OARRYA THURETII. 
17 
non acide. Graines obtnsément Lrigones 
arrondies-obtuses aux deux bouts , lon- 
gues de 5-6 millimètres, larges et épais- 
ses de 4. Nous n’avons jamais trouvé 
qu’une graine dans chaque fruit, ce qui 
fait supposer que plusieurs avortent, car 
Risso et Poiteau , qui décrivent et figu- 
rent cette espèce dans leur Histoire natu- 
relle des Orangers^ montrent quatre grai- 
nes dans la coupe qu’ils ont faite du fruit. i 
Us disent, il est vrai , qu’il y a souvent 
avortement. 
Ainsi qu’on peut le voir par les figures 
et descriptions que nous donnons ici du 
Cilrus triptera et du Triphasia trifoliata^ 
ces deux especes sont très-différentes sous 
tous les rapports. Ajoutons, pour termi- 
ner, que le T. trifoliata exige la serre 
chaude ou au moins la serre tempérée 
pendant l’hiver. E. A. Carrière. 
GARRYA THURETII 
Arbrisseau ou petit arbre très-vigoureux, 
à branches étalées, parfois tombantes, 
longues et peu ramifiées (le plus souvent 
simples), distantes; rameaux très-longs, 
souvent un peu verruqueux, à écorce lisse, 
luisante, d’un vert roux. Feuilles persis- 
tantes, opposées-décussées, elliptiques, 
arrondies au sommet, régulièrement atté- 
nuées à la base en un court pétiole, pla- 
nes, épaisses, coriaces, luisantes en dessus, 
blanchâtres en dessous par un tomentum 
assez abondant lorsque les feuilles sont 
Fig. 4. — Garrya Thaietii. 
jeunes, longues de 8-iO centimètres y 
compris le pétiole, larges de 40 à 45 milli- 
mètres. 
Le Garrya Thuretii (fig. 4), a été obtenu 
au Muséum de graines récoltées par 
M. Gustave Thiiret, à Antibes (Var) vers 
d862, sur le G, Macfaydiana qui avait été 
fécondé par le G. elliptica. C’est donc ce que 
dans le langage scientifique on nomme une 
plante hijhride^ plante à laquelle, d’après 
l’ordre généralement admis, nous aurions 
du donner un nom qui rappelât cette ori- 
gine. Nous ne l’avons pas fait pour plusieurs 
raisons ; la première est que ce qualifica- 
tif est souvent très-contestable et qu’il finit 
par déterminer des contradictions paten- 
tes entre le nom et les choses auxquelles 
on l’applique; la seconde réside dans la 
difficulté même d’en faire usage fait que 
nous allons en exposer quelques exemples. 
Ainsi , si nous avions dit Garrya hybri- 
da^ c’est-à-dire G. hybride , il est évi- 
dent qu’on aurait pié nous demander : 
hybride de quoi? Nous eussions été alors 
