CYCLANÏIIUS BIFAIITITUS. 
191 
(|ui produisent annuellement, en moyenne, 
(le G à 8,000 Oranges chacun. Un proprié- 
taire de Saint-.Tolm’s River, M. Reed, a ré- 
colté, en 1867, 12,000 Oranges sur trois 
arbres, savoir : 3,200 sur l’un d’eux, 3,300 
sur un autre, et 5,500 sur le troisième. On 
dit qu’il est arrivé quelquefois, quoique ra- 
rement, que des arbres de trois ans de greffe 
ont donné jusqu’à 1,000 Oranges en une 
seule récolte. Ce qui paraît normal et assez 
ordinaire, c’est que dans une plantation de 
dix ans et bien entretenue, un arbre donne 
en moyenne 2,000 Oranges par an. N’ad- 
mettant que la moitié de ce produit, dix acres 
(environ i hectares 1 /2) ainsi plantés pro- 
d uiraient annuellement un million d’Oranges, 
qui, à 25 dollars le mille (c’est le prix au- 
(|uel ont été vendus ces fruits l’année der- 
nh're à Jacksonville), constitueraient un pro- 
duit brut de 25,000 dollars (125,000 fr.). 
La récolte de cette année a été vendue le 
même prix, et dans plusieurs endroits, payée 
d’avance. 
On croit en Amérique (mais les asser- 
tions sont sujettes à caution) que les Oran- 
ges de la Floride sont les meilleures qui 
existent au monde, et que, sur le marché, 
elles réalisent toujours des prix plus élevés 
(jue celles des autres pays. C’est sans doute 
par suite de cette croyance, fondée ou non, 
que, dans l’avant-dernier hiver, les Oranges 
de choix ont atteint, à Jacksonville, le prix 
exorbitant de 50 dollars le mille (250 fr.), 
ce qui reviendrait, en monnaie française, à 
0 fr. 25 cent, la pièce (1). 
1/auteur de cette note fait observer, et 
c’est là un point intéressant, qu’en Améri- 
que, au nord du 28<^ degré de latitude, les 
récoltes. d’Oranges sont de temps en temps 
atteintes par la gelée, mais qu’il est rare 
I cependant que la destruction soit totale. Ce 
I fait nous montre combien l’Europe méridio- 
nale est mieux partagée, sous le rapport du 
climat, que les contrées correspondantes de 
l’Amérique. L’Oranger se cultive encore avec 
profit en Europe, sous le 43'^ degré, et on peut 
dire qu’il ne gèle jamais sous le 38«, si ce 
n’est dans les localités déjà très-élevées (de 
3 à 400 mètres, au moins, au-dessus du ni- 
veau de la mer); il faut descendre dix degrés 
I plus bas en Amérique pour y trouver la sé- 
curité contre les chances du climat. D’ail- 
leurs, outre l’Oranger commun, l’Europe 
méridionale cultive encore le Citronnier, qui 
est beaucoup plus sensible au froid; aussi 
cet arbre est-il exclu des cultures améri- 
caines. 
Naudin. 
GYCLANTHUS BIl'AimTUS 
Deux genres seulement forment la petite 
famille des Cyclanthées que quelques au- 
teurs rattachent comme tribu aux Panda- 
nées; ce sont]es Carliulovica et les Cijckm- 
thus, toutes plantes propres à l’Amérique 
tropicale ; l’un et l’autre de ces genres, le 
premier surtout, dont les espèces sont plus 
nombreuses, fournissent quelques représen- 
tants à nos cultures de serre. Ainsi, c’est | 
à lui qu’appartient le (kfrJudovica pal- 
ma(a, R. et Pav., qui croit spontanément 
dans les forêts fraîches et ombragées du 
Pérou, de la Rolivie et de la Nouvelle-Cre- | 
nade, où après avoir été soumises à une pré- | 
paration particulière, ses très-jeunes feuilles j 
sont utilisées pour la fabrication des cha- I 
peaux dits de Guayaquil ou de Panama. | 
C’est, d’ailleurs, ainsi que ses congénères, une j 
élégante Monoc.otylédone, dont le port n’est ! 
pas sans analogie avec celui de quelques I 
Palmiers acaules, avec les Lataniers ou les ; 
Sabals, par exemple. Ses grandes feuilles | 
radicales, longuement pétiolées, plissées en | 
éventail et divisées en 3-5 lobes palmés, I 
augmentent encore cette ressemblance. Le 
Carludovica palmata, ainsi que plusieurs 
autres espèces dont il a été parlé dans ce 
recueil {Revue horticole, 1861, p. 37), peut 
donc pour la disposition et la forme élégante 
de ses feuilles être utilisé pour la décoration 
des serres chaudes. 
Les Cyclanlhus connus ne sont qu’au 
nombre de deux, et tous deux introduits dans 
les jardins: le Cyclanthus Plumieri,Voï\., 
de la Martinique; et, plus répandu et plus 
ornemental aussi, le C. bip a rtitus dont nous 
donnons le dessin. 
Originaire de la Guyane, le Cyclanthus 
hipartüus (2) est une plante acauîe dont les 
feuilles toutes radicales et portées par de 
longs pétioles peuvent atteindre de 1 à 2 mè- 
tres; ses feuilles sont un peu plissées, par- 
fois entières, ovales-lancéolées, mais le plus 
souvent divisées en haut et plus ou moins 
profondément — quelquefois même jusqu’à 
la base — en deux lobes lancéolés-linéai- 
res. Ce Cyclanthus fleurit rarement ; d’ail- 
leurs ses Heurs sont peu ornementales; aussi 
le cultive-t-on surtout pour son élégant feuil- 
lage. Ces Heurs sont petites, sans périanthe, 
nombreuses, monoïques, et leur réunion 
forme, au sommet d’une hampe radicale 
plus courte que les feuilles, une sorte de 
cône (spadice) cylindrique, très-dense, ac- 
compagné à sa base d’une spathe à quatre 
('L Les hélices Oranges d'Algérie et d'Espagne se 
vendent souvent plus cher à Paris. On a môme vu, 
dans ces dernières années, les Oranges mandarines, 
dont le volume est si faible, atteindi-e, au détail, les 
prix tout à fait déraisonnaldes de 30 à 40 centimes 
la pièce. 
(2) CyclanlJais bipartitiis, Poit., Mcm.du Mus.. 
IX, p. 36, t. II. 
