
du G. Thuretii qui, h son tour, deviendra 
type d’une nouvelle série de végétaux in- 
téressants et utiles au double point de vue 
de la science et de l’ornement. 
E. A. Carrière. 
E FAR L’AIL COMMUN 
par la raison bien simple que ce point 
n’existe pas! Quoi qu’il en soit, le fait 
que représente la gravure 5 étant une 
très-rare exception, nous le qualifions de 
phénomène. Quant à son explication, elle 
paraît difficile, surtout si l’on ne se rend 
pas suffisamment compte de la végétation 
et tout parliculièrernent de l’organisation 
des plantes; dans le cas contraire,, le fait 
s’explique et rentre dans la grande loi de 
la vie dont on ne se préoccupe pas assez. 
Nous faisons allusion à ce que tant de 
fois déjà nous avons soutenu : que tous 
les phénomènes, toutes les propriétés, 
les formes, la nature, etc., des êtres ne 
sont que des conséquences de l’aggréga- 
tion et de la disposition de leurs par- 
ties, et comme, d’une autre part, les 
lois qui président à cette association sont 
inconnues, on n’en tient pas compte. Con- 
trairement aux idées admises, c’est ex- 
clusivement d’après cette idée que nous 
cherchons à expliquer tout, depuis les 
faits en apparence les plus simples jus- 
qu’aux phénomènes les plus complexes, 
ce qui justifie le principe que nous avons 
posé en tête d’un de nos livres (1) , et 
que nous considérons comme un axiome : 
« Les formes des êtres sont des sortes de 
vêtements sous lesquels se cache la vie. 
Là où l’unité de composition existe, les 
(1) Descripiion et classification des variétés de 
Pêchers et de Brugnonniers , broch. grand in-8" à 
2 colonnes, avec tableaux. 
